一九三七年的三月中旬，澧蘭坐在頤和路洋樓的后門外，望著庭院。這才是中旬，天氣暖和得不像話，庭院里的花樹競相開放。桃花、櫻花、杏花、迎春、連翹、玉蘭、木棉、紫荊、含笑，深深淺淺的粉，各種層次的黃，或濃或淡的紅。澧蘭最喜玉蘭樹上那皎潔的花朵，像振衣欲飛的仙子們。

“武僧”，她笑，多有意思的綽號。她怎么可以懷疑周翰的坦白，她記得他們初次交接時周翰的笨拙，他從笨拙到嫻熟，從短暫到持久經歷了一段時間。她知道周翰對自己的欲望有多強烈，他壓抑自己十一年，他有多憋屈，她可以感受到。他沒什么需要她寬恕和原宥的地方，他這么愛她，是她自己太混賬！

她以前看書的時候笑話作者為了制造戲劇沖突，總是安排那么多男女之間的誤會，他們生離死別皆是源于誤會。她觀書的時候就想換成自己定要當面鑼、對面鼓地對證明白，怎么到了與周翰的緊要關頭，卻屢屢犯了糊涂！

澧蘭記得母親林氏的話，林氏聽說她到南京后，打電話勸她回家。她說得饒人處且饒人，不要過于斤斤計較。而且澧蘭回國前，浩初打聽過周翰留學時的情況，人人都說他極其潔身自好、很有清譽。“澧蘭，他縱使有事，也是一時沖動，不要抓著不放。你總該念著這些年他對你的好。那個女人傷了你，周翰立刻就收拾了她，可見你在他心中有多重。而且我那次訓斥你之后，我就發電報給周翰，羞辱了他。我很可能刺激了他。”

“你怎么羞辱他的？”

“我暗示周翰母親門第低微，所以周翰家教不好。”

“你以前怎么不告訴我？”

“我們那次吵架后，你一直都跟我生分，我不想我們之間有隔閡。”是的，她再也不是以前那個摟著母親脖子親昵的小女孩兒了。澧蘭去國四年，很少寫信回家，只發電報。陳震燁和林氏過生日，澧蘭不過電賀一下。林氏知道周翰跟澧蘭分開，澧蘭怨恨她。澧蘭和周翰再聚首后，她們母女的關系才緩和。

澧蘭想那件事也是周翰剛到美國不久發生的，她也許該問問周翰。

她聽到門鈴聲，家人去應門，她聽到腳步聲往這邊來，管它，她要一心一意想周翰，不要別人打擾她。有什么不對的地方，那么熟悉的腳步聲，周翰！她一轉頭就看見他站在門口，形容憔悴，滿臉胡茬，眼里都是哀求。她咬緊下唇，她怎么可以這么狠心折磨她的愛人？周翰的悲痛實在比她還要深，因為他要疼惜兩個人，她和孩子。他已讓那人償了命，她輕蹙眉頭。她記得這些年他對她的無限寵愛，他一開始就知道他們不能生育是她的問題，可他寧可沒有孩子也不舍得她去遭罪。她要撲到他懷里，哭著對他認錯，是她太計較了。

周翰看澧蘭皺眉，以為她還不肯原諒他，他這一刻覺得自己還不如死了好，可惜他是男人，身體發膚，受之父母，不敢毀傷，孝之始也。澧蘭從他身邊走過，周翰一顆心沉到深淵，連澧蘭都感到了他的絕望。她去拉周翰的手，那么溫暖堅實的大手，她已在這堅實上倚靠了多年，她怎么舍得放開？周翰荒漠一樣的心活過來，他珍如生命的女孩兒終于肯回頭，他叉開手指，緊攥著那嬌嫩的手，兩只手像兩個交纏在一起的人一樣粘著。澧蘭拉著周翰快步上樓去臥室，她看見周翰的淚飄零在臉上，她未察覺她自己的淚也已濕了面頰。

他們才關上門，澧蘭就攬住周翰的脖子，她替他拭淚，用自己的臉在他頰上挨擦。周翰的吻鋪天蓋地般地落下，澧蘭熱烈地回應。她又去解襟上的紐袢，她要用自己的身體去贖她的罪，去慰藉他。

“可以嗎？寶貝，疼不疼？”周翰看見過她流出的血，當時他以為會失去她。

“不疼，已經好了。我要你的孩子！我們還會有孩子，會有很多，像你那么好！”

周翰小心翼翼，無比溫柔，不復以前的熱烈......周翰看沒有血跡，才舒了一口氣，他實在是太憐惜她了……周翰心中存著顧慮，始終不肯用力，草草收兵。他仔細查看，確信她沒有流血才心安。

“寶貝，你不知道你流了多少血，”他一提起，淚就上來了，“是我混蛋。”

“不怪你，我太計較了。要是我陪你去美國，就什么事也不會發生。就那一次，跟你對我十八年的深情相比，什么都不是。”

周翰摟緊她。

“我身體里留著你的血，我是你的管夫人，我泥中有你，你泥中有我，我們生則同衾，死則同槨。”

周翰謝蒼天善待他，給他這樣的女孩兒，他屢次給她帶來傷害，她卻總是原諒他。

“哥哥，這屋子你還認識嗎？”

