第1章 前言
- 芳林②：留住鄉音——芳林客家話集錦
- 薛日旺
- 567字
- 2021-12-01 15:57:19
客家方言是漢語言的一種方言，目前是沒有與之相對應的文字的，本文嘗試借用普通話讀音作為芳林客家話注音的形式，盡量給常用的芳林客家話進行注音，以達到傳承、交流芳林客家話的目的。需要說明的是：
1.由于歷史的沉淀和文化的交融，不同地方客家方言的音和義都會有一些不同甚至有較大的出入，本文謹以筆者所在地的芳林客家話為輯錄源地。
2.芳林客家方言里的臟話不在本文輯錄范圍。
3.客家話本是漢語的七大方言之一，有許多與普通話讀音相同或基本相同，凡與普通話讀音相同或基本相同的，本文一般不輯錄在內。
4.現在的客家話尚存許多古漢語的去聲字和入聲字，有些是很難找到讀音相同或大致相近的普通話讀音來注音的，這一部分不在本文輯錄范圍。
5.漢字大部分是音、形、義高度統一的象形文字，本文僅借用其讀音來進行注音，因此音、形、義之間沒內在聯系，更不可望文生義。
6.人們在閱讀文章時往往會無意識地用自己的母音進行閱讀，而本文是盡量用讀音相同或相近的普通話讀音給芳林客家話注音的，閱讀時請用普通話讀音進行閱讀，尤其是講客家話的朋友。
7.語言是隨著時間的推移和人們的交流而不斷變化、創新的，并且本文不是字典，僅是有限的例舉，必然還有許多芳林客家方言沒輯錄進來，只能留到以后繼續完善。
最后，由于筆者水平有限，本文難免存在各式各樣的不足甚至謬誤百出，在此非常誠懇地歡迎大家批評指正，不勝感激。
我叫趙甲第（原名：老子是癩蛤蟆）
【扮豬吃虎＋逆襲燃爽＋掉馬打臉】豪門棄子打工記！烽火戲諸侯都市勵志作品、元祖級男頻爽文！影視劇《我叫趙甲第》原著！我叫趙甲第，綽號趙八兩，偽宅男，武力值不詳，智力值比較變態，理科無敵。聰明絕頂卻錦衣夜行，家財萬貫卻素袖藏金。別人笑我癩蛤蟆，我笑別人看不穿。看似屌絲一枚，實際卻是豪門繼承人、超一線富二代。但作為最“窮”富二代，我的底氣不是姓趙，是敢拿命賭明天。翻開本書，看“土強慘”如何一路逆襲、攪弄風云！
龍族（1-4合集）
累計銷售量達千萬冊的青春幻想小說，被譽為“東方的《哈利·波特》”，作者江南本人獲得2013年中國作家富豪榜榜首的榮譽。主角路明非原本只是一個普通的高中生，在申請留學的時候收到了來自屠龍學院——卡塞爾學院的來信，從此開啟了他不平凡的人生，在伙伴陳墨瞳、楚子航、愷撒等人的幫助下，屬于龍族的神秘世界逐漸在他們面前展開，路明非神秘莫測的身世也慢慢浮出水面。
天之下
昆侖紀元，分治天下的九大門派為新一屆盟主之位明爭暗斗，關外，薩教蠻族卷土重來……亂世中，蕓蕓眾生百態沉浮，九大家英杰輩出，最終匯成一首大江湖時代的磅礴史詩，并推動天下大勢由分治走向大一統。
棺香美人
我出生的時候，江水上漲，沖了一口棺材進了我家。十五年后，棺材打開，里面有個她……風水，命理……寫不盡的民間傳說，訴不完的光怪陸離。
三體全集（全三冊）
【榮獲世界科幻大獎“雨果獎”長篇小說獎，約翰·坎貝爾紀念獎，銀河獎特別獎】套裝共三冊，包含：《三體I》《三體II：黑暗森林》《三體III：死神永生》對科幻愛好者而言，“三體”系列是繞不開的經典之作。這三部曲的閱讀體驗和文字背后的深刻思想配得上它所受的任何贊譽。