對于自己從青年學子到志愿軍戰士這段經歷，汝信曾深情執筆，寫下了自己的回憶：“上海解放后，很快就安定下來了，我們的部隊是志愿軍九兵團即中國人民解放軍第九兵團，隸屬華東野戰軍，主要任務就是要南下去解放臺灣。先遣隊已經到福建了，結果朝鮮戰爭爆發，部隊馬上就掉頭北上。第九兵團先到山東待命，預防美國軍在山東登陸。我們是1950年10月底接到入朝參戰命令的，主要任務是牽制東線的美第十軍并保障我西線參戰部隊的側翼安全。因要北上，部隊需要在火車站臨時停車換冬裝。部隊的冬裝都堆在火車站，在去天津的途中，有幾個小站，因為臨時停車大家下車抓緊時間換冬裝，任務緊急，有的部隊人數多，來不及換，再說也沒有那么多冬裝，所以有的戰友穿著單衣就到朝鮮戰場了。我所在司令部人數少，還好大家都換了冬裝。朝鮮戰爭開始時很多人凍傷了。因為臨時北上參戰，時間太倉促，戰士們無論是軍備上還是思想上都沒任何準備。長津湖地區是朝鮮北部最為苦寒的地區，海拔在1000米至2000米，林木茂密，道路狹小，人煙稀少，夜間最低溫度接近-40℃，當年又是50年不遇的嚴冬。雖然第九兵團是華東野戰軍的王牌軍，身經百戰，但都是華東地區的南方人，不適應東北的極寒天氣，沒有在高寒地區作戰的經驗。11月，抵達朝鮮戰場后，為達成戰役的突然性，戰友們忍受著酷寒、饑餓和疲勞在覆蓋著厚厚積雪的山脈和樹林中連續行軍。”

在冰天雪地里，汝信跟隨第九兵團參加了第二次戰役，后又南下參加了第五次戰役，從長津湖一直前進到“三八線”，其中長津湖戰役值得大書特書。1950年11月27日至12月24日，中國人民志愿軍第九兵團3個軍在艱難困苦的條件下，與武器裝備世界一流、戰功顯赫的美軍第十軍，在朝鮮長津湖地區進行了直接較量，創造了抗美援朝戰爭中全殲美軍一個整團的紀錄，迫使美軍王牌部隊經歷了有史以來“路程最長的退卻”。這次戰役，收復了“三八線”以北的東部廣大地區。志愿軍在東西兩線同時大捷，一舉扭轉了戰場態勢，成為朝鮮戰爭的拐點，為最終到來的停戰談判奠定了勝利基礎。[1]

結束了抗美援朝的“運動戰”，“陣地戰”開始了。組織上考慮到汝信在上海的時候曾在民運部做過群眾工作，而且英文過關，因此抽調他到司令部做英文翻譯，負責做美國戰俘的思想工作。在司令部工作這段時間，汝信能擠出一點時間學習。在艱苦的行軍和敵機轟炸中，汝信幾乎把隨身用品都丟掉了，成了徹底的“無產者”。在戰役結束轉移到后方時，汝信意外發現，出發前輕裝留下的物品中還保存著一本俄文的《車爾尼雪夫斯基選集》，那是他出國前經過沈陽時在國際書店買的，原是為提高俄語水平而購買的。汝信當時學俄語時間不長，要讀懂車爾尼雪夫斯基的著作，其困難可想而知。在防空洞微弱的燭光下，他逐字逐句地啃，翻來覆去地琢磨車爾尼雪夫斯基的句子，有時簡直是去猜。通過這樣的“硬啃生吞”，不僅逐漸增加了汝信對這位“俄國的普羅米修斯”的理解和崇敬之情，而且使他對西方哲學和美學產生了興趣。雖然不完全贊同這位俄國革命先行者的觀點，但汝信和熟人聊天時，總是把他尊稱為“車先生”。車爾尼雪夫斯基成為汝信的第一位哲學與美學老師。

“現在回憶起來，在朝鮮戰場上度過的幾年實在是我學習生活中最美好的時光。”回憶起那段崢嶸歲月，汝信依然興致勃勃，仿佛又回到了從前，“從軍六年，特別是在朝鮮的四年半，是我經歷的又一次‘大學’，使我親身體驗到什么是戰爭，懂得了什么是革命英雄主義，什么是人民的苦難和犧牲，確實終身受益。”

注釋

[1]徐慶君：《冰血長津湖：“氣多”戰勝“鋼多”》，《解放軍報》2019年4月9日。