11.文明交流互鑒

——概念及其形成過程

文明交流互鑒是中國領導人過去幾年里大力推動的外交理念與實踐，強調各種文明是平等的，它們各有長處，不同文明之間應該通過交流以取長補短、互學互鑒，從而維護世界和平、實現共同繁榮，以構建人類命運共同體。

2014年3月底，習近平在聯合國教科文組織的講話中表示，“文明因交流而多彩，文明因互鑒而豐富。文明交流互鑒，是推動人類文明進步和世界和平發展的重要動力”。[39]這是“一帶一路”倡議提出后，中國領導人在國際重要場合首次力推文明交流互鑒。

此后，習近平又在多個重大場合不斷闡述文明交流互鑒的必要性，以及中國為此而采取的具體推動措施，如中阿合作論壇第六屆部長級論壇、和平共處五項原則發表60周年紀念大會、博鰲亞洲論壇、亞信會議、亞信第五次外長會議、政治局第三十一次集體學習、聯合國日內瓦總部、“一帶一路”國際合作高峰論壇、金磚國家工商論壇、黨的十九大報告。在2019年5月15日的亞洲文明對話大會開幕式上，習近平的主旨演講更是以“深化文明交流互鑒 共建亞洲命運共同體”為題，做出了“交流互鑒是文明發展的本質要求”的論斷。[40]

政府部門在發布“一帶一路”重要文獻時，同樣強調文明交流互鑒，如在2015年3月28日公布的文件《推動共建絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路的愿景與行動》中，在“時代背景”部分提出“增進沿線各國人民的人文交流與文明互鑒”。

——主體內容與主要措施

“文明交流互鑒”的主體內容：一是指不同文明之間的溝通與取長補短；二是強調跨文明的交流，但大部分國與國之間的交流，都發生在不同文明之間，因此，文明交流互鑒的實現形式通常表現為人文交流；三是亞洲是多文明分布區與“一帶一路”實施的重點區域，文明對話是實現文明交流互鑒的重要形式，因此應給予特別的重視；四是中國政府將“文明交流互鑒”當作“一帶一路”建設的一個抓手，因此許多措施在建設“一帶一路”的框架下進行，操作時以雙邊交流為主，同時兼顧多邊與區域交流機制。內容上，廣泛開展文化交流、學術往來、人才交流合作、媒體合作、青年和婦女交往、志愿者服務等。[41]

在推進人文交流方面，中國政府采取了許多措施：

擴大相互間留學生規模，開展合作辦學，中國每年向沿線國家提供1萬個政府獎學金名額。沿線國家間互辦文化年、藝術節、電影節、電視周和圖書展等活動，合作開展廣播影視劇精品創作及翻譯，聯合申請世界文化遺產，共同開展世界遺產的聯合保護工作。

加強旅游合作，擴大旅游規模，互辦旅游推廣周、宣傳月等活動，聯合打造具有絲綢之路特色的國際精品旅游線路和旅游產品，提高沿線各國游客簽證便利化水平。推動21世紀海上絲綢之路郵輪旅游合作。積極開展體育交流活動，支持沿線國家申辦重大國際體育賽事。

強化與周邊國家在傳染病疫情信息溝通、防治技術交流、專業人才培養等方面的合作，提高合作處理突發公共衛生事件的能力。為有關國家提供醫療援助和應急醫療救助，在婦幼健康、殘疾人康復以及主要傳染病領域開展務實合作，擴大在傳統醫藥領域的合作。

加強科技合作，共建聯合實驗室（研究中心）、國際技術轉移中心、海上合作中心，促進科技人員交流，合作開展重大科技攻關，共同提升科技創新能力。

整合現有資源，積極開拓和推進與沿線國家在青年就業、創業培訓、職業技能開發、社會保障管理服務、公共行政管理等共同關心領域的務實合作。

充分發揮政黨、議會交往的橋梁作用，加強沿線國家之間立法機構、主要黨派和政治組織的友好往來。開展城市交流合作，歡迎沿線國家重要城市之間互結友好城市，以人文交流為重點，突出務實合作，形成更多鮮活的合作范例。歡迎沿線國家智庫之間開展聯合研究、合作舉辦論壇等。

——意義

孟子曾經說過：“夫物之不齊，物之情也。”以此人類才有多樣的文明，而文明各有其長，這就決定了文明間交流與互鑒的價值。古代絲綢之路跨越不同流域、文明與宗教：尼羅河流域、底格里斯河和幼發拉底河流域、印度河和恒河流域、黃河和長江流域，埃及文明、巴比倫文明、印度文明、中華文明，佛教、基督教、伊斯蘭教信眾聚居地。因此，不同文明、宗教、種族求同存異、開放包容，共同書寫相互尊重的詩篇、描繪共同發展的美好畫卷。[42]

國之交在于民相親，民相親在于心相通。不同國家之間的文化交流是實現民心相通的重要手段，有助于不同國家的人從不同文明中尋求智慧、汲取營養，為人們提供精神支撐和心靈慰藉。但文明間的差異長期以來一直是亞歐大陸上許多沖突的根源。冷戰期間，意識形態矛盾蓋過了民族矛盾，成為亞歐大陸沖突的主要根源。

冷戰結束后，意識形態差異不再是大國間的主要矛盾，亨廷頓的“文明沖突論”并沒有成為全球共識。強調文明共存、主張強化文明交流與對話的觀點受到更為廣泛的支持，典型例子是聯合國將2001年確定為“不同文明之間的對話年”，并發布《文明對話宣言》。

中國政府與學者也對“文明沖突論”持反對態度。中國學者承認，不同文明間存在差異，但強調文明間可以通過對話避免沖突、化解分歧，因而主張各國應推動文明間的交流與借鑒，以實現不同文明的共同進步。[43]不爭的事實是：歷史上的文明沖突雖然給人類造成了許許多多的災難，但整體上人類依然在向前發展，文明間沖突的時間也少于合作與交流的時間。

以習近平同志為核心的黨中央依據國際形勢的變化與中國實力地位的提升，提出了實現中國夢、建設人類命運共同體的內外雙重目標。“一帶一路”倡議成為對外關系的頂層設計，其核心內容是：促進基礎設施建設和互聯互通，對接各國政策和發展戰略，深化務實合作，促進協調聯動發展，實現共同繁榮。[44]“一帶一路”倡議的合作重點是“五通”：政策溝通、設施聯通、貿易暢通、資金融通、民心相通。民心相通的實現有許多方式，其中文明交流互鑒扮演關鍵角色。因此，中國政府在提出“一帶一路”倡議后，一方面在對外交往場合，不斷強調文明交流、文明對話、文明互鑒；另一方面在實踐中通過雙邊、多邊、區域等多種途徑推進人文交流。

總之，中國雖然不是最早提倡“文明交流互鑒”的國家，但中國政府將“文明交流互鑒”當作構建人類命運共同體的一大手段與“一帶一路”建設的一個重點領域，從多方面入手，并出臺一系列具體政策、提供人財物加以落實，從而將“文明交流互鑒”提升到新的高度：經濟合作之外又一個重點合作領域，賦予其溝通民心、緩和沖突、實現文明間取長補短、助力共同繁榮的重任。（本條執筆：薛力）