Their structure depends on a web of diverse connections among organisms. (TPO 17)
它們的結構依賴于生物體之間各種聯系的網絡。
The Akkadians conquered the Sumerians around the middle of the third millennium B. C. and they took over the various cuneiform signs used for writing Sumerian and gave them sound and word values that fit their own language. (TPO 46)
This meant a great dependence on international commerce, which had notorious fluctuations; but it also meant high returns to those factors of production that were fortunate enough to be well placed in times of prosperity. (TPO 18)
However, no group or species can maintain its dominance indefinitely, and when, after over 200 million years, the age of dinosaurs came to a dramatic end about 65 million years ago, mammals began to flourish, evolving from relatively few types of small terrestrial animals into the myriad of diverse species, including bats and whales, that we know today. (TPO 33)
These filter-feeders thrive in the well-illuminated surface waters because oceans have so many very small organisms, from bacteria to large algae to larval crustaceans. (TPO 45)
這些濾食動物在光照好的海平面繁衍,因為海水里有大量的菌類、海藻及甲殼類等微生物供養它們。
分開 ☆☆☆
代表單詞:separate
英文注釋:become divided into components or parts (AHD)
Once detached from the ice shelf, these bergs drift in the currents and wind systems surrounding Antarctica and can be found scattered among Antarctica's less colorful icebergs. (OG)
The substances that make up both groups of planets are divided into three groups—gases, rocks, and ices—based on their melting points. (TPO 16)
構成這兩組行星的物質被分成三組——氣體、巖石和冰——這種分組基于它們的熔點。
But the myths that have grown up around the rites may continue as part of the group's oral tradition and may even come to be acted out under conditions divorced from these rites. (TPO 1)
Eventually the subpopulations become so genetically distinct that they cannot interbreed even if the physical barriers between them were removed. (TPO 31)
最終即便不進行物理隔離,亞族群間的基因差異過大而無法雜交。
個別的 ☆☆
代表單詞:separate
英文注釋: not shared;individual (AHD)
拓展單詞:respective (2014, 2017), in the order presented (2017)
預測單詞:individual, independent
老師說詞
separate在此強調物質“沒有共同點”,即“個體的”。
經典例句
The principal elements in behavioral thermoregulation are basking (heliotherapy), heat exchange with substrates such as rock or earth (thigmotherapy), and diurnal and annual avoidance behaviors, which include moving to shelter during the day for cooling and hibernating or estivating (reducing activity during cold or hot weather, respectively). (TPO 40)
The intention is for the positively perceived attributes of the celebrity to be transferred to the advertised product and for the two to become automatically linked in the audience's mind. (TPO 14)
目的是將人們對名人的正面態度轉化為對廣告產品的評價,使兩者在觀眾的腦海中自動產生聯系。
When broken open, Allende stones are revealed to contain an assortment of small, distinctive objects, spherical or irregular in shape and embedded in a dark gray matrix (binding material), which were once constituents of the solar nebula—the interstellar cloud of gas and dust out of which our solar system was formed. (TPO 22)
Two additional kinds of evidence support the hypothesis that petroleum is a product of the decomposition of organic matter: oil possesses optical properties known only in hydrocarbons derived from organic matter, and oil contains nitrogen and certain compounds believed to originate only in living matter. (TPO 43)
To make a crowd at a party disperse, you could take away the food, turn off the music and ask for volunteers to clean up.
