第二天接近中午的時候，沙斯塔被一種暖暖的、軟軟的東西弄醒了。他睜開眼睛，發現他自己正對著一張長馬臉，馬兒的鼻子和嘴巴幾乎靠近他的鼻子和嘴巴。他記起了昨天晚上那驚心動魄的一夜，忽然坐了起來，但是當他坐起來的時候不禁呻吟了一聲。

“哦，布里，”他氣喘吁吁地說，“我渾身疼得厲害，我不能動彈了。”

“早上好，小男孩。”布里說道，“我擔心你會感到全身僵硬，這可能不是摔跤摔的，你只不過是摔了十二三回，而且摔在了軟軟的、可愛的草上面，摔在那上面是一件愉快的事情。只有一次，你摔在了荊棘上，那可能劃破了你的皮。哦，不，應該是騎馬本身把你累垮了。你早餐吃什么？我已經吃過早餐了。”

“哦，討厭的早餐，討厭的一切。”沙斯塔說道，“我告訴你，我不能動了。”但是，馬兒用鼻子蹭蹭他，用蹄子溫柔地撫摸著他，直到他起來為止。他起來之后，四處看了看。在他們的后面，有一個小灌木叢；在他們的前邊，有點綴著白花的草坪；向下延伸過去的是一個懸崖；在他們遠處較低的地方，就是大海。因為距離太遠了，所以他們可以依稀地聽到海浪的聲音。沙斯塔從來沒有在這么高的地方看過大海，所以，他也沒有想到大海會有這么絢麗的色彩。海岸從兩邊伸展過去，海岬連著海岬，在這個角度，你可以看到海浪沖擊巖石泛起的泡沫。但是，你聽不到聲音，因為實在是太遠了。海鷗在上空飛翔，大地冒著熱氣，這是一個炎熱的日子。但是，最引起沙斯塔注意的是這里的空氣，他意識到了這里沒有魚腥氣，才想起空氣中好像缺少什么。當然了，不論是在屋子里還是在漁網之間，他從來沒有離開過這種氣味。這里的空氣非常清新，原來的生活仿佛離他很遠了。此時，他仿佛忘記了傷痕，忘記了疼痛。他說：“布里，你提過早餐這回事嗎？”

“是的，我提過。”布里說道，“我想，你可以在鞍囊里找到一些吃的，他們在昨天晚上，哦，不，是今天早上給你掛在樹上的。”

他們檢查了鞍囊，結果是令人高興的——一個肉餡餅，不過有點變味了；一塊生干酪；一小瓶酒和一些錢，一共四十個克利申。沙斯塔從來也沒有見過這么多錢。

沙斯塔痛苦而小心翼翼地坐起來，背靠著樹坐著，開始吃起了肉餡餅。布里吃幾口草來陪著他。

“用這些錢算不算偷竊呀？”沙斯塔說。

“哦，我從來沒這么想過。”同時，它抬起頭望去，嘴里含滿草，“當然了，一匹會說話的馬是不會偷的。但我認為，我們可以花這些錢，我們在別的國家里是奴隸，這些錢是戰利品。更何況，如果沒有這些錢的話，我們怎么給你找吃的？我認為你像其他的人類一樣，不會吃這些草和燕麥的。”

“我吃不了。”

“你試過嗎？”

“是的，我試過。但是，我根本就咽不下去。如果你是我的話，相信你也咽不下去。”

“你們人類是極其古怪的生物。”布里說道。

沙斯塔吃完早餐之后（這是他吃過的最美味的早餐），布里說道：“我想，在裝上馬鞍之前，我要打一個滾兒。”然后它就這樣做了。

“好！太好了！”沙斯塔說道。

它在草地上摩擦著背，將四個蹄子在空中揮舞。

“你也應該打一個滾兒，沙斯塔。”它哼著氣說道，“這是最提神的。”

但是沙斯塔哈哈大笑起來，他說：“你四腳朝天的樣子實在是太好笑了。”

