官术网_书友最值得收藏!

梁厚甫的寬厚和“鬼馬”

長(zhǎng)得有點(diǎn)寬,有點(diǎn)厚,不怎么高,這就是梁寬,也就是梁厚甫。

梁寬,字厚甫。不少人都知道梁厚甫,知道梁寬的人就不多了,除非是老香港,而且是新聞界中人。

盡管二十年來梁厚甫都住在美國(guó),已成美籍華人,只有不多的時(shí)間才回香港走走,但香港認(rèn)識(shí)他的朋友,依然把他當(dāng)香港人。

和大多數(shù)香港人一樣,他原是廣東人,而且是“嶺南人”——三十年代中期他在廣州嶺南大學(xué)讀書。大約是日軍占領(lǐng)廣州后他就到了香港,參加了香港《大公報(bào)》的工作,主要是翻譯英文電訊,好像也編過報(bào),寫過評(píng)論文章。他間接在張季鸞、胡政之,直接在徐鑄成領(lǐng)導(dǎo)下工作。那時(shí)候他不過二十多歲,現(xiàn)在年過七十了。

和許多香港人一樣,日軍來,他們走,日軍走了,他們又回來。抗日戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后他重回香港,進(jìn)了一家一度和桂系有關(guān)的報(bào)紙,和三蘇也就是“小生姓高”的高雄一起工作,一時(shí)瑜亮,輪流編副刊,輪流做總編輯。就在這家報(bào)紙的晚報(bào)上,梁寬——那時(shí)他寬而不厚,六十年代左右去了美國(guó)才厚而不寬——以梁厚甫之名而大行其道,他首創(chuàng)了文言、白話加廣東話的“三及第”文字的怪論,又帶頭寫了每天一篇的“偷情小說”,不久就主要移交給高雄去寫,自己只寫少量。他當(dāng)然還有大量的寫作,也都是些不足道的為稻粱謀之作。可以提一提的,是他用“宋敏希”的筆名寫新聞?wù)f明。提它,只是因?yàn)檫@可以說明,他早就具有一點(diǎn)“梁厚甫”的萌芽,寫政論文章的萌芽了,雖然那些新聞?wù)f明算不得什么政論文章。

梁寬和高雄同被稱為“鬼才”。這“鬼才”用廣東話來解釋也許更恰當(dāng):“鬼馬之才”。廣東話的“鬼馬”有古靈精怪之意,有時(shí)更有比古靈精怪更古靈精怪之意。怪論就是他們“鬼馬”之作的典型。寫怪論的時(shí)候,高雄用得多的筆名是“三蘇”,梁寬用得多的筆名是“馮宏道”。馮道是有名的五朝長(zhǎng)樂老,他的道有什么可宏?居然宏之,當(dāng)然怪了。

當(dāng)時(shí)他們工作所在的報(bào)紙是《新生晚報(bào)》,和抗戰(zhàn)勝利后在香港復(fù)刊時(shí)的《大公報(bào)》同在一座鬧市的樓房中,同用一間印刷廠。《新生》在下,而《大公》在上。兩報(bào)的人天天見面,當(dāng)然很熟,何況梁寬又是《大公報(bào)》舊人。朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后,《大公報(bào)》辦了一張初期以中間面貌出現(xiàn)的《新晚報(bào)》(后來面孔逐漸紅了),副刊的主要設(shè)計(jì)者就是梁寬,兩個(gè)主要副刊《下午茶座》和《天方夜談》的刊名也是他想出來的,一直沿用了三十多年才因改版而換了別的名字。作為一張下午出版的晚報(bào),先讓讀者在《下午茶座》喝下午茶,然后漸入黃昏,作“天方夜”時(shí)的閑談,這豈不很好?這兩個(gè)副刊上,先后出了唐人、梁羽生、金庸這幾位海內(nèi)外都比較知名的作家。梁寬、高雄也在這上面寫過不少小說和怪論《橫眉語(yǔ)》,這個(gè)專欄名字也是梁寬取的。

