- 中國美術世界行暨海外研修工程成果匯報展作品集(漢英對照)
- 中國美術家協會
- 237字
- 2021-04-30 16:56:29
賈浩義
Jia Haoyi

蒙古人
Mongolian
中國畫
Chinese painting
137cm×69cm 2016
蒼茫的蒙古草原,萬馬奔騰的撼人場面,恰似驚濤駭浪,而套馬手猶如巨浪中的蛟龍,左突右闖,動人心魄的激越美感迸發而出。作品以潑墨大寫意的技法,塑造蒙古套馬手騎乘駿馬、馳騁縱橫的颯爽英姿,造型剛健、雄強、渾樸,追求神似,以此贊頌蒙古民族的勇猛和剽悍。
The startling spectacle of ten thousand steeds galloping on the vast Mongolian grassland certainly sounds awe-inspiring to most, yet here the horse wrangler appears like a dragon among gigantic waves, rushing left and right. An intense and breath-taking aesthetic appeal blurts out of this painting. The artist uses his freehand ink-splashing technique to depict the heroic valiance of the Mongolian character riding his steed and dashing around. He appears vigorous, powerful, simple and honest. The artist aims at a certain likeness in his work, so as to eulogize the boldness, agility and bravery of the Mongolian people.