周翰環顧四周，是的，他們新婚時來南京旅行，曾在這屋里纏綿。

澧蘭看他點頭，嬌聲說，“這些天我就睡在這里，天天想你，你為什么不早點來接我？其實我一上火車就開始想你了。”

“寶貝，我以為你不要我了，”周翰迸出淚來，“你再也不許離開我，你要走就帶上我，要不就殺了我。你不知道我多傷心，這兩個多月我的心撕裂了一樣的疼。”

澧蘭的手不由地撫到周翰胸前，她長久親吻他的胸膛，安撫他。“周翰哥哥，我不該懷疑你說的話。我太過分了。”

“寶貝，你真的相信我嗎？我沒騙你，真的只有一次，時間極短。我……我沒用嘴，沒親吻擁抱，我就是發泄而已。”他雖然極羞愧，還是要咬牙說出來。他要他的寶貝知道，那次在他心中屁都不是！“我立刻離開，一分鐘也不愿停留。我厭惡自己到極點，我強迫自己不去想你，怕玷污了你。”

“我相信！”澧蘭拼命點頭，淚濕了周翰的胸膛，她要周翰理解她完全相信他。

“我不愿回你的信，我不知道寫什么好，我不配跟你談情說愛，寶貝，我辜負了你對我的深情。我拖延回國的時間，我偷偷回國，一點顏面都沒有，我不愿去見你，我不知道該怎么跟你說。我太羞愧，沒臉告訴你，我怕你瞧不起我，嫌我臟，不要我。我太自負，我不能忍受你瞧不起我。可我也不能裝著什么事都沒發生，我要是愛你少一些，也許可以裝。”她柱天踏地的男兒居然哭出聲來，澧蘭把愛人的頭抱到胸前，撫慰他。

“母親讓我簽離婚協議，我看著你離去，心里難過極了。”他像小孩子一樣哭訴，“我找馮清揚去陪你，我也沒臉讓她勸你回來。后來你得了流感，醫生說……，我心里萬分懊悔，我居然沒能讓你知道我視你如我的生命，比我的命還重要。你要是有事，我跟死了沒有區別。”

澧蘭百般愛撫愛人的頭，她把手插入他濃密的頭發里，反復摩挲，她搓弄他的耳朵，她熱吻他的額頭，她理解了周翰以往恨不得吞了她的心情，她現在也想，他們很難說誰更愛誰。

“我太混賬！寶貝。你那么愛我，從不拒絕我過分的行為，我卻辜負你。”

澧蘭把頭伏在周翰肩上，輕輕哭起來。她委屈得不行，是啊，她寧可敗壞家族門風也要和他在一起，他卻負她。

“你打我，寶貝。你打我，對不起！”周翰心疼得要命，死死摟著她。

“你知道整件事我最在意什么嗎？周翰哥哥，”澧蘭哭了一小會兒說，“不是孩子，不是我，是你跟別的女人……”

“我知道，寶貝！對不起，寶貝！”他箍緊她，把她往自己胸膛上擠壓，他要把她融進自己的身體里。

“你以后再也不許碰別人！”

“永遠不會！寶貝。我們分開那么久，我想你想得發瘋，都是因為我做錯了。”他知道代價有多慘重，他差點心死。

“你以后要是再敢，我也跟別的……”

周翰用吻封住她的嘴，他猛烈地吻她，貪婪地攫取她，“我不許你亂講！誰敢碰你一下，我宰了他全家！”澧蘭喘息著聽他說，“你是我的寶貝，我的命！”周翰圈著她，撫著她光滑的背，把她的頭按在自己的下頜上。

“對不起，周翰哥哥，我會把頭發再留起來，你等我。”澧蘭羞愧地說。

“寶貝，你不論長發還是短發都美極了！”

“周翰哥哥，我這些天跟你賭氣，忽略了你，你瘦了好多。從現在起，你要好好睡覺，好好吃飯，我照顧你。”

“好！寶貝，你昨天去醫院了？怎么樣？”

“醫生說一切都好。你怎么知道我去醫院了？啊，我身邊盡是你的密探！”澧蘭勾住周翰脖子，親吻他的喉結，貼在他身上撒嬌。

“這次的密探是母親幫我安插的。”周翰疼愛地撫弄她的背。

“哎，你坐什么來的？”澧蘭忽地坐起來，她想起從上海到南京的火車不是這個點，要晚很多。周翰沒吭聲，他的目光黏在她身上。澧蘭忙用一只手臂遮住自己，伸手打他一下，“問你呢！”

“我坐飛機來的。”他一邊說，一邊拉開她遮掩的手。

“不是說過，不許你坐飛機嗎？不安全！”她掙扎著把手往回拽，另一只手也來幫忙。

“我急著見你寶貝。以后再不了。不過要是以后你敢再離開我，我還去坐。”

他力氣大，她哪里掙得過他，“你個賴皮，我再也不離開你了。我猜，俊杰給你打電話了吧？”澧蘭看周翰點頭，“他們都幫著你！”她嘟嘴，“我以前就想，我是孫行者，怎么也跳不出你的手掌心。”

“那就別跳，寶貝。我把你放在掌心里寵，好嗎？”他看見澧蘭嫵媚的笑容，那情深似水的眼睛，他撩人心懷的妻子，他深陷其中，不能自拔。