一、從沙西德到西拉

甘果瓦走出司法宮大廳的時候，天色已經完全黑暗，一切都已被茫茫的夜色籠罩了。說實話，一月份的晚上還是有些涼意的，然而，甘果瓦卻絲毫不關心這些。他反而為自己尋得這份安靜而竊喜，此時他正需要時間獨自撫慰自己那顆受傷的心靈，因為沒有人能懂得他詩人般的才華，以及他那猶如哲學家的深奧，所以，他只能一個人悄悄離開。他的住所位于草料場對面的水上谷倉街——他之前六個月一直住在那里，但是今晚，卻是有家不能回了。原因很簡單，他現在除了身上的這身行頭外，身無分文。原本他還指望著今天這出戲劇的上演能給自己帶來一些報酬，以便還清這段時間欠下的房租，可誰知道卻落了這么個下場。

從司法宮大廳出來，他先躲在圣小教堂司庫牢房的角門廊檐下，思索著晚上到底在哪里過夜。盡管他知道他肯定要露宿街頭，但他仍舊在想：就算是這樣，也要為自己選一個稍微舒服點的地方。忽然，他記起上周在舊鞋店街，曾看見過一位司法院參事家門口有一塊上馬用的墊腳石，心想用那個來給自己當枕頭再合適不過了。正當他準備前往舊鞋店大街時，該死的愚人王游行隊伍卻浩浩蕩蕩地從司法宮門口游了出來，并且毫不猶豫地擋住了他的去路。他們不僅點著火把，而且還隨著音樂的節奏狂歡不已。看到這一幕，甘果瓦心頭又是一陣刺痛，他不由地想起了自己夭折的戲劇，想起了自己作為詩人受到的羞辱，于是他倉皇躲向了遠處。如果他再不走的話，估計被勾起的傷心事會更多。

甘果瓦本來想從圣米歇爾橋上過去，可是有一群孩子舉著花炮和沖天炮在橋上到處亂竄。

“讓該死的煙花爆竹都見鬼去吧！”甘果瓦小聲嘀咕道。于是，他又折向了貨幣兌換所橋。橋上此時正有一群人在圍觀著什么，甘果瓦走近一看，原來是橋頭的樓房上懸掛著三面碩大的旌旗，上面分別畫著國王、太子以及弗朗德勒公主的畫像，除了這三面大旗外，還掛著六面小旌旗，看上面的畫像便知道他們分別是紅衣大主教、奧地利大公、德·波熱親王、法蘭西公主讓娜·德·拉特爾姆、波旁的私生子親王，第六個甘果瓦卻不認識。這里到處都是火把，把這片區域照得十分明亮，圍觀的群眾發出的嘖嘖之聲也是不絕于耳。

“若望·高爾波，這個畫家比我好運多了！”甘果瓦哀怨地感嘆道。隨即他轉過身去，不再看那些讓他討厭的大小旌旗。他一抬頭，就看見了一條烏黑的街道，他連想都沒想直接就鉆了進去，因為這條街上此時空無一人，他現在最需要的就是只有他自己的地方。可他今天實在是倒霉到家了，還沒有走出多遠，就被什么東西絆倒了，一下摔了個大跟頭。他摸黑爬起來一瞧，原來是五月樹絆倒了他。事實再次證明，今天實在是甘果瓦最倒霉的一天，否則，也不會連走路都栽跟頭！他爬起來又繼續朝前走，一直走到了塞納河邊，這一次他倒沒有再摔跟頭，只是路面很臟，泥沙把他的靴子弄臟了。就這樣，甘果瓦一個人孤孤單單地沿著塞納河邊，一直走到內城的最西頭才停了下來。他站在塞納河邊，極目望去，首先看到的是牛渡小洲，再后來，一個模模糊糊的東西進入了甘果瓦的視線。借著一盞小燈的微弱光亮，他隱隱約約地看出那是一些好像蜂窩一樣的小木屋，如果沒猜錯的話，那應該是擺渡牲口的船夫住的地方。

看著眼前茫茫夜色中如此安靜的景色，甘果瓦心中不由自主地升起一股悲涼：“哎，這些沒有生命的東西都比我過得好啊！它們完全不用在意俗世中的種種喜怒哀樂，只知道盡情地享受大自然的美好就夠了，這是多么的逍遙自在啊！看看我自己，不但白天飽受別人的辱罵與羞辱，而且晚上連個住所都沒有，真是凄慘啊！悲哀啊！謝謝你，牛渡，你平靜溫和的夜色讓我的心靈有了一個棲息的地方。”

