第五章 國(guó)民收入在各個(gè)公民階級(jí)間的分配

前面已經(jīng)講過(guò)，勞動(dòng)在社會(huì)中創(chuàng)造了三種永恒的財(cái)富的源泉，而這三種財(cái)富的源泉又產(chǎn)生了三種收入。財(cái)富的第一種源泉是土地，土地的自然力永遠(yuǎn)是用來(lái)生產(chǎn)的，只要人們利用它來(lái)為自己服務(wù)，它便任憑勞動(dòng)的支配。用來(lái)支付工資的資本是財(cái)富的第二種源泉。供應(yīng)勞動(dòng)能力的生活是財(cái)富的第三種源泉。因此，財(cái)富的這三種源泉都和勞動(dòng)有直接的關(guān)系，如果沒(méi)有勞動(dòng)就絕不會(huì)有財(cái)富。

作為財(cái)富的源泉說(shuō)來(lái)，土地和固定資本、工廠、磨坊、鐵廠、礦山具有密切的關(guān)系是不難理解的，擁有固定資本、工廠、磨坊、鐵廠、礦山，也能獲得一種收入，只要通過(guò)人的勞動(dòng)它們就能生產(chǎn)和發(fā)展。土地和工廠一樣，能夠幫助勞動(dòng)，提高勞動(dòng)效率，這種勞動(dòng)的收獲包括：除了工人的工資以外，有時(shí)還包括土地的工資，以及工廠的費(fèi)用，因?yàn)橥恋睾凸S也和人一樣參加了勞動(dòng)。

但是，工廠的生產(chǎn)能力是完全由人所進(jìn)行的奠基工作創(chuàng)造出來(lái)的，因?yàn)楣S必須完全由人們來(lái)建設(shè)。土地的生產(chǎn)能力只有一部分需要依靠這種預(yù)先進(jìn)行的準(zhǔn)備工作，如搭設(shè)籬笆、開(kāi)墾和使它通過(guò)逐年的勞動(dòng)就能生產(chǎn)的其他工作。在土地上，在大自然里，有一種絕非出自人的生產(chǎn)能力，這種生產(chǎn)能力就是產(chǎn)權(quán)，即經(jīng)營(yíng)土地時(shí)所盡的努力的報(bào)酬。因此，經(jīng)濟(jì)學(xué)家的結(jié)論是：使土地肥沃的勞動(dòng)，比任何勞動(dòng)的生產(chǎn)效能都要高得多，因?yàn)檫@種勞動(dòng)有自然力的幫助，只要人們把自然力喚醒就會(huì)獲得這種幫助。不過(guò)，工廠里所發(fā)揮出來(lái)的力量也遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)人的力量，例如：空氣的運(yùn)動(dòng)，水的運(yùn)動(dòng)，蒸汽的運(yùn)動(dòng)；至少在土地成為私人財(cái)產(chǎn)的各個(gè)地區(qū)，工廠的產(chǎn)品比農(nóng)產(chǎn)品獲利高得多。在可以任意占領(lǐng)土地的殖民地上，經(jīng)營(yíng)土地最有利可圖，因?yàn)檫@是社會(huì)需要的頭一項(xiàng)事情。

與土地相反，我們卻可以把另外兩種財(cái)富的源泉——供應(yīng)勞動(dòng)能力的生活和支付工資的資本合而為一。這兩種力量合在一起，就擁有膨脹力，工人在一年內(nèi)從事的勞動(dòng)永遠(yuǎn)比往年的勞動(dòng)的價(jià)值高，他們就能通過(guò)這種勞動(dòng)維持自己的生活。由于有了這種額外的價(jià)值，工業(yè)才能源源不絕地增殖財(cái)富，藝術(shù)或應(yīng)用到藝術(shù)中的科學(xué)進(jìn)步越快，這種額外價(jià)值就越高。這種增長(zhǎng)除了能夠形成產(chǎn)業(yè)階級(jí)的收入，還能增加他們的資本。但是，一般說(shuō)來(lái)，支付勞動(dòng)工資和保證勞動(dòng)得以實(shí)現(xiàn)的資本，卻完全沒(méi)掌握在勞動(dòng)者的手里。因此，在資本家和工人之間的分配便多少有些不均衡，在這種分配中，資本家竭力給工人留下一點(diǎn)只能勉強(qiáng)維持生活的東西，卻把工人所生產(chǎn)的、超過(guò)他生活的價(jià)值的一切據(jù)為己有。工人方面，也為多保留一些自己通過(guò)勞動(dòng)創(chuàng)造出來(lái)的財(cái)富而斗爭(zhēng)。

