2008年北京奧運會開幕式上,三千“儒家弟子”齊誦《論語》里的五句語錄:“有朋自遠方來,不亦樂乎”“四海之內皆兄弟也”“己所不欲,勿施于人”“德不孤,必有鄰”“禮之用,和為貴”。齊誦聲如洪鐘大呂般震撼了國人,更震驚了世界。中國國家實力的復興,帶來了中國意識的自省和中國文化的自信,進而令國人發出了屬于中國的宏聲大音。
全國人民網絡投票選出來五句語錄,以此作為2008年北京奧運會的迎賓語。只是,這五句話連貫起來意義深遠,是以儒家思想來定位中國、定義中國和世界的關系的,又有幾人看透?幾人深思?幾人細究?
春秋戰國時期誕生的諸子百家思想流傳到現在,依然為人們廣泛認知的當屬孔子創立的儒家學說。儒家學說是倡導人類社會和諧的人間倫理之說,被朱熹稱為“人類文明的‘萬古明燈’”(原話是“天不生仲尼,萬古如黑夜”)。“富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈”的儒生精神,更是奠定了中華民族外圓內方的精神脊梁。此外,拋開自漢儒開始附加于儒家學說的一些經學、理學、心學觀念,《論語》里所展現的原始儒家思想,是“子不語怪力亂神”的人間哲學,是“未知生焉知死”的人生哲學,是既可以修身還可以治世的政治哲學。法國啟蒙運動的導師伏爾泰認為“孔子是唯一有益理智的表現者,從未使世界迷惑,而是照亮了方向”。
然而,自清朝末年,中國被列強轟開國門進行侵掠,新中國時期又遭西方國家的圍困和封鎖,一百多年來的內憂外患,促使一些有識之士對中華民族的主體思想——儒家思想進行了深刻的反思和批判。如果說五四運動時期的“打倒孔家店”算是對儒家思想禮教化的反省,那么新中國“文化大革命”時期的“打倒孔老二”“批判周公”則是對儒家思想根源的徹底否定。一百多年來的大力批判和肆意踐踏,已經造成了儒家思想的“皮之少存”。那么,新時期的大力宣揚,又“毛將焉附”?
毀譽之間大角度的強烈反彈,造成了現在一些復興儒家思想的不理性、不科學、不實際的現象,或者是不得其門,或者是亂入其門,就好像是去徽南宏村旅游,從外面各個角度看來如詩如畫,走進其中,也是處處驚喜,樂而忘返。但是,沒有導游和地圖引導,何以、何時才能一窺全豹,一解全景?
反彈到空中、如祥云一般被神圣化了的儒學,如“大力丸”一樣,不僅充溢于學前班之中,也洋灑于各類成人繼續教育的學堂之上,好像不學儒學就沒有文化一樣。我聽過一些老師的課,閱讀過一些書,也和一些在學習儒學的企業家朋友交流他們究竟學到了什么。毋庸諱言,除了儒學常見名詞的解釋就是一些深入淺出寓教于樂的故事。一切不只是老師教學的角度問題,更主要的原因是國學基礎知識的普遍缺失造成了理解的表面化、片面化。然而,普及了基礎知識之后,再怎么學習呢?儒家思想的深刻性在哪里?與諸子百家的差異性在哪里?可用于工作、生活的實用性在哪里?可指導現實生活的哲理性在哪里?儒家思想作為中國傳統文化主流近三千年之久,不可能只是“仁義道德”“漢服禮儀”“中庸之道”吧?不可能只是教育我們修身養性,做“溫良恭儉讓”的好人吧?
