- 開放、融合、互動、內化:浙江省高校首批“翻轉課堂”優秀案例
- 陸國棟
- 6448字
- 2021-04-07 17:53:12
普通話前后鼻韻母發音辨正
呂小君
溫州大學教師教育學院
一、課程基本情況
課程名稱:教師語言技能。
課程學分及總學時:1學分,24學時。
課程性質:公共基礎課。
面向專業:全校師范教育專業。
教學班規模:35~55人/班。
使用教材:
(1)自編教材。
(2)《教師口語》,教育部師范教育司主編,北京師范大學出版社2006年出版。
(3)《普通話培訓測試指南》,浙江省語委編,浙江大學出版社2012年出版。
已開展“翻轉課堂”教學實踐情況:2輪,每輪約10學時。
依托在線教育平臺或課程網站:浙江省高等學校精品在線開放課程共享平臺精品在線課程“教師語言技能”。
相關教學項目:
(1)浙江省高等教育課堂教學改革研究項目“基于T.E.T.課程理念的‘教師語言技能’翻轉教學創新與實踐”(2016年立項,在建)。
(2)國家級教師教育精品資源共享課“教師語言技能(五年制專科)”(2012年立項,已完成)。
(3)浙江省教育廳精品在線開放課程“教師語言技能(通識類)”(2016年,在建)。
二、教學改革背景與思路
溫州大學“教師語言技能”于2016年9月在浙江省高等學校精品在線開放課程共享平臺建成在線開放課程,目前已上線46個授課視頻,總時長達7個小時,覆蓋所有的教學內容。截至2017年6月,本在線課程已開放2輪,共有15個班約600多人參與學習。
“教師語言技能”為溫州大學教師教育類通識課,曾名“教師口語”“教師語言藝術”,是研究教師口語運用規律、培養學員在教育、教學等工作中口語運用能力的實踐性課程,每年面向15個師范專業學生授課。
我國高校師范專業普遍于1993年以后開設“教師語言技能”課程,教學通常以“師范生仿、口耳相傳”的面授為主。
2009年以后,“90”后的大學生進入“教師語言技能”課程學習之前,普通話語音已基本達到二乙或接近二乙水平。另外,多媒體教學手段普遍進入課堂。“師范生仿、口耳相傳”教學模式和大量的普通話語音訓練,已經不能滿足新一批學生的學習需要。
(一)當前國內“教師語言技能”課程普遍存在的問題
(1)教學內容重設計和教師“想教什么”,而輕學生“最需要學什么”;重教予學生“什么知識和技能”,而輕教予學生“怎樣探究和學習”。
(2)當代相關領域的重要研究成果沒有及時吸收。配套教材,至今沿用20世紀90年代初的版本。21世紀以來,在教育、心理、語言學領域獲取的,促進學生發展的相關重要成果,基本上沒有進入課程,例如,情感智慧及基于情感智慧建立起來的師生溝通技巧等。
(3)原有的教學評價忽視學習過程,缺乏針對性,對不同起點的學生的學習積極性及自主學習、合作學習能力的提高,沒有起到較大的促進作用。
(二)本課程運用信息技術在課程體系、教學內容和教學方法等方面的改革
1.課程教學內容
構建“規范、實用、先進、可模仿、可遷移”的教師語言訓練體系。內容主要分成四章(四個模塊):第一章“普通話語音基礎”模塊,第二章“聲音和體態控制技巧”模塊,第三章“傾聽和傳達技巧”模塊,第四章“師生溝通技巧”模塊。即,第一章為語音基礎學習模塊,第二章為口語交際“信息傳遞”基礎學習模塊,第三章為教師一般口語運用學習模塊,第四章為基于人文主義的“師生溝通技巧”學習模塊。由此構成的課程內容體系既遵循口語技能課程自身的內在邏輯,同時又緊扣師范專業的特點,凸顯了課程的針對性、實用性、科學性和藝術性。具體如圖1所示。

圖1 “教師語言技能”(通識教育課)教學內容體系
2.課程教學目標
根據教師這一職業專業性和專門性的特點,同時借鑒國家精品資源共享建設經驗和MOOC課程設計的特點,我們的課程教學目標設計如下。
(1)職前和在職教師普通話規范發音和良好正音能力培養。
(2)職前和在職教師聲音和體態良好控制和表現能力培養。
(3)職前和在職教師準確傾聽和立體化口語傳達能力培養。
(4)職前和在職教師掌握基于尊重、信任的先進溝通技巧。
(5)職前和在職教師掌握科學、高效、有趣的語言訓練法。
