睡覺寒爐酒半消，客情鄉夢兩遙遙。

無人為我磨心劍，割斷愁腸一寸苗。

◇譯文

在睡夢中感覺爐火已經涼了，酒已半醒，客旅他鄉的情懷與思鄉之夢讓我的心難以安定。沒有人為我磨一把剛毅的心劍，割斷心中憂愁的種子。