一群人聚集在這個房子的周圍，這時有一個像是下班回來的工人手里拿著一根鐵棒。
盡管頭上頂著一把槍，馬丁也沒有所謂，他一把搶過那根鐵棒。
“馬丁，”沙赫拉姆說，“請你不要魯莽行事！”
馬丁吃驚地看著那家伙。
“你為什么關心我會不會中槍？”馬丁問道。
“我當然得關心，你將來還要幫我出庭求情的。我相信那家伙是會開槍的?！鄙澈绽氛f。
這個時候兩個巡邏的警察走了過來，那個人一看到有警察就扔下手里的槍逃之夭夭了。
馬丁向警察解釋了他的身份，并表示他有必要進入冷特羅的家里檢查看看，警察幫他們用那根鐵棒在門上撬了一個洞，馬丁從那個洞口鉆了進去，把里面的門給打開了。
沙赫拉姆也跟著進來了。
“我想我們現在可以撤退了，這里交給你了馬丁偵探?！本鞂︸R丁說完便離開了。
馬丁正要關門的時候，一個人用身體擋住了大門。
“你是誰？”馬丁問。
“我叫卡曼。”
“你在這兒干什么？”
“我正要問你這個問題呢，先生，”卡曼說。
“回答我?！瘪R丁態度強硬地說。
“我來這里是因為這里是我的家?！?
“冷特羅在哪兒？”
“我怎么知道？”
“別這么無禮?！鄙澈绽愤@個時候看到了卡曼，繼續說，“你不就是洛克酒吧的酒保嗎？那天要不是你和你的同伴拿槍頂著我，冷特羅是不可能那么輕易就帶著地毯走掉的?！?
“沙赫拉姆？你怎么也在這？”卡曼有點驚訝沙赫拉姆為什么也在這里。
“你這小子，回頭我再找你算那天的賬?！鄙澈绽芬婑R丁在場就沒有繼續為難卡曼。
“所以這個人就是你和我提過的洛克酒館的酒保？”馬丁問沙赫拉姆。
“是的，他還有一個同伙叫迪高?！鄙澈绽费a充道。
“迪高？”馬丁大概猜到了就是今天幫他敷冰塊的那小子。
“你快說吧，冷特羅在哪？”沙赫拉姆問卡曼。
“我不知道他在哪兒?！?
“他不在房子里嗎？”馬丁問。
“不在，你找他干什么？”卡曼問。
“這不關你的事，他什么時候走的？”馬丁問。
“這不關你的事?！笨鼘W著回答。
馬丁舉起拳頭威脅他道，“你最好給我說實話?！?
卡曼見地上有一把槍，正要彎腰下去撿。馬丁撲向那個家伙，把他按到地上。
“現在，”他說，”你說還是不說?”馬丁繼續說，“聽著，卡曼先生，你最好給我誠實一些?！?
“你放開我！”
“放開你？”
“你強行進入我的房子，還襲擊我?！?
“你最好給我老實點！”
“我什么也沒做。”
“你剛才要撿槍威脅我?！?
“我沒有?！?
“冷特羅什么時候離開的？”
“我不知道?！?
“你知道的?！?
“隨便你怎么說。”
“他到底在哪？”馬丁問。
“我真的不知道。”
“房子里還有其他人嗎？”
“我不知道有沒有?！?
馬丁把沙赫拉姆和卡曼銬在一起，卡曼極力反抗，但沙赫拉姆卻一句話也沒說。
馬丁開始在房子里四處尋找。他發現冷特羅的臥室里一片混亂，地上和床單上都是血跡。但是保險柜的門是完好的。冷特羅是被謀殺的嗎？
馬丁心里想。他離開臥室，找到了一間儲藏室，儲藏室的門是被撬開的，里面什么也沒有。馬丁猜測地毯當時應該是放在這里，后來被偷走了。
馬丁把房子從閣樓搜到每個房間，什么也沒有找到。搜查結束后，他回到大廳。
“卡曼先生，”他說，“你和這起謀殺案有關系嗎？”
“什么謀殺案？”
卡曼似乎完全不在乎。
“你知道我話里的意思?！?
