書名: 幼年·少年·青年作者名: (俄)列夫·托爾斯泰本章字數(shù): 1648字更新時間: 2021-11-24 18:16:19
第十五章 幼年
幸福的,幸福的,不復(fù)返的幼年時期哦!怎能夠不愛惜不珍視幼年的回憶呢?這些回憶清新了也升華了我的心靈,并且是我的最大的喜悅?cè)础?/p>
你到處跑夠了之后,常常就坐在茶桌前的高椅子上。已經(jīng)很遲了,你早已喝完了一杯和糖的牛乳,睡眠閉合了你的眼睛,但你并不離開你的地方,卻坐著聽著。怎能夠不聽呢?媽媽在同人說話,她的聲音是那么甜蜜,那么動人。單是這些聲音就向我的心說了這么多!我用睡意蒙眬的眼睛注意地看著她的臉,忽然她變得十分小,十分小——她的臉不過一個扣子那么大,但我仍然十分清楚地看見它,我看到她怎樣地瞥我一下并且微笑了一下。我歡喜看見她那么小。我更加瞇緊我的眼,她變得不過瞳子上的人形那么大了。但是我動了一下,這個魔法破壞了。我縮小了眼,轉(zhuǎn)過頭,盡力要用一切的辦法去恢復(fù)它——卻是徒然的。
我站起來,連腿爬上了圈椅,舒適地躺著。
“你又要睡著的,尼考林卡!”媽媽說,“你頂好是上樓去吧?!?/p>
“我不想睡,媽媽?!蔽一卮?。但是模糊的然而甜蜜的幻想充滿了我的想象,兒童的健康的睡眠合上了我的眼皮,頃刻之間我就睡著了,一直睡到我被人叫醒。半醒的時候,我常常感覺到有人的親切的手在摸我,單憑這一摸我便知道是她,便不自覺地抓住那只手,把它緊緊地緊緊地貼在我的嘴唇上。
人都散了,只有一支蠟燭點在客室里。媽媽說,她要自己把我叫醒,是她自己坐在我所睡的椅子上,她把她的非凡的親切的手摸著我的頭發(fā),她的親愛的熟識的聲音在我耳朵上響著:
“起來,我親愛的,是去睡覺的時候了?!?/p>
沒有任何人的淡漠的目光拘束她,她不怕向我傾瀉她全部的親切和慈愛。我一點不動,但更用勁地吻她的手。
“起來吧,我的天使!”
她用另一只手托著我的頸子,她的手指迅速地動著搔癢我。房內(nèi)靜靜的,半暗的,我的神經(jīng)因為癢,因為醒覺,興奮起來了。媽媽靠近我身邊坐著,她摸著我,我聞到她的氣味,聽到她的聲音。這一切使我跳起來了,把雙手抱住她的頸子,把頭貼在她的胸前,喘著氣,說:
“哦,親愛的,親愛的媽媽,我多么愛你呀!”
她帶著她的悲哀的迷惑的笑容,把她的雙手捧著我的頭,吻我的前額,并且把我放在她的膝上。
“那么你很愛我嗎?”她沉默了片刻,然后說,“記著,你要永遠愛我,絕不要忘記我。若是你的媽媽不在了,你不忘記她嗎?你不忘記嗎,尼考林卡?”
她更親密地吻著我。
“好了,不要說這話,我親愛的,我最親愛的!”我叫著,吻著她的膝蓋,眼淚泉水般地涌出我的眼——恩愛與狂喜的淚。
后來,常常是我上了樓,穿著棉絮的小換裝服站在圣像前,我說著:“主啊,拯救我的爸爸和媽媽吧?!蔽殷w驗到多么奇異的情感啊。
重復(fù)著我的幼兒嘴唇第一次跟著我親愛的母親含糊說出的禱文,我對她的愛和我對上帝的愛奇怪地融成了一種情感。
禱告之后,我常常是把自己裹在被里,我心里覺得輕松、愉快、高興,夢想一個連著一個,但這些夢想是關(guān)于什么的呢?它們是不可捉摸,但充滿著純潔的愛情和對光明幸福的期望。我常常想起了卡爾勒·伊發(fā)內(nèi)支和他的悲苦的命運——他是我所知道的唯一不幸的人——并且那么惋惜他,那么歡喜他,以致淚水流出我的眼睛,并且想:“上帝讓他有幸福吧,讓我能夠幫助他,減輕他的悲哀吧,我準備為他犧牲一切。”然后我常把心愛的瓷玩具——小兔或小狗——塞在我的鴨絨枕頭的角落里,欣賞著它躺在那里是多么快樂、溫暖、舒適。我再做禱告,求上帝給大家幸福,讓大家都滿足,讓明天的天氣好,便于散步,然后我便翻轉(zhuǎn)身,思想與夢想便交錯融混,我還帶著濕淚未干的面孔,便沉靜而安寧地入睡了。
我們在幼年時期所有的那種勃勃生氣、無憂無慮、愛的需要、信仰的力量,總有一天會回轉(zhuǎn)嗎?有什么時候,能夠比這兩種最大的美德——無邪的喜樂和對于愛的無限需要——是我們生活的唯一愿望的時候,更好呢?
那些熱情的祈禱在哪里?一切禮物中的最好的禮物——那些純潔的受感動的淚——在哪里?一個安慰者天使飛下來了,微笑著拭干那些淚,把甜蜜的夢吹送到純潔無瑕的、兒童的想象中。
難道是生活在我心中留下了那么痛苦的痕跡,以致那些眼淚與狂喜永遠離開我了嗎?難道是只剩下一些回憶嗎?