3.課程教學方法
(1)創建教學共同體。創建“師生、生生”互動的教學共同體,建立協作學習小組,通過相互學習、相互激勵,提升學習效果;利用線上線下互動空間,實現教師與學生一對一交流及個性化的指導,幫助學生更好地掌握知識點和技能點。
(2)翻轉教學。開展“理論知識學生自主學習+實踐操練教師協助學習”相結合的教學活動。與此同時,鼓勵學生探尋高效、有趣、個性化的教師語言訓練方法,切實提高學生自主學習、探究性學習能力和積極性,以顯著提高課程的教學效果。
(3)建立多元化評價體系。通過“協作學習小組”實施學生自評、組內互評、教師評價等多種評價策略;通過網絡論壇、音頻和視頻作業全程關注每個學生的訓練情況。期末提交“小組合作編、導、演一個教學事件”視頻,全面考查學生在語音、聲音、體態、溝通技巧等方面存在的問題,幫助學生明確持續性的訓練目標。
(三)本課程改革之后逐步形成的優勢及特點
本課程對課堂教學內容、方法進行了全面調整之后,目前正逐步建成具有以下特點的優質課程。
(1)整合教師口語、教育學、心理學、大學語文等課程優勢,構建了滿足高素質中小學教師培養要求的課程訓練體系。
(2)以任務化協作學習為手段,創作了“師師、師生、生生”互動的教學共同體。
(3)建設“在線課堂+資源庫”在線精品課程平臺,開展了多層面語言能力訓練。
(4)開發相關競賽活動的共育功能,創建了“教師—學生—專家”多主體教學模式,努力研制適于本課程的基于過程的評價機制。
三、“翻轉課堂”教學設計
(一)總體設計
“教師語言技能”課程教學內容主要分成四章(四個模塊)12個專題,根據近三年學生口語基礎、重點和難點以及“翻轉課堂”教學的實施效果列表如表1所示。
表1 “教師語言技能”課程教學內容設計

(二)2學時具體設計
請見“附件”——《“普通話前后鼻韻母發音辨正”翻轉教學設計》。
四、“翻轉課堂”具體實施
(一)建立協作學習小組
4~5人組成協作學習小組,開展“協作學習”“一幫多”活動。
(二)“翻轉課堂”活動主要形式和任務
“課前”:看視頻、探究學習、實踐嘗試;“課內”:解釋、答疑、針對訓練及反思等。
(三)“翻轉課堂”實施時間
1.實施1∶3翻轉,即課程三分之一的課堂實施翻轉教學
第一輪:2016年9—12月;
第二輪:2017年2—6月;
第三輪:2017年9—12月。
2.實施1∶1翻轉教學
計劃于2018年3月開始,嘗試進行“1∶1”翻轉,即學生線上自主學習和教師線下協助學習時間比為1∶1。依托省級精品在線開放課程平臺等教學項目的建設,大膽嘗試把傳統課堂教學的二分之一學時完全留給學生,學生可以自由選擇地點在規定的時間內學習指定教學視頻。另外二分之一的學時,師生共同回到線下的教室,面對面,答疑、檢查訓練情況及開展深入的反思、探索性學習。學時安排上具體運作方式:兩周為一次循環,其中,第一周開展學生線上自主學習,第二周進行師生線下教學活動。
實施學生線上自主學習和教師線下協助學習時間比為1∶1的翻轉教學,大大節省了教師原先用于重復教學的時間,使教師的教學效率最大化。同時,提高學生自主學習、探究性學習的能力和積極性,使教學活動真正落實“因材施教”。
五、取得成效分析與體會
近年來本課程教學成效主要體現如下。
(1)學生實習進入教師角色快,畢業后適應教學工作快。近幾年,學生的教師口語表達能力得到了好評。在實習中,指導師認為學生態勢大方,語言規范、得體,進入教師角色快;畢業后適應教學工作環境快。
(2)促進課程建設及教學團隊的成長。經過長期的探索與完善,提升了學生的語言素養和自我發展意識,形成優秀的專業化教學團隊和教師口語課程改革的研究成果。
(3)師范生技能競賽與普通話水平測試成績顯著。通過我們的探索和實踐,學生教師參與語言藝術相關活動的情況非常活躍,師范專業學生在各項競賽活動中取得優異成績,取得教育部“中華誦·經典誦讀全國決賽”一等獎,浙江省語委、浙江省教育廳“浙江省大學生漢語口語競賽”一、二、三屆二等獎2名、三等獎4名、優勝獎2名,浙江省語委、浙江省教育廳“浙江省大學生經典詩文誦讀”銀獎,浙江省語委、浙江省教育廳“浙江省普通話形象大使”最佳上鏡獎,等等。近年來,師范專業畢業生普通話水平測試二級通過率達到了99.9%。