“我不知道。”
“你今天去過冷特羅的臥室嗎？”
馬丁剛才進過那個房間準備尋找贓物，從地上的血跡判斷，冷特羅之前應該有在那里面。
“是的。”
“床上和地上的血是怎么回事？”馬丁繼續說，“我希望你能告訴我實話?！?
卡曼說，“你這話讓我很困惑?！?
“你知道怎么回事的，希望你解釋一下?！瘪R丁說。
“我不知道，我說什么？”卡曼說。
“儲藏室被洗劫一空，而保險柜卻完好無缺?！?
“我想里面沒什么東西，”卡曼漫不經心地回答。
“你今天看到冷特羅了嗎？”
“我已經告訴過你我沒有。”
“你昨晚在這里停留過嗎？”
“沒有?！?
“你說這是你的家？”
“是的，冷特羅讓我有時候可以過來住的。”
“你跟冷特羅是什么關系？”
“我后來受雇于他。”
“他在說謊，冷特羅是一個小氣鬼，不可能會雇仆人?！鄙澈绽氛f。
“聽見沒有？你說不說實話?！瘪R丁對著卡曼說。
“我真的是他后來雇的?！笨f。
“他那么小氣可能雇你嗎？”
“之前我們幫他搶走沙赫拉姆的東西，他沒付我們錢，我和迪高就跟蹤他到這里，然后我們威脅他把報酬給我們，他照做了，然后我們又威脅他必須繼續雇傭我們，還得讓我們隨時來這住?！?
“所以他答應了？”
“是的。”
“我不相信他說的話，馬丁，這個人也是一個騙子?！鄙澈绽窅汉莺莸囟⒅?
馬丁問卡曼：“冷特羅是不是你殺的？”。
“我沒有殺他?！笨卮?。
“這房子里肯定發生過謀殺案，我敢肯定?！?
“也許你是對的，先生，但我對此一無所知?！?
“你昨晚在哪兒？”
“那是我的事?！?
“你是不是找死？”馬丁拿槍頂著卡曼的頭說。
“我昨晚不在這里。我也是剛剛才過來的，然后就看到你和沙赫拉姆在這里，后來發生的事大家都一起經歷的。”
“這個卡曼和迪高關系如何？”馬丁問沙赫拉姆。
“他們是朋友?！?
馬丁盯著卡曼上下打量了許久，他有一種強烈的感覺這個人一定知道冷特羅在哪？馬丁認為這個叫卡曼的人即使不是演員，也一定是這場謀殺案里面的從犯。
“卡曼，”馬丁說，“你最好把整件事情全盤托出?！?
“我對這件事一無所知，”卡曼說。
“好的，你一定會為你今天的所作所為付出代價的。?！?
“我敢打賭那血不是冷特羅老頭的。”
“你為什么這么說？”
“如果冷特羅失血過多，他早就死定了?！?
“那他就死定了，”馬丁說，“也許你的好朋友迪高會提供一些更有用的線索給我?！?
“迪高更不清楚這件事。”
“你怎么知道？”
“因為他根本沒有來過這里?！?
“冷特羅把從沙赫拉姆那里搶走的地毯最后怎么處理了？”
“我不知道?！?
“那你都知道什么？”
“我知道你一直在逼問我回答一些我不知道的事?！笨卮?。
馬丁笑了。他放了沙赫拉姆，把手銬戴在卡曼的手腕上。然后把沙赫拉姆拉到一邊。
“現在，”他說，“我要做一些違背我職責的事情。”
“我不明白你的意思。”
“我要你相信我?！?
“好的，我相信你！”
沙赫拉姆是發自內心地說這番話的。對于任何人來說，除了朋友之外，信任他都是不尋常的。
“現在，我也不妨告訴你，基爾不會死的，他的傷口在慢慢恢復中。”
沙赫拉姆的臉上頓時有了陽光。
“那么，”馬丁補充說，“我想你應該可以承認是你刺傷他了吧？”
“如果我不這么做，他會殺了我的，馬丁?！鄙澈绽氛f。
“你愿意對我忠誠，幫我找到彼得潘嗎？”
“我愿意。”
“記住，”馬丁說，“如果你對我不忠誠，你一定會為此付出慘重的代價。”
“馬丁，我早就厭倦這種行騙的生活了，我一定會珍惜好這次重新做人的機會的?！?