“一點也不好笑。”布里說道。但是突然，它又轉過身來，抬起頭，看著沙斯塔，它稍微有一點氣喘。這時，它急切地問道：“真的好笑嗎？”

“是的，”沙斯塔答道，“但那又有什么大不了的。”

“你不是這樣認為的，是嗎？”布里說道，“一匹會說話的馬兒從來不會這樣做。我是從那些笨馬兒那里學到的，但我回到納尼亞之后，我就會發現自己學了很多壞毛病。哦，那太可怕了。你怎樣認為，沙斯塔？告訴我實話吧，不要照顧我的感受。你認為一匹真正自由的馬，一匹會說話的馬，會那樣做嗎？”

“我怎么知道？但不管怎么說，如果我是你的話，我就不會因為這樣的事情而煩惱。首先我們應該做的是到達那里，你知道去那里的路嗎？”

“我知道去塔什班的路，從那之后便是沙漠，我將會盡最大努力穿過那里，所以你不要害怕。之后，我們會見到北部的山脈，想想它吧，去納尼亞，去北方。什么事情都不能阻止我們，穿過塔什班之后，我們會非常開心，因為當遠離城市之后，我們將會更安全。”

“我們可以避開城市嗎？”

“那我們就必須穿過內陸，我們將會走進耕地和走上大路，但我不認識路。不，我們還是要沿著海邊走。沿著丘陵地帶走，我們只能看到羊、野兔、海鷗和幾個牧羊人。順便說一聲，我們現在就出發，如何？”

沙斯塔綁上馬鞍、騎上馬之后，他的腿疼得厲害。但是，馬兒卻很照顧他，一下午，它走得都很平穩、柔和。當夜幕降臨的時候，他們穿過陡峭的小道進入一個山谷。沙斯塔進入山谷之前，他走進村子，買了一個面包、一些洋蔥和蘿卜。馬兒就在遠處黑暗的草地上溜達，在這里和沙斯塔匯合，這成了他們接下來的規定。

對沙斯塔來說，這些天越來越好。他能感覺他的肌肉一天比一天結實，他摔下來的次數也越來越少，甚至到了最后的訓練階段，布里都說他像是一袋面粉一樣了。即使你坐穩了，如果在大路上，讓人看到你坐在我的背上，我仍舊會感到十分羞恥。雖然，布里說話粗魯點，但它終究還是一個細心的教練，沒有人能像一匹馬這樣教騎馬教得這么好。沙斯塔學會了小跑、慢跑和跳躍，即使布里突然間左搖右晃——布里告訴他，在一場戰爭中，隨時都有可能發生這樣的情況。當然，沙斯塔就會央求布里告訴他，他是怎樣馱著泰坎參加各種戰斗的。接著，布里便講起了行軍，士兵與士兵之間殘酷的戰斗。在這種戰斗中，馬兒也和士兵一樣戰斗，他們都是很兇猛的公馬，被訓練得能咬能踢，在恰當的時間，后退站起，將重量全部壓在敵人的頭盔上。雖然，沙斯塔想聽，但布里并不想多說。“不要老說這些了，小家伙，”他說道，“在那場蒂斯洛克的戰爭中，我將作為一匹自由的馬兒和人民一起戰斗，那才是值得我們討論的戰斗。納尼亞——北方——布拉——布魯——呼——”

不久，沙斯塔就知道，當馬兒這樣叫時，就表示要開始飛奔了。

他們走了很長的路，途經了海灣、海岬、河流和村莊，沙斯塔都記不清了。他們晚上趕路，白天睡大覺。將丘陵遠遠甩在身后；他們穿過廣闊的平原（左側半里之遠有個樹林；右邊是片海，海被低低的沙丘擋住了），慢慢地走了大概一小時，有時小跑，有時漫步。忽然，布里停住了。

“什么事？”沙斯塔說。

“噓——”布里說，它伸長了脖子，豎起耳朵，“你聽到什么聲音了嗎？聽！”

