“外婆橋”是哪座橋?
我認得電臺丁丁,是六年前在電視臺做上海話脫口秀《閑話上海灘》的時候。
伊做主持人,我做嘉賓,一道在棚里錄過好幾次影。
最近伊也在做自媒體,除了圖文,廣播人也玩視頻,頗有聲色。
有一趟,伊在微信里“攔陌生頭”問我:儂曉得“搖啊搖,搖到外婆橋”里的“外婆橋”到底啥意思?
好問題。
尋題材,就應于無題材處去尋。
幾乎每個上海人從小儕會念“搖啊搖,搖到外婆橋”這首民謠,好像還真沒有人去追問過,“外婆橋”到底啥意思。
江南水鄉,老底子家家人家儕有船,出門見河,有的還有私人碼頭。走親眷,吃喜酒,儕是自家撐船去的。去外婆家,當然也要“搖啊搖”。撐船也叫搖船。
我水上江南,河網縱橫,百步之內,必可見橋。搖船過橋,實在稀松平常得很。不管是到外婆家還是誰誰家還是回自家,總歸要鉆過離家最近的那座橋,才能靠岸。
小囡容易心急,一上船就會得問:“外婆家到了啊?”一埭路里總要問個幾十遍。搖船的大人被問得煩也煩煞了。于是,就會漫應道,過了“外婆橋”,就到外婆家了。
這“外婆橋”很可能就是離外婆家最近的那座橋。也可能是石板橋,也可能是木橋、竹橋甚至獨木橋。反正,只要小船鉆出了這個橋洞,外婆家就在望了。小囡們一看到岸上外婆家的老房子,開心啊,就會得叫起來,喊起來,蹦啊跳啊,差點落到河浜里去。
如此,每個人儕有自己的“外婆橋”,無論遠近大小,都是一生的甜蜜記憶。
長成后離鄉闖蕩,“外婆橋”亦常在心中。有朝一日,游子來歸,除了自家屋里,心心念念的還是那座“外婆橋”。要再去鉆一鉆,或者去走一走,第一眼看到岸上外婆家的老房子,心里還是會得蹦,會得跳,會得喊,會得叫。為只為那下一句:“外婆叫我好寶寶。”
現在,大家都住城里了。陸路交通之發達,也早已超過水路。再去外婆家,要自家開小汽車去了。
小囡去白相,外婆當然頂開心。好在現在有手機,有微信,還有視頻。外婆也不落伍,儂開在半路上一定會接到伊信息:“倷到了啊?倷到阿里搭啦?”
明明有點小堵,為了讓外婆寬心,儂一定會得回答:“阿拉已經下高架了,轉只彎就到了。”
下高架,賽過就是過了外婆橋。
原來,高架橋就是現如今的“外婆橋”啊。
搖啊搖,搖啊搖,
搖到外婆橋。
外婆叫我好寶寶。
糖一包,果一包,
外婆買條魚來燒。
頭勿熟,尾巴焦,
盛了碗里吱吱叫,
吃了肚里發虎跳。
跳啊跳,
一跳跳到賣魚橋,
寶寶樂得哈哈笑。