朋友間還傳說有這么一件梁寬的“鬼馬”事。一次他到一處香港人所謂的“鳳閣”(也就是古人所謂的秦樓楚館)去逢場(chǎng)作戲,臨走時(shí)故意留下一張名片,叫那里的人有事可以打電話找他。事后他對(duì)人談起這事,別人都覺得奇怪,一般人都不會(huì)在那樣的地方留下真姓名的,他不但留了,而且還留下地址和電話,不怕“手尾長(zhǎng)”(廣東話麻煩多)?他卻笑著說,那是某某人(一家報(bào)館的負(fù)責(zé)人、香港的太平紳士)的名片,不是他的。事情是不是真的如此,難說,不過說這樣的事情發(fā)生在他的身上,而不說別人,也就可見他在朋友心目中的“鬼馬”了。

梁寬在香港新聞界雖然有些名氣,但在那樣的報(bào)紙,寫那樣的文章,也實(shí)在是很難有所作為的。他真正成為海內(nèi)外都知名的新聞?dòng)浾摺⒄撁遥€是去了美國(guó),以梁厚甫之名寫文章以后的事。

他大約是二十世紀(jì)六十年代前后移民去美國(guó)的。這是婦唱夫隨。他太太早已入美籍,他是作為家屬移民去舊金山的。朋友們都感到有一點(diǎn)怪,他怎么丟得下香港的繁華?又怎么能適應(yīng)唐人街的淺陋?不過,無獨(dú)有偶,有一位署名“特級(jí)校對(duì)”,專寫下廚文章的星系報(bào)紙的總編輯,在他之前就移民去了。

出人意料,到了美國(guó),雖然不再過報(bào)館生涯,他卻找到了一片新的用武之地,以“自由記者”“自由作家”的身份,替香港、新加坡的報(bào)紙寫起特約通訊和特約評(píng)論來了,這就是梁厚甫文章。

這一片天地要比原來局限于香港一地大得多,不僅是香港、新加坡,還有中國(guó)內(nèi)地,大《參考》、小《參考》上的轉(zhuǎn)載,更使他聲名大起,使他的知名度大得要以億計(jì),可能是他自己先前也沒有想到的。

他成功了,卻也不是偶然的。他本來就有這方面的才能,不過一直處于“潛在”的狀態(tài)。到他成為“自由”之身后,才在認(rèn)真的研究工作中解放出生產(chǎn)力,創(chuàng)造出使人刮目相看的高質(zhì)量的產(chǎn)品。據(jù)了解他的人說,在美國(guó)他有一個(gè)很有利的條件,可以到五角大樓或別的什么官方機(jī)構(gòu),定期翻閱一些最新的資料,使他在分析當(dāng)前的國(guó)際形勢(shì)時(shí),能有更寬的廣度和更高的深度,寫出來的東西富有新的信息和新的見解。當(dāng)然,使他有獨(dú)到見解的,主要不是這些資料,而要靠他自己的識(shí)見。

他行文精簡(jiǎn)明快,說理清晰,不堆砌什么術(shù)語(yǔ)名詞,不像一些分析時(shí)事的論文。他常說,近來中國(guó)的文風(fēng)有兩種腔,一種是“文藝腔”,一種是“學(xué)術(shù)腔”。文藝腔是用直譯的文體來寫小說;學(xué)術(shù)腔是他所謂的“教科書文體”。“教科書文體”的始作俑者是美國(guó)的華裔學(xué)人。他們所寫的談時(shí)事的文章,百分之九十九是從教科書上譯下來的。他們遇到了一個(gè)問題,就先翻教科書,找到和所談的問題相近的理論,就照譯,然后費(fèi)盡九牛二虎之力,勉強(qiáng)拉到要談的問題上,拉到當(dāng)前的時(shí)事上。他說的是美國(guó),而且說得也夸張了些,不過,難道擺在我們眼前的一些皇皇論文中,就沒有這樣能夠嚇人的“教科書文體”嗎?

“文藝腔”就更多了。不說別的,我們每天所接觸到的電視劇里就頗不缺乏,特色是大老粗也在用知識(shí)分子腔來說話。

談到知識(shí)分子,他有怪論。他說,近年許多人到內(nèi)地,他并不起勁,為什么?為的是怕到了內(nèi)地被人稱為“知識(shí)分子”,因?yàn)樗騺碛憛挕爸R(shí)分子”這個(gè)名詞,這使人聯(lián)想起“恃才傲物”“萬般皆下品,唯有讀書高”之類不中聽的話。他不起勁是事實(shí),至今還未聽說他回過內(nèi)地(回香港倒較為經(jīng)常)。如果他回來過,不必特別去進(jìn)行什么采訪,隨便耳聞目睹,就會(huì)修正那“唯有讀書高”的老話了,說這話,就反映出他的某些“無知”。

