奧恩站起身，往落地窗跑去。他跑近時，看到黑利醫生彎下高大的身軀，正在查看一個躺在巴利督察原先倒地之處的人。醫生打開電燈，照亮了那個人的臉。奧恩不由大叫了一聲。那是他的父親。

老人又喚了他的名字。他趕緊跪在他的身邊。

“我在這里，父親——我是奧恩?！?

老人睜開長長的眼瞼，薄薄的嘴唇擠出了一個心滿意足的笑容。

“把你的手給我……”

奧恩握著父親的手，彎腰親吻老人的額頭...