- 俄國19、20世紀之交法政文獻選編
- 郭春生
- 894字
- 2021-03-19 15:45:11
(四)非常法令——必要的國防手段
(1907年3月13日斯托雷平在國家杜馬中的講話節錄)
當國家處于危險狀態時,它可以,也應該通過最嚴格、最特殊的法令,以避免分崩離析。這一點在過去、現在及將來始終都不會變。這是一條人之常情的原則,國之常情的原則。這一制度為各國所公認。當國家機體根本動搖時,不賦予政府暫時中止法令的實施的權力、不賦予政府暫時終止各種法律準則的權力的法律是沒有的。先生們,這是必要的防衛狀態;它不僅要求國家加大鎮壓,不僅要求國家對各種不同的人及各類不同的人采用不同的鎮壓方式——它要求國家讓所有的人都服從一種意志、一個人的專斷,要求國家實行獨裁,獨裁有時可以使國家擺脫危險,得到解救。先生們,國家的生活中有時會出現不幸的時刻,那時國家必須超越法律之上,應當在理論的完整性和祖國的完整性之間做出選擇。但是,先生們,從這個講壇上發出了對我的政治誠實、我的率直呼吁。我應當坦率地回答,這種臨時措施不能具有經常性,一旦它們變成長期措施,首先它們就要喪失效力,然后它們就可能影響到人民本身,而人民的性格應當由法律來培養。臨時措施——這是嚴厲的措施,它應當摧毀犯罪浪潮,消除反常現象使其一去不復返。所以,政府現在應清楚地意識到國家的狀況,明確地回答它應當怎么辦。
面對時刻都有性命之虞的自己的忠實仆從,政府是否有權向革命做出重要的讓步?
政府仔細思考這個問題,全面權衡,得出的結論是,國家期待政府的不是表現出軟弱,而是表現出信心。先生們,我們堅信會聽到你們心平氣和的話語,堅信你們會停止情緒激昂的極不理智行為。我們堅信你們不會說那些讓我們大家去毀壞俄國歷史大廈的話,而是說那些讓我們大家都去革新、改造和裝飾它的話。
在期待著這種話的過程中,政府將采取措施,把嚴厲的法令僅僅局限于最膽大妄為的犯罪行為這樣一些最特殊的情況,以便當杜馬使俄國平靜地運轉時,這項法律以不提交立法會議批準的方式自行失效。
先生們,俄國的安定掌握在你們手中,當然俄國是能夠把這里已經說了很多的鮮血、劊子手手上的鮮血與采取最特殊、可能只有一線希望的措施、懷著醫治好危重病人這一種信念的認真負責的醫生手上的鮮血區分開來的。(右面響起掌聲)