我覺得和往常一樣，在齊耶斯購完物后回家。只不過這一次我將重見蒂耶納，還會認識新來的佃戶。盡管我的手提箱不重，可是我累了，快到比格時也餓了。然而，哪怕路再長，我也能繼續走下去，走整整一夜。我做得到，只要我總感覺餓，感覺熱，總聽見我的濕鞋軟沓沓地走在路上嘎吱嘎吱的響。

過了十字路口，快到路中央時，我聽見了鋼琴聲。是的，在這個時辰，蒂耶納正在書房彈琴。書房里一定暖意融融，燈火通明。

...