這種斗爭(zhēng)的結(jié)果非常重要，要研究這種斗爭(zhēng)，最簡(jiǎn)便的方法是不考慮那些既是工人又是資本家，以及既是資本家又是工人的人；因?yàn)樗麄儼凑账麄儗?duì)自己的工作日和資本所應(yīng)得的收入的多寡，有時(shí)傾向這邊，有時(shí)又傾向那邊。另外，也不要考慮上面提到的土地所產(chǎn)生的收入和資本所產(chǎn)生的收入之間的重要區(qū)別。土地所產(chǎn)生的收入也是通過(guò)資本和勞動(dòng)而產(chǎn)生的；因?yàn)檗r(nóng)場(chǎng)主——農(nóng)業(yè)企業(yè)家——也是資本家。他們對(duì)待農(nóng)業(yè)工人的態(tài)度和城市資本家對(duì)待工人的態(tài)度毫無(wú)二致；他們?cè)诮o工人維持生活的預(yù)支費(fèi)以后，就千方百計(jì)地把工人的勞動(dòng)所得完全攫歸己有，只給工人留下勉強(qiáng)維持生活的一部分，以便使工人保存為再勞動(dòng)所必需的力量。

根據(jù)第二種觀點(diǎn)，國(guó)民收入就只能包括兩部分，一部分包括在年生產(chǎn)中，一部分在年生產(chǎn)之外：前者是由財(cái)富中產(chǎn)生的利潤(rùn)，后者是由生活產(chǎn)生的勞動(dòng)能力。說(shuō)到財(cái)富一詞，我們就認(rèn)為既指土地的所有權(quán)又包括資本；說(shuō)到利潤(rùn)一詞，我們理解它包括將要給予土地所有者的純收入和資本家的收益。土地的所有權(quán)和資本是不參加斗爭(zhēng)的，只是在斗爭(zhēng)結(jié)束以后它們才能得到從資本的利潤(rùn)產(chǎn)生的地租。

年生產(chǎn)，或國(guó)家在一年中完成的全部工作的結(jié)果，同樣由兩部分組成：一部分（和我們方才所說(shuō)的一樣）是財(cái)富所生的利潤(rùn)；另一部分是勞動(dòng)的能力，它等于它所交換的那部分財(cái)富或勞動(dòng)階級(jí)的生活資料。

總之，國(guó)民收入和年生產(chǎn)是相等的，是等量。全部年生產(chǎn)在一年中消費(fèi)掉，其中一部分由工人消費(fèi)，他們以自己的勞動(dòng)來(lái)交換，從而把勞動(dòng)變成資本，并且再生產(chǎn)勞動(dòng)；另一部分由資本家消費(fèi)，他們以自己的收入來(lái)交換，從而把收入消耗掉。此外，我們絕對(duì)不應(yīng)該忘記：勞動(dòng)能力和財(cái)富是不能等量齊觀的。工資不代表勞動(dòng)的絕對(duì)量，只代表維持前一年工人生活的生活資料。同樣多的生活資料將在下一年產(chǎn)生出更大的勞動(dòng)量；由于這兩種價(jià)值之間的比例的波動(dòng)，引起了國(guó)民財(cái)富的增加或減少、生產(chǎn)階級(jí)的富裕或窮困、人口的增多或消滅。

此外，還必須指出，國(guó)民收入是由兩種成分組成的，一種是過(guò)去的，一種是現(xiàn)在的；或者可以說(shuō)，一種是現(xiàn)在的，一種是未來(lái)的。一種是財(cái)富的利潤(rùn)，目前掌握在消費(fèi)者手里，這一部分是由前一年所實(shí)現(xiàn)的勞動(dòng)產(chǎn)生的；另一部分是意志和勞動(dòng)能力，這一部分只是在有勞動(dòng)機(jī)會(huì)，并能和消費(fèi)品進(jìn)行交換時(shí)才能成為真正的財(cái)富。

年收入的總量必須用來(lái)交換年生產(chǎn)的總量；通過(guò)這項(xiàng)交換，每個(gè)人都可以得到自己的消費(fèi)品，都要取得一筆再生產(chǎn)的資本，要為一項(xiàng)再生產(chǎn)而進(jìn)行投資，并提出新的要求。如果年收入不能購(gòu)買全部年生產(chǎn)，那么一部分產(chǎn)品就要賣不出去，不得不堆在生產(chǎn)者的倉(cāng)庫(kù)里，積壓生產(chǎn)者的資本，甚至使生產(chǎn)陷于停頓。

