- 國民經(jīng)濟學原理
- (奧)卡爾·門格爾
- 1792字
- 2021-01-22 15:47:42
第二節(jié) 財貨的因果關(guān)系
我覺得現(xiàn)在最重要的是,在我們的科學內(nèi),應對財貨的因果關(guān)系形成一明確的概念。因為我們的經(jīng)濟學,亦如其他一切科學一樣,其真正而持續(xù)的進步,有賴于我們不只把科學的觀察對象當成個別的現(xiàn)象來考察,而且要致力于研究現(xiàn)象的因果關(guān)系,并探索那些支配著現(xiàn)象的規(guī)律。我們所食用的面包,制造面包的面粉,磨成面粉的谷物,生長谷物的耕地等,這一切都是財貨。但是僅僅這一點認識,對于我們的科學是不夠的,相反,應該像其他一切經(jīng)驗科學所作的那樣,要致力于按照內(nèi)在的原理來整理財貨,要認識每一財貨在其因果關(guān)系中所占的位置,最后并要探索那些支配著財貨的各種規(guī)律。
我們的福利既然依存于我們欲望的滿足,則當我們支配著直接滿足我們欲望所必需的財貨時,我們的福利自然就得到了保證。例如,我們?nèi)粲斜匾至康拿姘瑒t滿足食物欲望之事,就直接在我們的權(quán)力以內(nèi)。所以,面包和我們的欲望滿足間的因果關(guān)系是直接的;我們?nèi)粢罁?jù)前節(jié)所述的原理來檢查面包的財貨性質(zhì),也不會發(fā)生任何困難。同樣的論斷,也適用于我們可直接用以滿足我們欲望的其余一切財貨,如飲料、衣服、裝飾品等。
但是,我們承認其具有財貨性質(zhì)的物,其范圍并不止于這點。為簡明起見,在以下的敘述里,我們將稱這些財貨為第一級財貨,在這些第一級財貨之外,在人類經(jīng)濟中,我們還會遇著那些與我們欲望的滿足并無直接的因果關(guān)系,但卻具有不亞于第一級財貨的財貨性質(zhì)的許多物。在市場內(nèi),我們看見除去面包以外,混雜在其他能直接滿足人類欲望的財貨之中的還有各種財貨,如面粉、燃料與鹽等。我們也看見制造面包的設(shè)備、工具和制造面包時所必需的熟練勞動力等在那里買賣著。這一切物或其中的大多數(shù),都不能直接地滿足人類的欲望。因為,世界上有什么欲望可以為焙烤面包的特殊勞動力、焙烤面包的設(shè)備和一定分量的面粉所能直接滿足的呢?然而在人類經(jīng)濟中,這些物也如第一級財貨一樣,被作為財貨來處理。其理由就在于這些物對于制造面包及其他第一級財貨都是有用的;因而這些物雖然通常都不能直接滿足人類的欲望,但間接地都是可以用來滿足人類欲望的。其他雖無直接滿足人類欲望的能力,但卻有用于制造第一級財貨,因而對人類的欲望滿足有間接因果關(guān)系的無數(shù)物,也是同樣的情形。在這里,我們還須同時明確的,就是我們可稱為第二級財貨的這些物及其類似物,它們?nèi)〉秘斬浶再|(zhì)的情形,在本質(zhì)上與第一級財貨的情形完全相同。因為第一級財貨和第二級財貨,對于我們欲望的滿足都有一定的因果關(guān)系;不過第一級財貨是直接的因果關(guān)系,而第二級財貨是間接的因果關(guān)系而已。但這種直接和間接的區(qū)別,對于取得財貨性質(zhì)這一點,在本質(zhì)上是不會產(chǎn)生什么差異的。因為財貨性質(zhì)的前提,是物與人類欲望滿足之間的因果關(guān)系,但卻不一定要直接的因果關(guān)系。
不難指明,被我們認為具有財貨性質(zhì)的物的范圍,不限于以上這些財貨。就上面選用的實例來說,磨坊、小麥、黑麥及制作面粉所用的勞動力等,可稱為第三級財貨;耕地、耕種耕地所需的工具與設(shè)備及農(nóng)民的特殊勞動力等,可稱為第四級財貨。在這里,我所要表達的思想,想來已經(jīng)十分明白了。
在前節(jié)里,我們已認清了物與人類欲望滿足之間的因果關(guān)系是財貨性質(zhì)的前提之一。在本節(jié)里,我們所要說明的思想,總括起來就是這樣一句話:對人類的欲望滿足有直接的因果關(guān)系這一點,絕不是物的財貨性質(zhì)的前提。同時我們又加以指明的是,在對人類欲望的滿足保持著間接因果關(guān)系的各種財貨之間,由于其對我們欲望的滿足保持著“較近的”或“較遠的”因果關(guān)系的不同而有差異,不過這種差異是絲毫不致影響財貨性質(zhì)的本質(zhì)的。為顧及這一點,所以我們把財貨分成第一級、第二級、第三級、第四級等。
但在此也須防止對于上述理論的一個錯誤解釋。我們在討論一般財貨的時候,曾指出財貨性質(zhì)絕非附屬于財貨的屬性。這里須同樣注意的是,財貨在各種財貨的因果關(guān)系中所占的次序,亦不過表示一個財貨在一定的用途上,對于人類欲望的滿足,有時居于較近的因果關(guān)系,有時則居于較遠的因果關(guān)系而已。所以,它不是附著于財貨之物,自然更不是財貨的屬性了。
因此,在這里和以后敘述支配著財貨的規(guī)律時,我們作為重點的并不是這個次序數(shù)。雖然在正確理解的范圍內(nèi),這個次序數(shù)對解釋一個困難而重要的問題,的確是有幫助的。我們所特別作為重點的,是我們須明了財貨與人類欲望滿足之間的因果關(guān)系,并須明了由財貨用途的不同而形成的財貨與人類欲望滿足之間或遠或近的間接因果關(guān)系。