這是他在小文章中發(fā)的怪論。就是他的大文章,雖然經(jīng)常都有些獨(dú)到的見解,但有時(shí)也還是不免有些不大實(shí)在的議論,或甚至怪論。到底是寫怪論出身,興之所至,筆之所至,有時(shí)就不免技癢而流露出來。

他的小文章就是在香港報(bào)上連載的專欄。在他的專欄里他談過中外社論之不同,說外國(guó)人寫社論,是幫助讀者對(duì)當(dāng)天所發(fā)生的事做進(jìn)一步的理解,指出幾種可能的趨勢(shì),讓讀者自行判斷,而不做論定;中國(guó)人寫社論,就一定要論定,不論定,好像就對(duì)不起那個(gè)“論”字似的,這是對(duì)讀者的不尊重,等于侮辱讀者。他主張用新聞?wù)f明來代替社論為好。但一兩年后他又有一篇文章談新聞?wù)f明,說這是外國(guó)報(bào)紙所無,中國(guó)(香港)報(bào)紙才有的。外國(guó)人寫新聞夾敘夾議,說明已經(jīng)寫在新聞當(dāng)中,不須另作說明;中國(guó)報(bào)紙的新聞?wù)f明其實(shí)是對(duì)讀者的侮辱,等于說你們水平低,對(duì)新聞未必看得懂,讓新聞?wù)f明來告訴你吧。他在寫這些否定新聞?wù)f明的后語(yǔ)時(shí),忘記了自己說過那些肯定它的前言了。

這是標(biāo)新立異走偏鋒。但這些偏鋒怪論并不能沖淡他許許多多細(xì)致的觀察、深刻的見地。就像前面談到的怕被人呼為驕傲的“知識(shí)分子”,并不表示他不知道中國(guó)內(nèi)地“臭老九”的不妙處境。他借用“臭老九”這個(gè)詞來談學(xué)問保鮮,說信息時(shí)代,知識(shí)更新得快,如不隨時(shí)吸收新知保持學(xué)問的新鮮,那就會(huì)變臭,這樣的知識(shí)分子就真要成“臭老九”了。這就說得很有意思。

他這是有感而發(fā)的。在一個(gè)雞尾酒會(huì)上,他接到了一位擔(dān)任大學(xué)教授的老太太的名片,上面印著:“哈佛大學(xué)哲學(xué)博士(一九五四),哈佛大學(xué)哲學(xué)博士(一九六二),哈佛大學(xué)哲學(xué)博士(一九八一)”。他覺得奇怪,不好意思問她,就問她的理學(xué)博士的丈夫。那位理學(xué)博士說,她是搞數(shù)理經(jīng)濟(jì)的,近三十年新興學(xué)問不斷出現(xiàn),一個(gè)博士學(xué)位過了幾年就會(huì)“縮水”,必須補(bǔ)充,她就再去攻讀,再拿新的學(xué)位。

知識(shí)保鮮,這是大問題,小的地方他也能觀察入微。他發(fā)現(xiàn)吃金山橙(美國(guó)橘子)最好是在香港,其次是新加坡,不是原產(chǎn)地美國(guó)。原因是老樹產(chǎn)的橙就甜,美國(guó)出口商包下了老樹的橙,美國(guó)內(nèi)銷商卻不管老樹新樹都要,這樣就使得出口的一定甜,內(nèi)銷的就靠不住。他因此說,香港最大的好處就是可以吃到好的金山橙,好到令美國(guó)人羨慕。他又發(fā)現(xiàn),香港超級(jí)市場(chǎng)有比美國(guó)先進(jìn)的地方,顧客買完?yáng)|西奉送塑料袋,又輕,又韌,又有挽手;而美國(guó)卻只送沒有挽手的紙袋,要捧著才行。他不僅看到這樣的現(xiàn)象,還看到了因何如此的道理。

在美國(guó),他有過三次奇遇。

一次是他去見大通銀行的主持人。主持人在開會(huì),他就坐冷板凳在等。不久,當(dāng)?shù)氐墓?wù)局長(zhǎng)來了,先到負(fù)責(zé)約會(huì)的銀行女秘書面前說了幾句話,顯得迫不及待,女秘書低聲說了幾句。那局長(zhǎng)就走到他身邊,說今天是他們發(fā)工資的日子,而政府的撥款沒有到,一部分職員的工資支票會(huì)因此被退票,得趕快和銀行總裁商量,通融通融,因此請(qǐng)他也通融通融,讓他先見銀行主持人,他同意了,對(duì)方十分感謝,后來兩人還成了朋友。他因此有感:如果不是在美國(guó)而是在別的地方,那女秘書一定帶了局長(zhǎng)從另一道門去先見銀行總裁了。還講什么先到先得,排隊(duì)至上!