突然間，一聲巨響再次打斷了他那短暫的寧靜：原來，牛渡的船夫也在慶祝節日，剛才那聲巨響就是從那些小木屋中傳出來的，顯然那是他們在放鞭炮。

“該死的節日！”甘果瓦大聲罵道，“難道你非要追著我嗎？你就不能放過我嗎？我今天已經夠倒霉了！”

看著腳下的塞納河，甘果瓦心中莫名地出現一個他要自殺的念頭，可是，他實在受不了那冰冷的河水一點點吞噬掉自己的身軀，那樣太恐怖了！

“既然我不想死，那我就好好活著吧！還有那討厭的、追趕我的狂歡節，既然我擺脫不了你，那我就接納你吧！看你能把我怎么樣？”甘果瓦顯然已是發了狠心。他決定，要去河灘廣場，至少那里的篝火可以讓自己暖暖身子，還有那些公共的小吃攤，它們應該不會讓自己再餓著肚子。

二、河灘廣場

昔日的河灘廣場如今已是面目全非，留下的只有廣場北邊那座秀美的小鐘樓了。不過，隨著時間的流逝，它也是在劫難逃，肆意的亂寫亂畫后，已經很難在它的身上找出昔日美麗的影子。或許，隨著新建房屋的崛起，它也會遭到滅頂之災，當然，巴黎那些所有的老式建筑估計到時都跟它一樣的下場。

十五世紀時期的河灘廣場也像今天這樣，相當雜亂。不規則的四邊形，一邊靠著河岸，另外三邊擠滿了陰暗狹窄的房屋。石雕或木雕的建筑物，完整地呈現出了中世紀種種建筑物的風格，從十一世紀到十五世紀，從最早的蒼穹式兒窗戶到尖頂窗戶，再到帶有窗框的窗戶，無一不在述說著時間的流逝，歷史的變遷。如果非要在如今的廣場與當年的廣場之間找出一些不同的話，那就是今天的房子的門臉都是對著空場子和街道的，而當年的門臉卻是對著房子的墻壁。兩百年來，就連房子都改變方向了，還有什么是不能改變的呢？

廣場中央的東邊，矗立著一座式樣混雜的老掉牙的建筑，它由并列的三棟樓組成，這三棟樓都有自己的名字：“太子宮”，查理五世當年還是王儲時曾在此居住過；“百貨商場”，之所以叫這個名字，因為它曾經充當過市政廳；“柱子房”，因為它由粗大的柱子支撐而成的。這座老掉牙的建筑有著多種用途：有一間是一個小教堂，可以在里面向上帝進行禱告；還有一間是能當做會客廳使用的小屋子；另外，閣樓上還有一間小倉庫，是用來存放武器的。那時，所有的巴黎市民都明白這樣一個道理：祈禱和上訴是不足以保護自己的權利的，只有手中有了武器，自己的權力才能得到最好的捍衛！

十五世紀的河灘廣場已經很凄慘了，可今天看起來仍舊是那么的觸目驚心，慘不忍睹的一幕幕，再加上由多明戈·博卡多建造的那陰森恐怖的市政廳，無一不給后人帶來余悸。在鋪石的廣場中間，常年豎立著絞刑臺和恥辱柱，有多少活蹦亂跳的人曾經在這里丟了性命。而五十年后，這里又流行起了“圣瓦利埃圣瓦利埃：法國將領，在查理八世，路易十二世時期，曾率軍出征意大利，法軍傷亡慘重。圣瓦利埃熱病，即災難之意。熱病”，即斷頭臺恐懼癥，而這些血雨腥風的過去在人們的記憶中是永遠無法抹除的。

不過，值得慶幸的是，三百年前的各種酷刑如今已不復存在，昔日的那些鐵碾、石制絞刑架等刑具如今已經基本被取代，只留下了一個可憐的斷頭臺還在忍辱負重，在那里遭受著人們的唾棄和羞辱，茍且偷生著。盡管人們不會忘記曾經有過的殘酷殺戮，但歷史已經告訴了人們一切，人們渴望和追求的依然是和平和幸福！

