突然，德·雷斯托夫人家里展現的財富在他眼前閃耀。他在那里看到了一個高里奧小姐必定喜歡的奢華、金碧輝煌、顯然貴重的物品，暴發戶不可理解的奢華，像一個外室那樣浪費。這幅耀人眼目的圖畫，突然被鮑賽昂府的大家氣派壓倒了。他的想象轉到了巴黎社會的上層，使他心里生出千百種壞念頭，頭腦和內心都膨脹起來。

他看到社會的本來面目：法律和道德對富人無能為力，他在財產中看到了ultima ratio mund...