突然他們兩個人聽到一個痛苦呻吟的聲，聲音似乎是從他們腳下傳上來的。
兩個人都聚精會神地聽著，呻吟聲重復著。
沙赫拉姆撕開地上的一塊布，露出一個圈大的口。
馬丁點燃了一根火柴，向洞口探去，看到一段樓梯。
“我要下去，”沙赫拉姆說，然后他就下去了。
樓梯的四面都是封閉的。沙赫拉姆在地窖底部發現了冷特羅。那個老家伙幾乎快不省人事了。
沙赫拉姆用胳膊抱起他，慢慢的上坡，他覺得很費力，因為樓梯很陡。
當沙赫拉姆帶著受傷的冷特羅來到大廳時，卡曼嚇得臉色慘白。冷特羅的衣服沾滿了血跡。
馬丁派沙赫拉姆去找醫生。冷特羅可憐地呻吟著。當醫生來的時候，他對冷特羅流了這么多血還能活下來表示十分吃驚。他把冷特羅盡量放平，讓沙赫拉姆幫他把冷特羅抬到救戶車上去。
醫生先給冷特羅做了全身檢查，檢查完告訴馬丁，必須馬上送冷特羅上醫院止血，但是就算幫冷特羅止完血，冷特羅最多也活不過三個小時。
“現在我親愛的朋友，”馬丁對卡曼說，“你有什么要為自己辯解的嗎？”
“我不知道那個老家伙在下面。”卡曼回答。
“我很快就會知道你到底有沒有說謊?！瘪R丁說。
“無論如何，我真的不知道是誰刺傷了他，”卡曼說。
馬丁讓沙赫拉姆盯著卡曼，他覺得他可以放心地相信沙赫拉姆一回，然后馬丁獨自來到了醫院來看冷特羅。
馬丁走進病房時，醫生迎了上來，輕輕地把他推出病房。
“這個人現在是清醒的，”醫生說，“但是，正如我已經說過的，他的時間不多了?！?
“他知道我在這里嗎？”
“我告訴他這里有個偵探?！?
“他能說話嗎？”
“哦，是的，”醫生回答說，“我想告訴你，我和他說他很快就可以康復了。”
“我應該把真相告訴他，欺騙他太殘忍了?！瘪R丁說。
“那么，你自己決定吧！”醫生說。
“在這里交錢嗎？”馬丁問。
“是的，我給你開一張單子，然后你把所有費用都結一下?！贬t生對馬丁說。
“好的，醫生?！瘪R丁說。
“這是單子?！贬t生笑著說。
醫生給冷特羅開了單，馬丁交完錢就進了病房。
冷特羅被枕在床上，他一眼就認出了馬丁。
“我什么時候能出院？”這是冷特羅清醒后的第一個問題。
“醫生和你怎么說？”冷特羅看了看馬丁，繼續問，“醫生說我很快就能恢復的，是不是真的？”
馬丁說：“醫生是安慰你的，你的時間已經不多了。”
冷特羅眼淚不爭氣地流了下來，很顯然，他還沒活夠，他不想死，他才五十多歲，五十多年來，冷特羅一直過著最邪惡的生活。他結過一次婚，據說他的妻子是被他活活給餓死的。
冷特羅是一個堅信因果回報的人。他害怕的不是死亡帶來的肉體折磨，而是來世。
馬丁認為，告訴受害者真相是他的天職。冷特羅過去常常告訴自己，總有一天他一定會痛改前非的。然而那一天從來沒有到來，現在他已經站在了死亡的路口，正準備前往他的下一站人生。
“不，上帝！”他極度痛苦地說，“我知道我錯了，能否給我一個改過自新的機會？”
馬丁搖搖頭，但沒有回答。
“給我來點?！?
