道光二十一年十月十九日

男國藩跪稟親大人萬福金安：

十月十七日接奉在縣城所發手諭，知家中老幼安吉，各親戚家并皆如常。七月二十五由黃恕皆處寄信，八月十三由縣附信寄折差，皆未收到。男于八月初三發第十一號家信，十八發第十二號，九月十六發第十三號，不知皆收到否？

男在京身體平安，近因體氣日強，每天發奮用功，早起溫經，早飯后讀《二十三史》，下半日閱詩、古文。每日共可看書八十頁，皆過筆圈點，若有耽擱^[1]，則止看一半。

九弟體好如常，但不甚讀書。前八月下旬迫切思歸，男再四勸慰，詢其何故，九弟終不明言，惟不讀書，不肯在上房共飯。男因就弟房二人同食，男婦獨在上房飯，九月一月皆如此。弟待男恭敬如常，待男婦和易如常，男夫婦相待亦如常。但不解其思歸之故。男告弟云“凡兄弟有不是處，必須明言，萬不可蓄疑于心。如我有不是，弟當明爭婉諷。我若不聽，弟當寫信稟告堂上。今欲一人獨歸，浪用途費，錯過光陰，道路艱險，爾又年少無知，祖父母、父母聞之，且必食不甘味，寢不安枕，我又安能放心？是萬萬不可也”等語。又寫書一封，詳言不可歸之故，共二千余字，又作詩一首示弟。弟微有悔意，而尚不讀書。十月初九，男及弟等恭慶壽辰。十一日，男三十初度，弟具酒食，肅衣冠，為男祝賀。嗣是復在上房四人共飯，和好無猜。昨接父親手諭，中有示荃男一紙，言“境遇難得，光陰不再”等語，弟始愧悔讀書。男教弟千萬言，而弟不聽，父親教弟數言，而弟遽惶恐改悟，是知非弟之咎，乃男不能友愛，不克修德化導之罪也。伏求更賜手諭，責男之罪，俾男得率教改過。幸甚！

男婦身體如常。孫兒日見結實，皮色較前稍黑，尚不解語。男自六月接管會館公項，每月收房租大錢十五千文，此項例聽經管支用，俟交卸時算出^[2]，不算利錢。男除用此項外，每月僅用銀十一二兩，若稍省儉，明年尚可不借錢，比家中用度較奢華，祖父母、父母不必懸念。男本月可補國史館協修官，此輪次挨派者。

英夷之事，九月十七大勝，在福建、臺灣生擒夷人一百三十三名，斬首三十二名，大快人心！

許吉齋師放甘肅知府，同鄉何宅盡室南歸，余俱如故。同鄉京官現僅十余人，敬呈近事，余容續稟。男謹稟。

[1] 耽：音單，過樂也。耽擱，猶延滯也。

[2] 卸：司夜切，解脫也。不任其事亦曰卸。