另一次是他從華盛頓飛去芝加哥,從市區(qū)坐公共汽車去機(jī)場(chǎng),上車坐下后,跟著又上來一個(gè)人,坐在他旁邊,他覺得此人面善,想來想去,終于想起來了,就是大通銀行的董事長(zhǎng)大衛(wèi)·洛克菲勒,再看他的手提包,沒有錯(cuò),上面有“D. R. ”兩個(gè)字母。他并沒有受寵若驚之感,感到驚奇的是,如果換了一個(gè)地方,一定是前呼后擁而來了。現(xiàn)在是沒有架子,完全沒有架子!當(dāng)然,像洛克菲勒這樣的富豪是有專機(jī)的,但他們也有不搭專機(jī),輕車簡(jiǎn)從的時(shí)候,沒有架子!

還有一次是在紐約第四十五街的咖啡室吃漢堡包,坐在柜臺(tái)前,來了一個(gè)老人坐在他旁邊,他這回一看就認(rèn)出,那是美國(guó)前駐蘇大使,現(xiàn)任哈里曼公司董事長(zhǎng)的哈里曼,是美國(guó)八大家族的富豪之一,也來吃漢堡包,還告訴他,一個(gè)星期當(dāng)中他有三次來這小地方午餐。兩人談得投機(jī),后來又在那地方見了幾次面。上小餐室,和素昧平生的人交朋友,這也使他深深感到:完全沒有架子!

我們難道不也會(huì)深有所感嗎?我們常常談?wù)撡Y本主義腐朽之風(fēng),從梁厚甫這三次奇遇看來,這些并不腐朽還顯得有生命力的風(fēng)氣,能引進(jìn)引進(jìn),在這上面也實(shí)行“拿來主義”豈不甚好?當(dāng)我們聽到,頗有人慷公家之慨,大買外國(guó)汽車,奔馳200還不足,非有奔馳600不可,就更加感到洛克菲勒搭公共汽車之神、之奇,盡管那可能是偶一為之。這總不會(huì)是梁厚甫的無中生有吧。

他雖然奇遇式地和哈里曼有過幾次交往,但他自己說,在美國(guó)朋友并不多。他不喜歡華僑社會(huì),認(rèn)為以前稱“唐人街”、現(xiàn)在叫“華埠”或“中國(guó)城”的地方頗有些陰陽(yáng)怪氣,而在一般交往中,話不投機(jī),就沒有朋友做了,這包括“華埠”以外的地方。

這是他的夫子自道:“人是不能沒有娛樂的。但是,要娛樂,就得找人來做伴。打麻將要找三個(gè)人,下棋、談心,至少要找一個(gè)人。許多人移民到美、加去,由于索居獨(dú)處,非自己開車到五六里的地方,找不到朋友。找不到朋友,便是沒有娛樂,于是乎感到苦悶,感到苦悶就要回到香港來。我移民美國(guó)的時(shí)間比較早,自然也會(huì)感到苦悶。就我個(gè)人來講,對(duì)朋友的選擇比較嚴(yán)格,一些話不投機(jī)的朋友,我就索性不與往來,因而感到特別的苦悶。雖然我的朋友的圈子比較廣闊,與一些美國(guó)人、日本人、猶太人(他自己說過,他的朋友六成是猶太人——引者),都有往來。但是由于我定下的‘話不投機(jī),即便斷交’的原則,我的朋友的數(shù)量逐漸少了。朋友少,就得找自?shī)手馈!?/p>

最初,他玩小提琴,受到太太的抗議,“李承晚,曹聚仁”(你成晚,嘈住人)。于是改為練毛筆字,這使他寫出了一部《科學(xué)書法論》。不過,當(dāng)他對(duì)書法比較通時(shí),又有了眼高手低之苦,自?shī)示统闪俗耘啊S谑怯指臑椤澳鞚撍肌保瑢?duì)商品市場(chǎng)觀察和思索,有了心得,就可以進(jìn)行商品的契約買賣,可以賺錢。默察,潛思,買賣,得利,樂在其中矣。他說,這樣的自?shī)手朗仟q太人發(fā)明的,一些退休的醫(yī)生、工程師就沉迷其中,用一個(gè)小型電子計(jì)算機(jī)做信息網(wǎng)。他們(包括他梁厚甫)沉迷于計(jì)算機(jī),就像一些中國(guó)人沉迷于麻將桌。據(jù)說,有一個(gè)猶太人,他晚年這樣“自?shī)省彼嵉降腻X,多過他一生做醫(yī)生的收入。

猶太人!