“像是一匹戰馬——在我們和樹林之間。”沙斯塔聽了一會兒說道。

“是另一匹馬，”布里說道，“那是我所不喜歡的。”

“那也可能是一個農民騎著馬回家晚了呢，是吧？”沙斯塔邊打哈欠邊說道。

“不是的，”布里說道，“這不是農民騎馬的聲音，那也不是一匹農民騎的馬。你能從聲音中聽出來嗎？這是一匹好馬，讓我告訴你吧，沙斯塔，有個泰坎在樹林邊。他騎的不是戰馬——戰馬的腳步要比這沉重，我敢說，這是匹純種的好馬。”

“不管它是什么馬，現在都停下來了。”沙斯塔說道。

“是的，”布里說道，“那為什么我們停了，它也停呢？沙斯塔，我的孩子，我敢說，有人在跟蹤我們呢。”

“那我們應該怎么辦？”沙斯塔小聲說道，“他們能聽到我們嗎？”

“只要我們靜靜地待著，在這種光線下他們就看不到我們。”布里說，“看！有塊云上來了。等它遮住了月亮，我們就逃到右邊去，以最快的速度到下面的海岸上去。如果形勢越來越糟，我們就躲到沙丘那邊。”

等到云兒遮住了月亮，他們就快速地往海岸那邊跑去，剛開始時慢走，后來就是小跑了。

云兒比剛開始看起來更大更厚實了，不久，夜越來越黑。沙斯塔自言自語道：“我們必須趕快到達沙丘。”他的心跳到了嗓子眼，因為，他忽然聽到一聲令人害怕的吼聲。長長的叫聲，憂郁且野蠻。布里立刻轉過身來，以最快的速度向內陸奔馳而去。

“那是什么？”沙斯塔氣喘吁吁地說。

“獅子。”布里說道，它繼續飛快地向前跑，也不回頭。

從那開始，他們一直飛奔，除此之外什么也沒有干。

最后，他們穿過了一條寬而淺的小溪，布里在對岸停下來，沙斯塔意識到他自己全身發抖，并且冒冷汗。

“水也許能讓野獸聞不到我們的氣味。”布里氣喘吁吁地說道。沙斯塔這才緩過神來：“現在我們可以慢走一會兒了。”

他們漫步行走時，布里說道：“沙斯塔，我感到很羞愧，我就像一匹普通的啞巴馬一樣。我確實是這樣，我一點兒也不像一匹會說話的馬，我不害怕劍、矛、箭這些東西，可是我卻受不了——這些動物。我認為我又要小跑一會兒了。”

“兩頭獅子。”布里哀吼道。

幾分鐘后，他們又開始飛奔起來。可是，他們再沒有聽到獅子的聲音。沙斯塔說道：“另一匹馬正在我們后面飛奔，隔著我們只有一步之遙。”

“那就更好了。”布里氣喘吁吁地說道，“泰坎肯定拿了劍，他就可以保護我們了。”

“但是，布里，”沙斯塔說道，“我們不被獅子殺死，也可能會被人逮到。或許他們會把我們吊起來，因為我偷了他們的馬。”比起布里，他對獅子的害怕可能少些，因為布里遇到過獅子，而他沒有。

布里只是噴著氣，但它確實向右轉。奇怪的是，另一匹馬兒應該向左轉的，因為幾分鐘內，他們之間的距離明顯增大了。但緊接著，傳來兩聲獅吼，一聲接一聲，一聲在左，一聲在右。好像獅子馬上就要追上馬兒了。很顯然獅子也在靠近，兩邊的吼聲越來越近，看起來很輕易就會追上馬兒。忽然云飄散了，月亮非常亮，照得一切就像是白天一樣。的確，后來布里說它在卡羅門從未見過這樣激烈的比賽。