三、用愛來回報厄運

比埃爾·甘果瓦趕到河灘廣場時，他的全身都快凍僵了。他本來打算從貨幣兌換所橋上過來的，可是為了避開橋上擁擠的人群，他又改走磨坊橋了。當然，他之所以選擇從這里走，也是為了避免再看見若望·福爾波畫的那些肖像旗，免得再讓自己心里不平衡。可是主教磨坊旋轉的輪子，在他經過那里時卻濺了他一身的水，把他的長袍和鞋子一并打濕了。因此，他一看見廣場中間燃燒著的熊熊篝火，就急匆匆地趕了過去。可是，人實在太多了，里三層外三層，已經將篝火圍得水泄不通。

“天殺的巴黎佬兒！”甘果瓦一邊走一邊嘀咕，他是一個十足的詩人劇作家，無論走到哪里，總是習慣抒發自己的感情，“你們難道沒發現我現在快凍僵了嗎？我現在急需烤火，可你們為什么擋住我的去路？還有那該死的巴黎主教，你們要磨坊做什么呢？難道準備做磨坊主教嗎？混蛋，我詛咒你的教堂與你的磨坊！這些討厭的煩人精，圍在火堆周圍，真他媽的煞風景，我一定要擠進去，看看他們到底又在玩什么鬼把戲！”

甘果瓦走近一看，才發現圈子圍得很大，并不是想象中那樣每個人都能烤到火。而且，他還發現一件事情，這么多的觀眾并不全是為了這堆篝火來的。原來，圍著篝火的觀眾圈最里面有一片空地方，此時有位姑娘正在那里跳舞。

那位姑娘究竟是人，還是仙女，又或者降臨凡間的天使，甘果瓦一時間也搞不清楚了，因為他已經被眼前光彩奪目的舞姿深深吸引，盡管他自詡自己除了是一個懷疑派的哲學家，還是一個諷喻詩人。當然，此時被吸引住的不光是他一人，所有圍觀群眾的目光幾乎全部被那位姑娘吸引了，那些目光是那么的沉迷、灼熱。

姑娘的個頭并不高，但是身材高挑，亭亭玉立；她的皮膚稍黑，不過在白天看起來，肯定會像安達盧西亞姑娘或羅馬女人那樣，發出耀眼的金光；她的玉足穿著精美的花鞋子，顯得那么小巧，很顯然，這雙腳也是安達盧西亞型的。此時，她如同一個仙女一樣，在一塊極舊的波斯地毯上翩翩起舞。周圍的群眾如同在欣賞一件曠世奇珍一樣，正目不轉睛地盯著她的每一個動作。她舉起雪白的手臂，于是，輕快的巴斯克手鼓便已奏響；她的脖子靈活地扭曲著，而她那絢爛多彩的舞衣，此時就像一只魅力四射的蝴蝶一般，隨著她的舞姿翩翩起舞。

“她絕對是一個女神，并且絕對是一個完美的女神，如果我沒猜錯的話，她是來自曼納路斯山的酒神祭女！”甘果瓦在心中再一次贊嘆道。就在這時，女神的一根發髻散了開來，插頭發用的一只黃銅簪子掉在了地上。

“哎，真讓人失望，原來只是一名吉卜賽吉卜塞：人種名。“吉卜塞”一詞源于歐洲人對羅姆人起源的誤解，當時歐洲人誤以為羅姆人來自埃及，于是稱之為“埃及人”，而“吉卜賽”是“埃及”的音變。女孩。”甘果瓦顯然是有些失望。

不過，散開的發髻并沒有影響那位姑娘跳舞。她仍舊不停地跳著，并從地上拿起兩把劍，劍尖對著額頭，讓它們和身體分別向不同的兩個方向舞動。由此不難看出，她的舞姿非常的嫻熟，并且優美動人。盡管甘果瓦心中的幻想，已經隨著黃銅簪子的落地而破滅，但他的目光就是離不開這位地地道道的吉卜賽女郎。熊熊燃燒的篝火格外刺眼，歡騰跳躍，映在圍觀群眾的臉上，映在吉卜賽女郎微黑的面龐上，最后向廣場四周投射過去。