附件
“普通話前后鼻韻母發音辨正”翻轉教學設計
一、學時
“9+90”(線上9分鐘微課,線下90分鐘,即2學時訓練)。
二、課型
講授、訓練、討論。
三、教學理念
“教師語言技能”是培養師范生教育教學語言能力的一門課程。課程以訓練為主,系統介紹方法性知識,重視培養學生運用基本理論指導語言實踐的能力。
在吳閩方言區,學生普遍不能在短時間內掌握鼻韻母的準確發音,通常需要在課內外進行較長時間的正音活動。因此,教師是否能清晰、準確說明普通話前后鼻韻母發音混淆的主要表現、原因及有效的訓練方法,對學生能否全員性、高質量地完成學習任務,至關重要。
本次9分鐘微課教學目的:一是介紹“前后鼻韻母發音最常見問題”,幫助學生“磨耳朵”——提高聽辨能力,以更準確地了解和辨識自己及同伴前后鼻韻母發音存在的問題;二是介紹“前后鼻韻辨正四法”,幫助學生針對自己和同伴的發音問題,選擇恰當的方法,進行有效的正音活動。
本次90分鐘線下教學目的:一是訓練聽辨能力——能分辨“前后鼻韻母發音”問題類型;二是運用正音方法提高“前后鼻韻母發音”質量;三是培養“方法意識”,學會探尋,借助方法進行高效訓練。
四、教學內容分析
鼻韻母的發音是普通話教學中的一個難點。普通話前鼻韻母和后鼻韻母存在對應的關系,例如an和ang、uan和uang、en和eng、uen和ueng、in和ing的對應,這些對應的前鼻韻母和后鼻韻母發音有一定的相似性。漢語的一些方言存在缺少部分或者大部分前后鼻韻母的現象,例如吳方言的鼻韻母以后鼻韻占優勢,前鼻韻較少,缺乏存在對應關系的前后鼻韻母。閩南方言以廈門話為例,鼻韻尾有n、ng、m三個,有豐富的鼻化韻,不過前鼻韻母(an、in、ian、un、oan)和后鼻韻母(eng、ang、ong、iang、iong)的對應關系同樣不顯著。這些地區的學員在普通話學習過程中,常常會把前后鼻韻母音節混淆起來或發音存在明顯的缺陷。
普通話正音方法并非單一、一成不變。教師的教授旨在引導學生積極發現、總結有效的訓練方法。在本次教學活動中,教師引導學生利用教材的示意圖、已掌握的語音及方言資料進行訓練,幫助學生消除普通話語音與方言語音時完全對立的偏見。
本次微課教學主要內容包括以下幾個方面:
1.梳理普通話發音最易混淆的五組前后鼻韻母。
2.強調五組前后鼻韻母最常見的發音問題。
3.結合例子介紹前后鼻韻母發音辨正四法。
五、學習對象的分析
我校學生大多來自吳方言區和閩南方言區,大部分學生對前后鼻韻發音區別不敏感。前后鼻韻母的發音問題,既是目前影響我校師范生普通話水平提高的最大障礙,又是挫傷學生學習積極性和自信心的重要原因。
本教學活動主要為化學、物理、生物、美術、心理等師范專業學生開放。普通話語音是本課程的第一個教學模塊,大部分學生對普通話易混語音的發音不夠敏感,對訓練過程容易出現的問題及相應的訓練方法,沒有形成系統的認知,還沒有擁有較強的正音能力,教師不僅需要給予學生發音的示范,還需要為學生探尋容易掌握、行之有效的訓練方法,幫助他們不斷提高獨立訓練的意識和技能。
六、教學目標
(一)知識目標
掌握前后鼻韻母發音辨正的四種方法。
(二)能力目標
1.掌握前后鼻韻母韻尾的準確發音
2.掌握前后鼻韻母韻腹的發音要點
3.能應用恰當的方法進行鼻韻母正音
(三)重點和難點
1.重點
(1)前后鼻韻母發音辨正“四法”。
(2)前后鼻韻母發音辨正。
2.難點:前后鼻韻母韻尾和韻腹的發音
七、教學方法
講授+訓練+討論。
八、教學過程
(一)微課教學過程(在線,線下課堂訓練前)
(講解的過程中,適當舉例,重在讓學員學會方法,并能根據自身語音的情況,選擇有效的正音法。)
1.羅列普通話16個鼻韻母及5組最易混淆的鼻韻母
2.易混前后鼻韻母發音的常見問題
混淆鼻韻尾-n和-ng。
韻腹發音不飽滿,例如:an、en、in、ing韻腹的發音。
3.前后鼻韻母發音辨正四法(結合例子)