我曾對一個組織學習稻盛和夫經營思想的朋友說:“為何不看看《論語》?也算是知道稻盛和夫經營思想的出處了。”他說:“看不懂,不如讀《六項精進》更加實用。”我理解他。《論語》是語錄體,孔子思想散落于五百多句話之中,而他不會如外科手術般地剖解、研究每一句話,理清脈絡又躬行印證于自己多年的營銷實踐。
儒家思想見于《論語》,是孔子的弟子、再傳弟子們在孔子去世后,集編孔子的日常言行而成文(一小部分是其弟子的言行),按照當時的思維習慣編輯成章。可以說,《論語》和《佛經》是兩位“教主”的語錄,比較起來,《佛經》內容系統而完整,而孔子所言則簡短且龐雜。《論語》便給后人的學習帶來了見仁見智的理解偏差,加之后來者如子思、孟子、荀子、董仲舒、朱熹、王陽明等的發展解讀,儒家學說就成了“蔚為大觀”的博大精深了。
孔子的弟子和后世的儒生們或許是擔心《論語》里的孔子有什么不神圣之處,又或許只是源于民族性“開宗立派”的習性,他們將自己理解的儒家思想如化妝品一般反復涂抹給“孔子”,再獨立包裝出來一統天下、發揚光大。若是一家之言,或是一時之言,則無可厚非,若一統天下,則封蓋了《論語》的本來面目,限制了儒家思想的生長,宣揚反倒成了盤樹之藤,結果無疑是樹死藤枯,漢儒經學、宋明理學、陽明心學等莫不如是。
《論語》里,子夏說:“雖小道,必有可觀焉,致遠恐泥。”就說明了“立言”方式的局限性。所以,原始的儒家思想作為一棵大樹的主干,不可能只長孟子一根樹枝,或朱熹、王陽明等樹枝。在今天的時代,儒家思想也應該有新的樹枝出現。如果我們將孔子思想比喻為高山之巔,那不同時代的解讀就猶如不同的登山之路。我們應該開掘新的登山之路。
儒家四書《大學》《中庸》《論語》《孟子》,我只選用《論語》代表原始的儒家思想,作為自己創作的元旨。我認為只有《論語》里的大多數言辭是孔子親口說的,更能夠代表孔子的原本思想,代表儒家的原始思想,而《大學》是其弟子曾參所著,《中庸》是其孫子(也是其再傳弟子)子思所著,《孟子》是其數代后的弟子孟軻所著。弟子或再傳弟子的文章并非不好,也是闡述和發揚光大了孔子的思想,也正是因此才有其時代的意義,也有其時代的局限性。我所認為的局限性,是無所謂好和壞的評判,只是此地實用而彼地不實用、彼時實用而此時不實用的區別而已。
就儒家思想的研究而言,不疏通其一以貫之的“忠恕之道”的體系問題,不理解其“仁愛、禮儀、中庸”的源頭與去處,不整理其“仁、義、禮、智、信”的關聯性、次第性和現實應用的問題,儒家思想可能永遠是“文化祭祀”的“炮仗禮器”,不能真正成為現代社會國民價值觀的主體,也不會對現代文明禮儀產生指導意義。
曲小子不敏,嘗試著重新編輯《論語》,將《論語》里的所有語句按照“修身、治國、平天下”的次第性重新歸類,進而編輯成新的章節。新的編輯秉承了孔子“述而不作,信而好古”的精神,不僅是章節主題借用了《論語》中的語句來做概括,每一章節里的語錄也只是依文生義,只做兩種簡短的白話解讀,不做洋洋灑灑的主題論文。主要形式如下:
1.字面解讀:忠于字面意義的解讀、翻譯,追求文字通順、文理載道。
2.商人《論語》:以商人的角度、商人的語言,解讀企業家精神和企業的經營管理。
我希望新的解讀可以使儒家思想在現代商業社會煥發新的生命力。重新解讀時,我不會刻意凡塵化已經被供奉了兩千多年“香火”的孔子,也不會為了行文的需要將《論語》里孔子的一言一行當成可以指導兩千多年后的今天的“箴言”。我希望給孔子卸妝,因為孔子最原始、最真實的一言一行更有存在于現實社會的生命力。
根據佛家的說法,儒家修君子身的“恭、寬、敏、信、惠”類比于佛家的小乘思想,而佛家的大乘思想才有“仁義之行兼濟天下”的抱負。兩者相融,我將“修身”解讀為企業家精神的修煉,將“治國”解讀為企業經營發展中的品牌行為,將“平天下”解讀為要成為行業領導者該有的領袖作為。
整個思路基本上是依照現代商業思維、現代企業經營管理的思路和語言來解讀的。
另外,我之所以要重新進行《論語》的“字面解讀”,不僅是讀者隨文理解的需要,也是因為我發現原本借用的翻譯大多是依字解義,看似文字通順,道理卻往往“莫名其妙”。我認為,好的翻譯要透過文和字,反復吟詠,感受語意,感悟語境,直至找到最契合孔子原本思想的理解,在字意、語意、孔子思想三者之間達到平衡。略舉三例:
