- 小學生文言文脫口秀4
- 小古文博士社主編 牛角包繪
- 1322字
- 2022-04-18 16:01:03
2 以卵投石
【戰國】墨翟《墨子·貴義》
子墨子北之齊,遇日者①。日者曰:“帝②以今日殺黑龍于北方,而先生之色黑,不可以北。”子墨子不聽,遂北,至淄水③,不遂④而反⑤焉。日者曰:“我謂先生不可以北。”子墨子曰:“南之人不得北,北之人不得南,其色有黑者,有白者,何故皆不遂也?且帝以甲乙⑥殺青龍于東方,以丙丁殺赤龍于南方,以庚辛殺白龍于西方,以壬癸殺黑龍于北方,若用子之言,則是禁天下之行者也。是圍心⑦而虛天下⑧也,子之言不可用也。”
子墨子曰:“吾言足用矣,舍言革思者,是猶舍獲而拾粟⑨也。以其言非吾言者,是猶以卵投石也。盡天下之卵,其石猶是也,不可毀也。”
注釋


搞定這個高頻詞
【舍】
shě
1.放棄,不要。
2.除去,離開。
3.施舍,布施。
shè
1.客舍,旅店。引申為房子。
2.住宿。
3.休息,止息。
4.行軍三十里為一舍。
①日者:古代根據天象變化預測未來吉兇的人,相當于現在的算命先生。
②帝:天帝。
③淄(zī)水:河流名稱,
在現在的山東省中部。
④不遂:不順利,不成功。
⑤反:通“返”,返回。
⑥甲乙:指甲日和乙日。古時以天干紀日。
⑦圍心:違背原本的意思。圍,通“違”,違背。
⑧虛天下:使天下空虛。
⑨粟(sù):谷子。
故事
春秋戰國時期,有一個大思想家叫墨翟,大家尊稱他為“墨子”。墨子特別喜歡到處旅行學習,每次出行都很接地氣,不乘馬車,單純靠雙腳走天下,可謂是“窮游”的祖先了。

有一天,正在窮游的墨子路過一個算命攤子,看見里面坐著一位身穿灰色長袍、留著山羊胡子的算命先生,旁邊還張掛著一面廣告旗,上面寫著“算吉兇禍福,不準不要錢”。
酷酷的墨子瞥了一眼算命攤子,抬腳繼續往前走,他壓根就不信這些迷信的東西。
但那個算命先生或許因為正閑著沒事,決定刷個存在感,就上下打量著墨子,露出一絲神秘的微笑,說道:“哎呀,先生,你今天可不能再往北走了噢,那里很危險!”

墨子一下就停住了腳步:“那你說說,北方到底怎么危險了?”
算命先生一本正經地解釋道:“我跟你講啊,天帝今天在北方殺黑龍。你看你,長得這么黑,穿得又這么黑,很不吉利的!”
墨子急著趕路,就沒再理算命先生,繼續往北走了。

可沒過多久,墨子就走回來了,因為前面的淄水發大水了,過不去。
算命先生這下可得意了,把下巴抬得高高的,用手捋著山羊胡子,哈哈大笑道:“你看!你看!被我說中了吧。”
墨子反正現在也不用急著趕路了,就決定同他辯論一番:“你剛才說,天帝今天在北方殺黑龍,我長得黑,不吉利,往北走有危險?”
算命先生驕傲地說:“可不是嗎?”


墨子斬釘截鐵地說道:“大錯特錯!我回來是因為前面的河流漲水,不管人長得黑還是白,通通過不去,跟天帝殺黑龍一點關系都沒有。”
算命先生無話可說。
墨子又說:“按照你剛才的說法,如果天帝分別在東南西北殺青龍、赤龍、白龍、黑龍,那豈不是全天下的人都動彈不得,否則就有生命危險?所以,你的邏輯是錯誤的,就像雞蛋一樣脆弱;我的道理是正確的,就像石頭一樣堅硬。用雞蛋碰石頭,結果可想而知啦,就算你把天下的雞蛋都扔過來,我這石頭,還是絲毫不會損壞的。”
哇,墨子的話真是鏗鏘有力。

算命先生聽后,知道自己遇到了高人,趕緊收拾攤子,羞愧地跑了。
后來的人們,就用“以卵投石”來比喻自不量力或者以弱攻強,結果必然是失敗。