我的朋友們,因為我現(xiàn)在是在回憶,所以我想穿插我所了解的一封信件。這封信件不知何時到了我手里,但我想現(xiàn)在再度打開它卻是非常合適的。
我無法向您詳細訴說當初我看到這封信件有多大的震撼。但細細想來,這封信件的內容卻仍然讓我記憶猶新。通過這封信,我才知道這個外國男人的名字不是阿申公,而是米申爾·雷特希昂。也更是通過這封信,我對這個外國男人的理解才有了更深一層的體悟。
信是這樣寫的。
我摯愛的母親:
我在礁磅的里亞海灣給您寫下這封信。
自從您過世之后,我便再也沒有提過筆。直到今天您的忌日。
如果您在您所處的地方真正的傾聽我的聲音的話。我想告訴您我過得很好。是的,當初您極力想保留的住所讓我失去了您。如今,我來到另一個完全陌生的地方,過上了普普通通常人的生活。我們雷特希昂家族一直固守的附庸貴族的生活。在我看來甚至無法閃爍我們獨有的價值。
我一直尊敬著您,我的母親。您卻是是被那樣殘忍的方式所逼迫致死,雷特希昂家族一向是被如此輕視的。我們擁護索羅王朝多年。成為他們最忠誠的守衛(wèi)和后盾,但他們只把我們當作戲碼和最不重要的玩物。為何您和我們的家族一直都只能相信那一個信條,所做的所有犧牲,只為去換取那個爵位的虛名呢?更何況我想,這個所謂寶貴的頭銜只能給我們自身帶來服從的假象,并沒有引起我們想守護的王族真正的尊敬。
我曾是一位視予有廣大前途的藝術家和音樂家,但如今我只能成為一名聾啞的船夫。隨之帶來的是我的思考,而這種思考促使著我去擺脫這種永恒的命運。您愛我的父親而肯為他做出犧牲,但我的父親卻在心底認為我們是一文不值的。我想這并不僅僅是雷特希昂家族和索羅王族地位的差距,而是我們心里的——但我們決不能在內心讓步于任何人!母親!這種君臣關系已經(jīng)走向了內心的枷鎖,甚至雙方皆如是之,而我是無法忍受這一切的。
為此,我離開了雷特希昂家族,離開了您和我的爵位。我甘愿做一名船夫,而不愿意去回到我最初的生活。我的兄弟貝特和薩拉雷還在繼續(xù)著他們的命運,而我把自己的雙耳和唇舌留在了那里,但卻擁有了改變生活的勇氣。
原諒在今天我不能在您的墳前痛哭流涕,我摯愛的母親。我唯一能做的事情是給您寫下這封您看不到的信,并帶上您賦予我的雙眼去觀察周遭的萬事萬物。我相信您能看到我的靈魂在沖破一種阻礙,它桎梏我多年,桎梏我們家族多年。我將帶著您內心所渴望的真情去奉獻出我能奉獻出的一切,并告訴您這真正自由的快樂。
我親愛的,最親愛的母親。
米申爾·雷特希昂
慚愧的是向我的朋友您敘述這封信的時候,我竟忍不住痛哭流涕。可能您會覺得費解。但是對于我,對于我這了解過事情所有詳情的人來講,這封信件的內容實在是感人至深。不知您是否會像我一般,從他的一句一話之中感受到生活對他的困厄呢?這種世界觀改變了他,最終也造就了不平凡的他。那么接下來我就將告訴您,在怎樣的一種情形下他會寫下這樣一封信,已經(jīng)在此之后到底發(fā)生了什么。