“香港人——‘中國(guó)的猶太’!”這是梁厚甫送給香港人的一頂帽子。

他四十多年前到過上海,聽到一句話:“上海人——中國(guó)的猶太。”他認(rèn)為,今天,這句話可以轉(zhuǎn)送給香港人了,因?yàn)橹袊?guó)精于做生意的人今天已經(jīng)集中于香港。“香港是商人薈萃的地方,香港人要研究的,就是商行為對(duì)社會(huì)的貢獻(xiàn)。研究商行為對(duì)社會(huì)的貢獻(xiàn),就可以占卜香港的未來。商行為有生產(chǎn)之一面,也有剝削的一面;擔(dān)心香港前途的人,是看到商行為剝削的一面,不擔(dān)心香港前途的人,是看到商行為生產(chǎn)之一面。走向哪邊,主權(quán)在香港人……”

他自己何嘗不是香港人呢?以往居住過兩個(gè)七年以上,有在香港的永久居留權(quán)了。至今又和香港還有著文字上緊密的聯(lián)系。還有,他的“自?shī)手馈保灰部梢允顾槐卣滤岢龅摹跋愀廴恕袊?guó)的猶太”的牌子嗎?

許久沒有見過他了。記憶中,二十世紀(jì)五十年代的他豐滿得有些像是商人,現(xiàn)在看他的照片,清減了一些,有些學(xué)者味,像一個(gè)“有學(xué)問的朋友”。

他有一位親兄弟,在香港倒是有些名氣的地產(chǎn)商,而且是全國(guó)政協(xié)委員。不過,那一直是替公家在經(jīng)營(yíng)地產(chǎn),并非私商,是左派中最早做地產(chǎn)物業(yè)的人。

在文壇上和他親如手足的,是高雄。他有一次提到這位和他一起寫過“偷情小說”的三蘇,說三蘇生前說過一句話:“叫我辦一份報(bào)紙和一份雜志我都有辦法,叫我辦一份色情刊物,我就黔驢技窮。”問他什么原因,他說,“色情之事,如電光石火,神來之筆往往在一兩字或一兩句間,《西廂記》……只是七個(gè)字,成為千秋絕唱。如果要把七個(gè)字演成七十萬字,只有蠢人才會(huì)認(rèn)為有可能。”梁寬當(dāng)然是贊賞這一句有點(diǎn)怪論味道的話的。

他自己也說了另一怪論。他認(rèn)為,武俠小說提倡義氣、復(fù)仇、劫富濟(jì)貧,都是違背法治觀念的(他說里根總統(tǒng)向來有“倒轉(zhuǎn)羅賓漢”的雅號(hào),因?yàn)檫@位保守的總統(tǒng)主張劫貧濟(jì)富)。武俠小說雖是不良刊物,但比色情刊物好些,色情刊物可以坐看起行,“誘人做不道德行為”,武俠小說卻不能坐看起行,只能算是“準(zhǔn)不良刊物”。

或似是而非,或似非而是,這就是他們的怪論。

他,梁寬,厚甫。文章路子很寬,學(xué)問根底很厚,這是一面;寬厚之外,又有些“鬼馬”,這是另一面。

一九八八年六月

主站蜘蛛池模板: 临澧县| 太康县| 方正县| 上犹县| 正镶白旗| 晋江市| 金山区| 阿尔山市| 河池市| 乳源| 凉山| 隆回县| 宁安市| 留坝县| 应城市| 元朗区| 金堂县| 闻喜县| 韶山市| 瑞昌市| 阿勒泰市| 东阿县| 文登市| 慈利县| 隆安县| 永靖县| 漠河县| 利辛县| 武宣县| 仁化县| 买车| 乌拉特中旗| 扶沟县| 徐州市| 米泉市| 格尔木市| 嘉定区| 肇州县| 文成县| 淳安县| 冀州市|