(1)借圖法:借助語言學著作、教材中的圖進行發音辨正。
(2)方音法:借助方言中相同的音素進行發音練習。
(3)相關聲韻引導法:借助普通話相關的聲母、韻母進行引導發音。
(4)發音要點暗示法:發音過程中,通過韻母內部各部位發音要點的暗示從而達到有效正音。
4.朗讀普通話五組最常混淆的前后鼻韻母,小結本次課強調的發音問題及辨正方法
(二)線下課堂教學過程
1.活動1:單音節“你讀我聽”(約15分鐘)
教學材料:100個單音節(“浙江省普通話水平測試樣卷”第一題)。
活動步驟:
(1)學生以協作學習小組(4~5人)為單位圍坐。
(2)組內學生輪流朗讀,每人每次讀20個音節,其他學生記錄發音人前后鼻韻母發音存在的問題(教師巡視,按需參與小組活動)。
(3)組內針對每個學生的發音交流、討論聽辨的結果,必要時,可反復進行“發音——聽辨記錄——聽辨結果交流”活動(教師巡視,按需參與小組活動)。
(4)教師組織學生組間交流聽辨結果和感受,必要時,可邀請典型發音人朗讀音節。
2.活動2:單音節“互助正音”(約25分鐘)
教學材料:100個單音節中的前后鼻韻母難點音節。
活動步驟:
(1)教師組織全班學生復習“前后鼻韻母發音辨正四法”。
(2)以協作學習小組為單位,針對性地進行前后鼻韻母的正音(教師巡視,按需參與小組正音訓練)。
(3)教師組織全班學生檢查正音效果(發音情況和現場正音效果,作為評價協作小組學習質量的一項內容):邀請2~3位典型發音人朗讀難點音節,其他學生聽辨;隨機邀請其他學生講講發音人是否存在發音問題,若有,是哪種類型的發音問題,并用針對性的辨正方法,幫助發音人進行正音。教師示范正音。
3.活動3:雙音節“互助正音”(約20分鐘)
教學材料:50個雙音節詞。
活動步驟:
(1)以協作學習小組為單位,組員輪流朗讀雙音節,其他學生記錄發音問題,討論雙音節中前后鼻韻母出現錯誤、缺陷的類型和規律,小組針對性地進行前后鼻韻母的正音(教師巡視,按需參與小組正音訓練)。
(2)教師組織全班學生匯報雙音節中前后鼻韻母出現錯誤、缺陷的類型和規律,邀請2~3位典型發音人朗讀難點詞語,其他學生聽辨,討論發音人存在的前后鼻韻母發音問題及成因,試采用針對性的辨正方法,幫助發音人進行正音。教師示范正音。
4.活動4:語段訓練(約20分鐘)
教學材料:任選富含前后鼻韻音節的“普通話水平測試用作品”一個語段。
活動步驟:
(1)以協作學習小組為單位,學生輪流朗讀語段,其他學生記錄發音問題,小組針對性地進行句中前后鼻韻母的正音(教師巡視,按需參與小組正音訓練)。
(2)教師組織全班學生匯報語段中前后鼻韻母的訓練效果,邀請1~2位典型發音人朗讀語段,教師示范句中前后鼻韻母正音方法(注意提醒學生避免“回讀”及“強調非重音”)。
5.活動5:“說說發現”(約10分鐘)
活動步驟:
以協作學習小組為單位,組員分享這次鼻韻母正音的學習收獲和感受。
以全班為單位,教師引導學生著重總結個性化的難點音訓練方法、同伴互助的作用及對翻轉教學活動的感受。
九、板書
前后鼻韻母發音辨正
常見發音問題:
混淆鼻韻尾-n和-ng
韻腹發音不飽滿
正音“四法”:
借圖法
方音法
相關聲韻引導法
發音要點暗示法
你發現的方法:
作者簡介
呂小君,國家級普通話水平測試員,溫州市朗誦考級培訓師,溫州大學“教師語言技能”“小學語文課文朗讀研究”“兒童文學”課程教師,國家認證親子溝通訓練師、國家認證情商訓練師;曾獲教育部語言文字應用管理司“中華誦·經典誦讀大賽”優秀指導師、省級和校級教學成果獎、溫州市優秀班主任等榮譽;主持浙江省精品在線開放課程“教師語言技能”,浙江省課堂教學改革項目“基于T.E.T課程理念的‘教師語言技能’翻轉教學創新與實踐”,國家語委科研規劃項目“漢語朗讀語感培養過程的眼動研究”,校項目“教師口語立體表達能力培養的探索與實踐”等;任國家級精品資源共享課“教師語言技能”主講教師;曾指導學生獲浙江省大學生朗誦大賽銀獎、浙江省推普形象大使、全國“中華誦·經典誦讀大賽”集體項目一等獎。

“翻轉課堂”示范性教學視頻