[1]莎士比亞戲劇，劇名出自《圣經》：“你們用什么量器量給人，也必用什么量器量給你們。一切皆有報應?！?

[2]Twelve Angry Men，由米高梅公司制作的一部黑白電影，1957年在美國上映。故事講述了一個在貧民窟中長大的男孩被指控謀殺生父，陪審團十二個人為案情展開了激烈的辯論，體現了不同人生觀的沖突和思維方式的較量。

[3]出自莎士比亞劇作《李爾王》。

[4]出自英國...