如果那些靠財(cái)富的利潤(rùn)收入的人損失過(guò)大，以致不能滿足他們的生活，或者他們本身染上了揮霍無(wú)度的惡習(xí)，就不得不在自己的收入沒(méi)有得到增加的情況下增加自己的開(kāi)支，最后，如果不管什么緣故他們的消費(fèi)超過(guò)了收入，他們只好從自己的資本中拿出這種額外的花費(fèi)；然而，在這種情況下，他們?cè)诋?dāng)年增加了工人階級(jí)的收入，而以后就要逐年減少工人的收入，因?yàn)樗麄兯^資本的東西，都要用來(lái)交換成為工人階級(jí)收入的勞動(dòng)。富人支配窮人；富人如果吃掉自己的資本，就會(huì)破產(chǎn)，這是事實(shí)，只有他的利益才能防止這種情況；但是，如果富人忽視這種利益，如果吃掉自己的資本，那么，縮減的剩余資本就是窮人來(lái)年的勞動(dòng)價(jià)格。窮人的收入仍然一樣，因?yàn)樗€保存著同樣的勞動(dòng)能力；但是，這種收入的估價(jià)卻截然不同了。揮霍者一旦像對(duì)待自己的收入那樣吃掉自己的資本，他就必須從年生產(chǎn)中為勞動(dòng)階級(jí)拿出一大部分資金來(lái)支付勞動(dòng)費(fèi)用。如果揮霍者把自己的資本花光，再也沒(méi)有收入了，則給予勞動(dòng)階級(jí)年生產(chǎn)的那一部分，作為交換他們?nèi)縿趧?dòng)的報(bào)酬勢(shì)必隨之減少；勞動(dòng)階級(jí)用勞動(dòng)所換取到的生活資料勢(shì)必更少。

相反地，如果富人把自己的收入節(jié)約下來(lái)，增加自己的資本，自己只用去工業(yè)年生產(chǎn)中的很小一部分，而用更大的一部分去換取勞動(dòng)，那么，窮人的收入就將隨著富人收入的減少而相應(yīng)地增加；窮人不僅在勞動(dòng)交換中得到較多的生活資料，而且所付出的勞動(dòng)規(guī)模也將更大。如果人口的數(shù)目不能夠滿足勞動(dòng)量的增加，人口就會(huì)按照工資增加的比例很快地增加起來(lái)；因?yàn)槿祟惖姆敝骋幌蚨际怯捎谪毨У淖璧K。一旦沒(méi)有貧困，由于這種新的富足的享受孩子們就不會(huì)夭亡了；本來(lái)連一個(gè)孩子也沒(méi)有的獨(dú)身者，也可能結(jié)婚生育，并且使他們有可能出賣勞動(dòng)得到應(yīng)有的收入。

所以，富人節(jié)約自己的收入，而增加資本，便是對(duì)窮人行善，因?yàn)樗@樣分配自己的年生產(chǎn)是把他所謂收入的一切都用于自己的消費(fèi)，而把他所謂資本的一切都讓給窮人，使窮人從這些資本中得到收入。但是，富人在進(jìn)行這種分配時(shí)還必須考慮另一個(gè)問(wèn)題：永遠(yuǎn)不能鼓勵(lì)不符合要求的勞動(dòng)；因?yàn)闆](méi)有正當(dāng)?shù)脑颍a(chǎn)品不是賣不出去，就是賣不到好價(jià)錢，這樣他期望于來(lái)年獲得的利潤(rùn)，不是減少，就是遭到損失；并且，會(huì)促使出生大批除了依靠出賣勞動(dòng)力沒(méi)有任何其他收入的勞苦人民，從而又奪走了他們可以用自己的勞動(dòng)來(lái)交換的生活資料。

如果富人任意揮霍，也會(huì)產(chǎn)生完全相同的結(jié)果。一旦他把自己的資本同收入一起吃掉，他就需要較大的勞動(dòng)量，因而也就必須支付較高的工資；但是，在他用這種方式鼓勵(lì)了勞動(dòng)階級(jí)人口的增長(zhǎng)以后，在他把自己的資本花光以后，會(huì)立刻奪走勞動(dòng)階級(jí)的收入。在一個(gè)揮霍者破產(chǎn)以后，人們是很少關(guān)心這種波動(dòng)的，因?yàn)樵谝话闱闆r下，一個(gè)人的節(jié)約正好補(bǔ)償另一個(gè)人的揮霍；但是，如果國(guó)家吃掉自己的資本，例如特別在必須用大量借款應(yīng)付當(dāng)年開(kāi)支的戰(zhàn)時(shí)的情況，在開(kāi)始使用借款的資本時(shí)，制造出一種人為的繁榮；然而一旦不再借款而開(kāi)始還債時(shí)，這個(gè)國(guó)家由于這項(xiàng)資本使之誕生和養(yǎng)育的人民就會(huì)立即陷入可怕的貧困境地。