(1)子曰:“先進于禮樂,野人也;后進于禮樂,君子也。如用之,則吾從先進。”
通常翻譯:孔子說:“先學習禮樂而后再做官的人,是原來沒有爵祿的平民;先當了官然后再學習禮樂的人,是君子。如果要選用人才,那我主張選用先學習禮樂的人。”
我的解讀:孔子說:“早期禮樂的使用,是用來規范人們粗野的行為;后期禮樂的使用,是用來規勸人們的君子行為。如果要采用,那我會選擇早期的禮樂。”
我的解讀,符合“質勝文則野,文勝質則史。文質彬彬,然后君子”的意思。
(2)子曰:“君子不重則不威。學則不固。主忠信。無友不如己者。過則勿憚改。”
通常翻譯:孔子說:“一個君子,如果不厚重,就沒有威嚴;即使讀書,也不會鞏固。做事要以忠和信兩種道德為主。不要跟不如自己的人交友。有了過錯,就不要怕改正。”
我的解讀:孔子說:“君子,不自重就沒有威嚴,沒有主見地學習就不會有收獲。為人處世要以忠信為本。不要認為朋友不如自己。有了過錯,就不要怕改正。”
我的解讀,符合“三人行,必有我師焉。擇其善者而從之,其不善者而改之”的意思。
(3)子夏曰:“仕而優則學,學而優則仕。”
通常翻譯:子夏說:“做官的事情做好了還有余力,就更廣泛地去學習;學習學好了還有余力,就可以去做官。”
我的解讀:子夏說:“從政要做得好,是要多去學習新知識;學習要學得好,是要多去從政歷練。”
我認為學習和歷練不是1和2的遞進關系,而是“在學習中歷練、在歷練中學習”的一體兩面的關系。我想,它和“學而時習之,不亦說乎”的意思是一樣的。
新的解讀不是只選擇了個別語錄,以偏概全地去框解儒家思想,而是包羅了《論語》里的所有語錄,大家可以依照我的“導游路線”以窺全豹。
一次,在XX大學給進修的企業家們講國學。一同學問我:“您對中國經濟的未來,如何看法?”我尷尬地笑了,我說我不是經濟學家,更不是公知,我對于經濟的了解和同學們一樣,僅僅來自于新聞媒體和一些相對專業的自媒體。不過,我還是說了三點自己的意見:
1.中國經濟已經全方位地融入世界,成為世界經濟重要的一部分。所以,中國經濟的好壞與世界經濟休戚相關。既不會“風景這邊獨好”,也不會被邊緣化。
2.中國經濟發展的勢頭勢不可當,而且整體性上也達到了一定的高度。所以,就算在某些新產業的創新方面,中國經濟不如美國、日本或德國,但也只是暫時性的落后,只要善于學習,就能迎頭趕上。現在,中國知識結構的整體性,也和世界發達國家是同步的。
3.中國經濟要發揮在世界范圍內的影響力,還需要中國文化,特別是儒家文化的助力。經濟與文化,是相輔相成的文武之道,只有并舉,才能實現影響力的均衡發展,否則,就是孤陽不長,孤陰不生。
初稿于杭州華家池群記咖啡館,完稿于沈陽純萃咖啡工坊
左手咖啡,右手國學
棺香美人
我出生的時候,江水上漲,沖了一口棺材進了我家。十五年后,棺材打開,里面有個她……風水,命理……寫不盡的民間傳說,訴不完的光怪陸離。
麻衣神算子
爺爺教了我一身算命的本事,卻在我幫人算了三次命后,離開了我。從此之后,我不光給活人看命,還要給死人看,更要給……
奪嫡
【古風群像+輕松搞笑+高甜寵妻】【有仇必報小驕女X腹黑病嬌九皇子】《與君歡》作者古言甜寵新作!又名《山河美人謀》。磕CP的皇帝、吃瓜的朝臣、大事小事都要彈劾一下的言官……古風爆笑群像,笑到停不下來!翻開本書,看悍婦和病嬌如何聯手撬動整個天下!未婚夫又渣又壞,還打算殺人滅口。葉嬌準備先下手為強,順便找個背鍋俠。本以為這個背鍋俠是個透明病弱的“活死人”,沒想到傳言害人,他明明是一個表里不一、心機深沉的九皇子。在葉嬌借九皇子之名懲治渣男后。李·真九皇子·策:“請小姐給個封口費吧。”葉嬌心虛:“你要多少?”李策:“一百兩。”葉嬌震驚,你怎么不去搶!!!
龍族Ⅴ:悼亡者的歸來
熱血龍族,少年歸來!這是地獄中的魔王們相互撕咬。鐵劍和利爪撕裂空氣,留下霜凍和火焰的痕跡,血液剛剛飛濺出來,就被高溫化作血紅色的蒸汽,沖擊波在長長的走廊上來來去去,早已沒有任何完整的玻璃,連這座建筑物都搖搖欲墜。
天之下
昆侖紀元,分治天下的九大門派為新一屆盟主之位明爭暗斗,關外,薩教蠻族卷土重來……亂世中,蕓蕓眾生百態沉浮,九大家英杰輩出,最終匯成一首大江湖時代的磅礴史詩,并推動天下大勢由分治走向大一統。