現在沙斯塔有些不知所措，他開始想，獅子是很快殺死他們呢？還是像小貓玩老鼠一樣把他們玩死呢？獅子傷人有多厲害呢？與此同時，他注意著周圍的一切（人在這樣的情況下都會想很多）。他注意到另一個騎手長得很瘦小，穿著鎧甲（月光照在鎧甲上），騎馬時十分威嚴，沒有胡子。

有個平坦發亮的東西在他們面前伸展開來，沙斯塔還沒有來得及想那是什么東西，就發現他的半個嘴巴里都是鹽水。這個發亮的東西，原來是大海一個港灣。兩匹馬都在游泳，水已經沒到了沙斯塔的膝蓋。在他們身后仍有著憤怒的吼聲，沙斯塔向后望去，他看到了一個非常巨大的可怕身影蹲在水里。但是，只有一頭獅子。“我們一定是甩掉了那頭獅子。”他想。

很明顯，這頭獅子認為在水里追逐獵物是不值得的。至少，他不想往嘴里灌海水，兩匹馬在海里肩并肩地走著，現在，他們已經走到了港灣的中心，并且對岸已經非常清晰。泰坎沒有說一句話。“但是，他會的，”沙斯塔想，“只要我們著陸，他就會說話，那我該說些什么呢？我必須開始編一個故事了。”

忽然，兩個聲音在他身邊說起話來。

其中一個說：“哦，我太累了。”

另一個說：“閉嘴，赫溫！別做‘傻瓜’。”

“我一定是在做夢吧！”沙斯塔想，“我對天發誓，我聽到了那匹馬也在說話。”

不久，馬兒就不再游泳了，而是開始行走。海水從它們身體兩側和尾巴沖過去，“嘩嘩”的聲音和八只蹄子踩著卵石發出的“嘎啦”“嘎啦”的聲音，他們走到了海灘的另一邊，讓沙斯塔奇怪的是，泰坎沒有要提問的意思。他甚至都沒有看一眼沙斯塔，并且看起來，還在急于催著他的馬兒往前走。然而，突然之間布里卻擋住了另一匹馬的去路。

“布魯——霍——哈，”它吼道，“請站住，我聽到你說話了，女士，假裝是沒有什么好處的。我聽到你說話了，你也是一匹會說話的馬，像我一樣，是一匹來自納尼亞的馬。”

這位陌生的騎士將手放在劍柄上，嚴厲地說：“它是，那又怎么樣？”然而，她說話的聲音已經向沙斯塔透露了某種信息。

“啊！原來她只不過是個女孩子。”沙斯塔說道。

“我是小姑娘，那又關你什么事？”這個陌生人厲聲說道，“你也只不過是一個小男孩而已：粗魯、普通的小男孩。或許你還只是個奴隸，偷了主人的馬，跑出來了。”

“你知道的也就這些了。”沙斯塔說道。

“他不是一個小偷，小泰克希娜，”布里說道，“至少，如果你說他偷了什么東西的話，那應該說是我偷了他。這不關我的事，你總不該讓我在這個陌生的城市，遇到我們國家的女士而不和她說說話吧。”

“我也認為這是自然的。”母馬說道。

“我希望你閉嘴，赫溫。”這個女孩說道，“看看你帶來的麻煩吧。”

“我不認為這是什么麻煩。”沙斯塔說，“你可以隨時就走，我們不會留你的。”

“你們也留不住我。”這位女孩說道。

“人類多么愛吵架呀，”布里對母馬說道，“他們像驢一樣糟糕，讓我們說點有意思的吧。女士，我認為你的故事應該跟我們的很相似，在少年的時候，被俘虜并且在卡羅門一直過著奴隸生活。”

“太對了。”母馬用一種十分憂郁的聲音回答道。

“而現在呢？也許也是在逃走吧？”

女孩說道：“告訴它，管好自己的事情。”母馬收攏耳朵，說道：“不，阿拉維斯，這是你的逃跑，也是我的逃跑。我相信這樣一匹高貴的戰馬是不會出賣我們的。我們在逃走，我們要去納尼亞。”