此時此刻，所有人都在全神貫注地欣賞著吉卜賽姑娘的舞蹈，但是，其中有一個男觀眾仿佛看得格外認真，并且他時不時地在臉上流露出難以捉摸的表情。這個男人一副嚴肅、陰郁的神情，不過看樣子，他至多也就三十五歲，卻已經禿頂了，只有兩個鬢角還有頭發，不過也已經白了；他的額頭又高又寬，皺紋就像用刻刀刻上去的一樣；可是，他那雙深邃的眼睛里，卻閃爍著青春的活力以及深沉的情欲。他那雙眼睛死死地盯住吉卜賽女郎，不過他那沉思凝想的神情越來越陰沉了。微笑不時出現在他的唇邊，但緊接著又是一聲嘆息，不過很顯然，他此時的笑容比嘆息還痛苦。

終于，那位姑娘的舞蹈結束了，圍觀的群眾對她報以熱烈的掌聲。

“加里！”，只聽姑娘大聲喊了一句。

于是，甘果瓦看見一只雪白的小山羊乖巧地跑了過來。這只小山羊的犄角和四只蹄子都被染成了金黃色，并且它的脖子里還掛著一條鍍金的項鏈。原來，剛才這只山羊一直臥在地毯的一個邊上，甘果瓦只是沒有注意到它而已。

“加里，該輪到你表演了！”吉卜賽姑娘又說了一句，此時她已經坐了下來，用手親切地撫摸著小山羊，而后說道：“加里，告訴他們，現在是幾月份？”這只名叫“加里”的小山羊好像真的能聽懂主人的話一樣，轉身并用前蹄在鼓上敲了一下，果然是一月份，于是觀眾紛紛鼓起掌來。“那么，今天是幾號，加里？”姑娘繼續問道。加里又抬起前蹄在鼓上敲了六下。于是，姑娘又問道：“加里，那你再告訴大家現在幾點了？好嗎？”加里又在鼓上敲了七下。在它敲下第七下的時候，柱屋的大時鐘恰好指在七點整。頓時，無數道充滿著好奇的目光，再次落在了“加里”的身上。

“這里面肯定有巫術！”人群中一個險惡的聲音說道。說話的人正是剛才那位緊緊盯著姑娘跳舞的禿頂男人。這句話頓時讓吉卜賽女郎升起一陣寒意，但觀眾卻在這時對她報以更加熱烈的掌聲，這也讓吉卜賽女郎松了口氣，暫時放下了心中的擔心。

“加里，那你知道在圣燭節圣燭節：按照西方的習俗，圣燭節為每年的二月二日。游行隊伍中，城防手槍隊隊長居夏爾·大雷米先生，是一副什么樣子嗎？”吉卜賽姑娘好像很快就忘記了那個險惡的聲音，又對著山羊“加里”問道。

加里站立起來，然后只用兩只后腿走路，樣子不僅莊重還很斯文，并且嘴里還時不時發出“咩咩”的叫聲，把手槍隊隊長假正經的神態模仿得惟妙惟肖，逗得全場觀眾哈哈大笑。

隨著觀眾的掌聲越來越熱烈，吉卜賽女郎和山羊“加里”的表演也是越來越有意思，越來越賣力氣。“加里，你知道教會法庭代訴人雅克·沙爾莫呂，那老頭是如何布道的嗎？”姑娘的問題也是越來越大膽。只見山羊“加里”蹲下身子，不停地揮動前蹄，除了不能模仿雅克那蹩腳的法語和拉丁語之外，其他的還真像。觀眾覺得越來越有趣了，可是那個可惡的禿頂男人這時又喊道：“你這簡直是赤裸裸的褻瀆，是大罪！”但是，吉卜賽女郎一看又是剛才那個跟她唱反調的男人，于是她朝著那個男人非常不屑地努了努嘴，然后拿起鼓徑直去向觀眾收錢去了。

大銀幣、小銀幣、盾幣、鷹幣紛紛向姑娘手里的鼓中投去，當吉卜賽女郎走到甘果瓦面前時，甘果瓦條件反射般地把手伸進了口袋，然而，他忘記了，現在他已經身無分文。“見鬼！”甘果瓦嘟囔了一句。可是吉卜賽女郎始終站在他面前，伸著手鼓等待，絲毫沒有走開的意思。這時，甘果瓦急了，腦門上豆大的汗珠一直往下不停地流淌。他可真尷尬啊！

就在他窘迫到即將崩潰的邊緣時，一個意外的聲音幫他解了圍。