數據更新

自《美國在燃燒》于1973年首次發布后，其中的部分火災統計數據已做校正、更新。包括：

（1）當時，美國每年死于火災的人數約為6200人，其中包括消防人員，而不是全國火災防控委員會在致尼克松總統的信、前言、第一章、第八章和“少數意見報告”等處的“12000人”。（資料來源：美國國家消防管理局根據全國火災報告系統NFIRS的數據估算）

（2）當時，美國每年因火災受傷的人數約為10萬人，其中包括消防人員，而不是前言、第一章等處的30萬人。（資料來源同上）

（3）當時，美國每年的火災直接財產損失約為104億美元，而不是第一章等處的27億美元。（資料來源同上）

（4）當時，一名嚴重燒傷患者的醫療費用可能遠遠超出10萬美元，而不是第二章等處的6萬美元。（資料來源：聯邦政府衛生與公共服務部的醫療經費辦公室）

（5）當時，美國每年死于衣物起火的人數約為150人至200人，而不是第九章等處的3000人。（資料來源：聯邦政府衛生與公共服務部的全國衛生統計中心）

（6）當時，美國每年死于車輛火災的人數約為650至750人，而不是第十二章等處的4260人。（資料來源：美國國家消防管理局根據全國火災報告系統NFIRS的數據估算）

美國國家消防管理局

1989年9月

圖書在版編目（CIP）數據

美國在燃燒/美國全國火災防控委員會編；司戈譯．—北京：北京大學出版社， 2014.8

ISBN 978-7-301-24280-3

Ⅰ. ①美… Ⅱ. ①美… ②司… Ⅲ. ①消防-安全管理-研究-美國 Ⅳ. ①TU998.1

中國版本圖書館CIP數據核字（2014）第111501號

書 名：美國在燃燒

著作責任者：美國全國火災防控委員會 編 司戈 譯

責任編輯：武岳

標 準 書 號：ISBN 978-7-301-24280-3/C·1012

出 版 發 行：北京大學出版社

地 址：北京市海淀區成府路205號 100871

網 址：http://www.pup.cn 新浪官方微博：@北京大學出版社

電 子 信 箱：ss@pup.pku.edu.cn

電 話：郵購部62752015 發行部62750672 編輯部62753121 出版部62754962

印 刷 者：

經 銷 者：新華書店

787毫米×1092毫米 16開本 17.25印張 291千字

2014年8月第1版 2014年8月第1次印刷

定 價：48.00元

未經許可，不得以任何方式復制或抄襲本書之部分或全部內容。

版權所有，侵權必究

舉報電話：010-62752024 電子信箱：fd@pup.pku.edu.cn