冷特羅指著壁爐架上的一個燒酒。馬丁聞到了燒酒的味道，發現里面有威士忌。他把它遞給了冷特羅。
冷特羅大口的喝下了一杯，酒精也許能給他帶來足夠的勇氣。
“我不會死的，我已經感覺好多了，”他說?！艾F在，什么風把你吹到這兒來了？”
“我是來找回你偷走的東西。”
“那條大地毯？”
“是的?！?
“該死的地毯！但這是一條該死的地毯。如果我沒有看見，沒有起貪念，這不幸就不會降臨到我身上！”冷特羅抱怨道。
“地毯在哪兒？”
“不在我這了?！?
“你不是偷走了嗎？”
“我不否認這一點，但是那天晚上那條地毯已經被人又偷走了?！?
“被誰？”
“卡曼和迪高。”
“他們中的哪個刺傷了你？”
“都不是?！?
馬丁吃驚地看著冷特羅。
“難道你是自殺？”
“不，是大伊和沙赫拉姆派來的一個人刺傷了我，”冷特羅回答。
馬丁問道：“你怎么知道那個人是他們派過去的？”。
“他親口告訴我的?！?
“你是說他們派他來殺你？”
“他們肯定是派他去找那條地毯的，除非他們告訴他，否則他不可能知道是我搶走了他們的地毯?！?
“這個人是誰？”
“洛克。”
馬丁輕輕罵了一句，現在他知道為什么洛克再次面對他時臉色變得蒼白了。
“洛克沒拿到地毯？”
“沒有，是卡曼他們拿的。”
“卡曼他們知道你的地毯放在儲藏室？”馬丁問。
“他們一開始不知道，是后來看到我受傷了，然后就逼我說出地毯的位置。”
可憐的守財奴滿臉皺紋的臉上再次流下了眼淚。他這次的哭泣是因為他失去了他永遠享受不到的財富。
“我已經拘留了卡曼?！?
“我真不該雇傭他們，但是我知道，一定是洛克讓他們來把地毯搶走的?！?
“那么是誰把你丟在地窖的？”
“就是卡曼和迪高這兩個白眼狼?！崩涮亓_答道，“我早就該防著他們的！”
馬丁問：“你認為在哪里可以找到迪高？”馬丁繼續問，“把他交給我吧，我會處理他的！”
“你不回答我的問題嗎？”見冷特羅不說話，馬丁又問。
“我已經回答了?！崩涮亓_說。
“冷特羅，我必須找回那條地毯。”馬丁說。
“我都已經告訴你地毯是誰偷走了的，你就去找誰要?！?
“你是不是得告訴我迪高在哪?！?
“他在哪與我無關?！?
“難道你就不想報仇嗎？”
“我想，但是我必須親自報仇。他發現我快死了，就把我扔進了地窘里，讓我像條狗一樣死去！”
就在這時，一陣咳嗽聲阻止了守財奴繼續敘述。馬丁把他抬得更高一些，好讓他呼吸更舒暢。冷特羅甚至都沒有感謝他。
“你不覺得你最好得找個牧師嗎？”馬丁問道。
冷特羅笑了。
“我告訴你，我不會死的，”他說。
“你能告訴我迪高在哪兒嗎？”
“我不知道?！?
“那我就不用你幫忙了，我相信我也能找到他的?！瘪R丁說。
“過一兩天我就能親自找到他，我還要把我和洛克的賬算清。”
老家伙突然感到一陣寒意。他想說話，但說不出來。然后他拼命地掐著自己的喉嚨。那個威士忌酒瓶掉在了床上，里面的酒水全部灑了出來。
冷特羅不停的揮著手臂！馬丁抓住了他的手腕。他發現此時冷特羅的脈搏已經停止跳動了。冷特羅死了，洛克也就順理成章的成了真正的殺人犯。
但是怎樣才能讓他認罪呢？
馬丁只有冷特羅的一面之詞，現在冷特羅死了。他把尸體拉直放在床上，用手帕遮住冷特羅的臉。然后他出了病房，下了樓。
沙赫拉姆守著卡曼。
“老家伙怎么樣了？”沙赫拉姆問。
“他死了?！?
卡曼嚇得頭發幾乎全都豎了起來。