進入新世紀，隨著中國的迅速崛起，尋求與包括漢學家在內的國際學界對話，逐漸成了熱門話題。我想追問的是：我們為什么需要漢學家；另外，該用何種姿態與他們對話，什么樣的對話可能獲得較好的效果。

記得十年前，清華大學曾召開過類似的國際會議，討論如何與“海外漢學”對話。我在會上提及：希望這是一場精彩的“學術對話”，而不只是單向的“文化輸入”。如果說，改革開放以來，我們的主要任務是盡可能地打開大門，迎...