在概述了收入的第一項(xiàng)分配以后，必須繼續(xù)研究一下收入在社會(huì)各個(gè)部門之間的分配。

農(nóng)場(chǎng)主，除了從自己的收成中抽出與前一年所種的相等的種子，還應(yīng)得到他自己和家庭生活必需的部分；他必須把這一部分歸自己所有，并且用自己的收入和它進(jìn)行交換，然后把它消費(fèi)掉，因?yàn)樗氖杖刖褪撬哪陝趧?dòng)；同樣理由，他也應(yīng)該得到養(yǎng)活自己雇工的部分，這是對(duì)雇工勞動(dòng)的報(bào)酬；此外，他還應(yīng)該得到滿足土地所有者要求的部分，因?yàn)橥恋厮姓咄ㄟ^(guò)最初的準(zhǔn)備工作——開(kāi)墾，或只是由于他占據(jù)了一塊無(wú)主的土地，也有權(quán)分享這項(xiàng)收入。最后，他還應(yīng)該得到用來(lái)開(kāi)支債務(wù)利息，或補(bǔ)償他本人利用自己的資本所應(yīng)得的利息，這是他由于最初的勞動(dòng)而有權(quán)獲得的一項(xiàng)收入，因?yàn)樗馁Y本是從這種勞動(dòng)中產(chǎn)生的。我們甚至可以再加上一個(gè)第五部分，它也是由土地的年生產(chǎn)中產(chǎn)生的，這就是他應(yīng)該為保護(hù)他的權(quán)利、人身和保護(hù)社會(huì)成員而繳納的稅款。這些保護(hù)人——官吏、軍隊(duì)、律師、醫(yī)生，也都由于自己進(jìn)行了非生產(chǎn)性的，甚至是無(wú)形的勞動(dòng)而享有這種權(quán)利。

同樣，工廠主在自己工廠的年生產(chǎn)中，首先應(yīng)該獲得他所消費(fèi)的原料，此外還要獲得與他本人和他的工人的工資相等的東西，這種收入只有靠勞動(dòng)才能獲得；另外還有固定資本在當(dāng)年的折舊利息，這是他本人或者他的東家通過(guò)最初的準(zhǔn)備勞動(dòng)而有權(quán)享受的收入；最后，是他通過(guò)另一種準(zhǔn)備工作產(chǎn)生的流動(dòng)資本應(yīng)得的利息和利潤(rùn)。

很明顯，盡管我們指出了在財(cái)富和勞動(dòng)能力所產(chǎn)生的收入之間的這些矛盾，但是，這中間仍然存在著一種主要關(guān)系：它們是同出一源的，不過(guò)產(chǎn)生的時(shí)間不同而已。在那些分享國(guó)民收入的人中，有些人每年通過(guò)新的勞動(dòng)獲得新的權(quán)利，另一些人則通過(guò)最初的準(zhǔn)備工作預(yù)先擁有一種永久性的權(quán)利，因?yàn)槟欠N最初的準(zhǔn)備工作使當(dāng)年的勞動(dòng)更有利了。每個(gè)人都按照他本人和與他有關(guān)的人，對(duì)生產(chǎn)國(guó)民收入所做出的貢獻(xiàn)來(lái)分享這種收入；或者像我們以后將要談到的，由于為別人服務(wù)而間接得到的。然而，沒(méi)有為自己獲得收入創(chuàng)造條件的人，以及沒(méi)有收入來(lái)源仍要消費(fèi)的人，或是消費(fèi)超過(guò)收入的人，都會(huì)遭到破產(chǎn)，由這樣的消費(fèi)者所組成的國(guó)家也必遭破產(chǎn)；因?yàn)槭杖胧菄?guó)民財(cái)富每年的增加量，它保證了國(guó)家在不致變窮的情況下消費(fèi)。但是，如果一個(gè)國(guó)家消耗的財(cái)富超過(guò)當(dāng)年的增加量，而且不進(jìn)行再生產(chǎn)，就會(huì)把該國(guó)在以后年份中能夠用于再生產(chǎn)的資金都消滅了。