“當然是這樣，我們也是。”布里說道，“你肯定一下子就猜到了，一個小男孩衣衫襤褸，在一個漆黑的夜里試著去騎一匹戰馬，那沒有其他可能，只能說他是在逃跑，同時，我敢說，一位出身高貴的泰克希娜，在夜里獨自騎馬而行，穿著他哥哥的盔甲，并且讓所有的人不要多管閑事，不要問她任何問題。如果這其中沒有鬼，那你就可以叫我‘傻瓜’了。”

“好吧，”阿拉維斯說道，“你猜對了，赫溫和我就是在逃走，我們要去納尼亞，那又怎樣？”

“既然這樣的話，那我們為什么不一起走呢？”布里說道，“我想，赫溫小姐會接受旅途中我可能給你帶來的幫助吧？”

女孩問道：“你為什么一直和我的馬兒說話卻不跟我說話呢？”

“抱歉，泰克希娜。”它將耳朵稍稍向后翹一些，“那是卡羅門式的說法，我們都是自由的納尼亞馬兒，赫溫和我都是。我想你去納尼亞的話，你也會想成為其中的一員。如果是那樣的話，赫溫將不再是你的馬兒，人家還會說你是屬于它呢。”

這個女孩剛要張開嘴想說什么，又閉嘴不說了。很明顯，她以前從來沒有這樣想過問題。

“我還是有些不明白，”這個小姑娘停頓了一會兒說道，“我不知道為什么，關于我們一起走這個問題，我們會有這么多不同的意見，難道我們在一起走的話不會更引人注意嗎？”

“我們這樣會減少注意的。”布里說道。

“哦，讓我們一起走吧。”小母馬說道，“一起走的話，會讓我感到更舒服。我們對道路并不是很熟悉，我相信這樣一匹戰馬肯定會比我們知道得多。”

“哦，布里，”沙斯塔說道，“讓她們自己走吧，你沒有看到她們不想和我們一起走嗎？”

“我們想跟你們一起走。”赫溫說道。

“喂！我不介意和你一起走，戰馬先生。但是這個小男孩呢？你知道他不是一個間諜嗎？”

“你為什么不說我不配和你一起走呢？”沙斯塔說。

“別說話，沙斯塔。”布里說道，“泰克希娜的問題是很有道理的，但是泰克希娜，我為這個孩子擔保，他對我是忠誠的，他是個很好的朋友。而且我確定，他不是納尼亞人就是阿欽蘭人。”

“那好吧，讓我們一起走。”但是，她沒有對沙斯塔說任何話，很明顯她是比較喜歡布里而不是沙斯塔。

“太好了。”布里說道，“現在，我們和那些可怕的動物有著一海之隔，你們兩個人為什么不卸下我們的馬鞍，讓我們好好休息一下，聽聽彼此的故事呢？”

兩個孩子卸下了它們的馬鞍，馬兒吃了一些草。阿拉維斯還從她的鞍囊里拿出了許多精美的食物來吃。但是，沙斯塔賭氣說，不，謝謝，他不需要。他企圖使自己看起來高貴和剛強，但從小漁民那里所學到的并不是崇高的習慣，這樣使結果變得更加糟糕，并且，他多半也知道了這樣做并不成功，所以，他看起來更加氣惱和尷尬了。與此同時，兩匹馬兒卻相處得十分融洽，它們記起了納尼亞的同一個地方——水壩上的大草地，發現它們可能是第二代的表兄妹。這讓這兩個人的關系變得更加不舒服。直到最后，布里說道：“現在，泰克希娜，告訴我們你的故事吧。不要著急，慢慢講，我現在感到非常自由。”

阿拉維斯馬上開始了她的故事，她很安靜地坐在那里，用一種不同尋常的語調講起了她的故事。因為在卡羅門，講故事的方式（不論這個故事是真的還是編造的）是教出來的，就像是英國的小男孩和小女孩被教著寫散文一樣，不同的是人們只是聽說過聽故事，卻沒有聽說過要聽散文的。