法堂內，界武正在清點取回的經書，而界文則懷抱玉林坐在圓凳上喂其米粥。

坐在上座的法澤對著法源道:“藏書樓已經收拾完畢，專門騰了一個地方供師弟譯經，不知師弟打算何時開始？”

法源回道:“時不待我，今晚就開始。”

“雖說出家人過午不食，但師弟譯經必通宵達旦，如此耗心耗力，我安排人來伺候飲食、研墨添油？”

法源笑道:“多謝師兄關心，不必另有安排，界武留在這邊即可。”

法澤猶豫了一下道:“師弟，這龍華寺雖是敕建，但你我都曉得這寺院之所以得建，乃是天后之意。昔日師弟自長安西去之時，雖婉拒天后所賜，但已答應將來譯出經文后會抄送至宮中。天后虔誠向佛，這兩年也營建了不少寺廟弘揚佛法，而且咱們廟里也得了不少賞賜，所謂受人之恩，當知圖報。數月之前郝大人前來拜會，他曾交代咱們凡有所出，可由他呈送洛陽。”

法源點了點頭道:“師兄無需多慮，我非吝嗇藏私之人，更不會食言而肥。只是那小玉林，養在寺中雖有不妥，但此子體弱多病，寄養他處，我實在放心不下，還請師兄首肯，讓其暫養于寺內，吃穿度用，皆從我那俸銀中支扣，余下俸銀皆上交寺院。”

得到法源的承諾，法澤笑道:“好說，好說。”

藏書樓上，剛翻開桌上的梵經準備開始譯經，法源又嘆了一口氣道:“界武，將來若有嬰幼被棄門前，你就收之為徒。我會與主持那邊說道。”

界武嬉笑于色:“師傅，你也覺得我可以收徒授武啦。”

法源沉默不語便翻開了經書，只有界武侍立一旁，心猿意馬，心思已經飛到了爪哇國:要先從哪教起呢？蹲馬步鞏內基？還是學個一招半式先搭起架子？不聽話的話，要不要揍一頓再說？哎呀，頭疼，當初師傅是怎么教我來著……”

界武立在那里正做著教訓徒弟的美夢，見師傅提起筆剛要落下卻停在半空，一滴墨悄然落于稿紙之上。界武正奇怪著，突然察覺從樓外不遠的兩株老槐處傳來候鳥驚飛的聲音，連忙豎起耳朵辨了一辨，回頭輕道:“師父，外頭有人！”

見法源輕輕點了一下頭，界武道:“我再瞧瞧。”剛推開窗，又傳來幾顆枝椏斷裂的聲音，隨后陷入沉寂。

正準備一躍而下，傳來法源吩咐:“人已離去，不必再追。”界武失落而歸，問道:“師傅，怎么不讓我追去，那人既然前來窺覷，定不懷好意。”

法源道:“你若追去，既置那人于危地，也陷你于險境，那人所圖，不過譯文，隨他去吧。”說完，便下筆有神、龍蛇飛舞起來。

僧寮里，法澤跏趺而坐，心中卻暗道:看來今夜，注定不平。于是睜開雙目，對侍者道:“今晚多安排一些人巡夜，缸里注滿水，準備好盆具以防走水。”

月明星稀，燕雀歸林，遠處傳來稀落的烏啼。院內也重歸寧靜，鼾聲四起。昏黃的油燈遮上了紙罩，以防蛾蟲撲火，藏書樓更顯昏暗。侍立一旁的界武，歪起了身子打起了盹，只有法源仍舊端坐蒲團，在桌面的紙上筆行不輟。

大約到了寅時，法源終于停下了筆，閉目養了會神，抬頭朗聲道:“施主自子時三刻便臥倒瓦上，到現在已經一個多時辰，豈不疲憊？施主若有心學佛，明起，每日里我會要人抄下新出譯文貼于院墻之上，今后施主不必受那梁上委屈。”

只聽見房上傳來一句變聲由近及遠:“好！好！好！大師功力深厚，耳聰目明，再下佩服！”

龍云觀密室，守平脫下夜行衣，點起一柱檀香，看著那裊繞升起的白煙，盤算著今夜之行:先前那樹上的身影應是那位，他倒是心急，等不及法源答應他的抄文。難道是怕抄送的有刪減？可這樣待將來譯文刊印面眾，只要和宮內的有一處不同，便是法源欺君，武后怎能繞得了他？不過這法源功力委實深厚，那人離后許久我才敢前去偷窺，本以為神不知鬼不覺，沒想到仍舊被他察覺，他竟是能沉住氣，隱而不發，看來今后我要更加小心。

是夜，難眠者輾轉反側。

第二日，縣衙。郝應全手中正拿著龍華寺送過來的新出爐的譯文，一個皂隸跑過來道:“大人，大人，那龍華寺剛回來的法源和尚把昨夜翻譯出來的一篇經文貼了出來，觀者如潮，咱們要不要去湊湊熱鬧？”

郝縣令奇道:“竟有此事？快去看看。”收起手中的紙，又道:“你識字嗎？辛苦一趟，去那龍華寺把它抄下來。”說著丟出了一封銀子。

那皂隸接過銀子，掂了一掂，笑道:“大人放心。大不了，我把整張譯經都給揭下來。”

龍華寺山墻外，眾人擁擁攘攘。

“聽說武后效太宗故事，委任法源大師為求經使者，遠去天竺求取梵經，想不到昨日法源大師剛到這龍華寺就開始譯經，會不會是武后催的急了？不然為何如此不近人情，好歹讓人家休息休息。”

另個人回道:“有什么急的，這李家，再怎么枝繁葉茂，也被砍的砍，鏟的鏟，其他人也翻不起什么浪花。”

“楊大哥，噤聲，噤聲，哎呦，你們看，居然有小道童過來抄文，荒唐，荒唐，不去念那《道德經》，卻過來抄佛經，這是要改頭換面，另立門庭呀？”說完，眾人哈哈大笑。

就這樣，每晚譯出的佛經，第二日都貼在院外山墻，過來圍觀的觀眾日漸稀少。當一件事情日復一日年復一年，天天如此，就不再是什么新鮮事了。終于，貼在墻上的譯文再難吸引到人前來駐足。

（小說寫至本章結束，已把后面的情節鋪墊了一部分，主角雖有露面，但尚在襁褓，不方便安排筆墨在其身上，下一章開始，本書的男主，應當真正出場。）