為了驅散人群,你可以拿走食物,關掉音樂,叫志愿者來清理現場。
經典例句
Whereas Greece had grown from scores of scattered cities, Rome grew from one single organism. (TPO 7)
盡管希臘是從很多分散的城邦發展起來的,但羅馬卻從單個組織發展起來。
As lava flows and spreads to form a shield volcano, the volcano's eventual height depends on the new mountain's ability to support its own weight. (TPO 25)
當熔巖流淌和蔓延以形成盾狀火山時,這座火山的最終高度取決于這座新生的山承載自身重量的能力。
During periods without rainfall, the air in cities heats up and causes winds to slow down, with the result that pollutants are not dispersed. (TPO 23)
在沒有降雨的時候,城市里的空氣會變熱,導致風速慢下來,造成污染物不會消散的后果。
Despite the fact that wealth is relatively evenly distributed in pastoral societies, gender inequality still exists because only men can acquire military skills and social status. (TPO 14)
盡管在畜牧社會中財富分配相對平均,但性別不平等仍然存在,只有男性才能獲得軍事技能和社會地位。
Often the rapid and diffuse movements of the infant make it difficult to get an accurate record of the number of responses. (TPO 13)
通常,嬰兒的動作十分迅速并且動作不集中,很難精確記錄他們的反應次數。
Sometime after midnight on February 8, 1969, a large, bright meteor entered Earth's atmosphere and broke into thousands of pieces, plummeted to the ground, and scattered over an area 50 miles long and 10 miles wide in the state of Chihuahua in Mexico. (TPO 22)
絕對的高頻考詞,cluster是考得最多的詞匯之一,意為“組,團體”,由于相同點而被歸為一類的人或物體。formation在閱讀文章中,可以表示“形成”,但一定要注意,也可以表示“組,群”,這就是熟詞生義。例如,a formation of planes是指“一組飛機”,而不是“飛機的形成”。
經典例句
In 1994 there were nearly 20, 000 wind turbines worldwide, most grouped in clusters called wind farms that collectively produced 3, 000 megawatts of electricity. (OG)
As the Little lce Age progressed, farmers probably moved their fields to lower elevations, infringing on the lands of other farmers and pushing people together, thus contributing to the aggregations. (TPO 24)
Architecture of this era reflected this with even the largest of the fortified towns and hill forts containing no more than clusters of medium-sized structures. (TPO 47)
這反應在當時的建筑物中,是連最大的設防城鎮和山間堡壘中,最多也就是一些中型建筑群。
集體,群體 ☆
代表單詞:group
英文注釋:of, relating to, constituting, or being a memberof a group (AHD)
拓展單詞:collective (2015)
預測單詞:joint, united, shared
老師說詞
group這個詞在2015考過一次。joint,united這兩個詞大家都比較熟悉,但是要在文章中準確翻譯,卻有點兒難度。它們都有“集體”的意思。比如,They came to a joint decision as to where they would live.
他們一起決定未來在哪兒生活。(此處的joint decision就是指“集體決策”。)
經典例句
This growth was achieved as the result of the collective decisions of thousands of peasants families to expand the amount of land they cultivated, clear and plant new land, or adopt more intensive methods of agriculture. (TPO 32)
Numerous seeming exceptions to this law have since been found, but they can usually be explained as cases in which the two species, even though competing for a major joint resource, did not really occupy exactly the same niche. (TPO 29)
英文注釋:arrange or organize according to class orcategory (AHD)
拓展單詞:hierarchy (2015)
預測單詞:categorization, sorting
老師說詞
class指“類”,而classification是“分類”,動詞名詞化。
經典例句
It is expressed in the form of a rigid hierarchy based largely on heredity. (TPO 14)
它以一種嚴格的層次結構形式表現出來,主要是基于遺傳。
It was therefore quite surprising when John William Strut (Lord Rayleigh), discovered a gaseous element in 1894 that did not fit into the previous classification scheme. (TPO 16)
Pluto is not included in either category, because its great distance from Earth and its small size make this planet's true nature a mystery. (TPO 16)
冥王星不屬于這兩類中的任何一個,因為它距地球很遠且體積較小,所以目前冥王星的真實形態仍然是個謎。
分配 ☆
代表單詞:allocate
英文注釋:distribute according to a plan (AHD)
拓展單詞:distribute (2014)
預測單詞:allot, give out, assign
經典例句
All organisms, therefore, allocate energy to growth, reproduction, maintenance, and storage. (TPO 3)
因此,所有的生物體都將能量分配用于生長、繁殖、維護體征和儲存。
At one time, the animals present in these fossil beds were assigned to various modern animal groups, but most paleontologists now agree that all Tommotian fossils represent unique body forms that arose in the early Cambrian period and disappeared before the end of the period, leaving no descendants in modern animal groups. (TPO 5)
When the bolide struck this energy was released and generated a huge shock wave that leveled everything for thousands of kilometers around the impact and caused most of the landscape to burst into flames. (TPO 42)
As the seaweed and marsh grass leaves die, bacteria breaks down the plant material, and insects, small shrimplike organisms, fiddler crabs, and marsh snails eat the decaying plant tissue, digest it, and excrete wastes high in nutrients. (TPO 22)
Many plants — one or more species of at least 68 different families — can secrete nectar even when they have no blossoms, because they bear extrafloral nectaries (structures that produce nectar) on stems, leaves, leaf stems, or other structures. (TPO 39)
Wind power has several advantages, such as low pollution and projected cost declines, compared to other energy sources. (OG)
與其他能源相比,風力發電有幾個優點,比如低污染和可預見的低成本。
Scientists have no direct evidence for recent or ongoing eruptions, but if these volcanoes were active as recently as 100 million years ago (an estimate of the time of last eruption based on the extent of impact cratering on their slopes), some of them may still be at least intermittently active. Millions of years, though, may pass between eruptions. (TPO 25)