32　bridle at the suggestion, a bridal shower

趙Sir：Bridle和bridal的串法相似，讀音相同，但意思卻不同。

Henry：我只知道bridle與馬有關，bridal則與新娘有關，還有哪些不同呢？

趙Sir：Bridle可用作名詞（noun）和動詞（verb）。名詞bridle是“馬勒”，即套在馬頭和嘴上的一副帶子，以便駕馭，例句如下：

He retired with a broken bridle from the team contest.

（他因為斷了馬勒而退出了小組賽。）

動詞bridle是“給（馬等）繫以韁繩、上馬勒”，例如：

You must learn to bridle the horse before you can ride on it.

（騎馬前你一定要懂得把馬勒套在馬頭和嘴上。）

Bridle的另一意思是“控制、抑制”，例如：

Bridle your tongue and be more careful what you say.

（好好管著你的舌頭，說話小心點。）

Henry：奇怪！老師從沒叫我們bridle our tongues，只叫我們shut up、stop talking或keep quiet！

趙Sir：Bridle one's tongue是較文雅的用法，一般教師都不會用這麼文縐縐的英文來叫你“住口”的！而bridle的第三個意思是“（對某事）表示憤怒/冷淡”，例如：I am happy to know that she didn't bridle at the suggestion.（我慶幸她對提議沒有表示憤怒。）

Henry：Good! Bridal又如何？

趙Sir：Bridal是“新娘的、婚禮的”，例如a bridal gown是“結婚禮服”，a bridal ceremony是“婚禮”，a bridal shower是“女子新婚前的送禮會”，例如：

She wore a floor length bridal gown.

（她穿上長可觸地的結婚禮服。）

Henry：確實是大方得體！