第2章　買賣合同的標(biāo)的

2.1　復(fù)習(xí)筆記

考點(diǎn)一：商品名稱

1．標(biāo)的的含義

標(biāo)的（Subject Matter）是指法律行為所要達(dá)到的目的。它是合同雙方當(dāng)事人權(quán)利、義務(wù)共同所指的對(duì)象。其表現(xiàn)形式可以是實(shí)物，也可以是行為或不行為。

在國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)中，買賣對(duì)象通常表現(xiàn)為實(shí)物形式，故又稱作“標(biāo)的物”，即商品品名。

2．標(biāo)的物的意義和作用

（1）標(biāo)的物是買賣合同成立的最基本條件；

（2）標(biāo)的物是買賣雙方權(quán)利和義務(wù)的法律依據(jù)。

3．標(biāo)的物條款的內(nèi)容

合同條款的一般形式為“商品名稱＋型號(hào)（貨號(hào)）或規(guī)格”。型號(hào)、貨號(hào)和規(guī)格等是指由一組數(shù)字、字母或數(shù)字字母混合組成的“附加名稱”，主要是用于區(qū)分同一種商品系列中數(shù)種甚至數(shù)十種不同花色和品種。

4．規(guī)定品名條款的注意事項(xiàng)

買賣商品的命名應(yīng)該滿足下列要求：

（1）買賣雙方都能夠認(rèn)可和接受；

（2）商檢、出口和進(jìn)口海關(guān)等政府部門都能認(rèn)可并順利放行；

（3）不影響出口、進(jìn)口及其關(guān)稅稅率以及出口退稅稅率；

（4）不影響運(yùn)費(fèi)費(fèi)率和保險(xiǎn)費(fèi)率。

考點(diǎn)二：商品的品質(zhì)

1．商品品質(zhì)的定義、重要性及要求（見(jiàn)表2-1）

表2-1　商品品質(zhì)的定義、重要性及要求

2．品質(zhì)條款的表示方法

品質(zhì)條款的表示方法分為以實(shí)物表示和以說(shuō)明表示。

（1）以實(shí)物表示

這種方法比較適用于資源性質(zhì)和勞動(dòng)密集型的產(chǎn)品，其科技含量較低而又比較直觀。以實(shí)物表示又分為看貨成交和憑樣品買賣。

①看貨成交（Sales by Actual Quality）：買方實(shí)地查看貨物，如果接受，雙方留存封樣（Sealing Samples，是指買賣雙方在簽約時(shí)共同認(rèn)可和接受的能夠代表成交貨物整體品質(zhì)水平，并作為日后雙方履約的品質(zhì)依據(jù)的少量實(shí)物）。成交后，賣方將確認(rèn)過(guò)的商品交付給買方。

②憑樣品買賣（Sales by Samples）（見(jiàn)表2-2）

表2-2　憑樣品買賣

另外在國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)中還會(huì)出現(xiàn)以下關(guān)于樣品的名稱：

a．參考樣品（Reference Sample）：指賣方提供的樣品只供對(duì)方參考，僅說(shuō)明賣方自己生產(chǎn)商品能力，并不以此作為成交商品的品質(zhì)依據(jù)。

b．確認(rèn)樣品（Confirmed Sample）：買賣雙方對(duì)于這些樣品品質(zhì)的認(rèn)可已經(jīng)達(dá)成一致意見(jiàn)，并正式?jīng)Q定把它們當(dāng)作成交商品的品質(zhì)依據(jù)。

c．復(fù)樣（Duplicate Sample）：是指賣方按照買方提供的樣品仿制出來(lái)的復(fù)制品。樣品在買方正式確認(rèn)之前，只能說(shuō)明和反映賣方的生產(chǎn)能力和水平，并不能將其作為雙方履行合同的品質(zhì)依據(jù)，它對(duì)賣方也不具有約束力。

d．對(duì)等樣品（Counter Sample）：指賣方按照買方提供的樣品復(fù)制出來(lái)的，與原樣的款式和品質(zhì)等基本一致的樣品。在買賣雙方確認(rèn)之前，該樣品不能作為履行合同的品質(zhì)依據(jù)。

（2）以說(shuō)明表示商品的品質(zhì)

①憑規(guī)格買賣

適用于那些具有相對(duì)較高的科技含量或比較貴重的價(jià)值，僅憑外觀難以全面反映商品品質(zhì)，或者無(wú)法用實(shí)物說(shuō)明的商品品質(zhì)的買賣。

②憑等級(jí)買賣

商品的等級(jí)是指同一類商品，按其規(guī)格上的差異、品質(zhì)的優(yōu)劣，分為各種不同的級(jí)別。

③憑標(biāo)準(zhǔn)買賣

a．商品的標(biāo)準(zhǔn)是指由政府機(jī)構(gòu)、工商團(tuán)體或標(biāo)準(zhǔn)化組織統(tǒng)一制定、公布并在一定范圍內(nèi)實(shí)施的商品的規(guī)格和等級(jí)。標(biāo)準(zhǔn)主要有：“GB/T 19001—2000”（中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)）、ISO-9000標(biāo)準(zhǔn)系列、ISO14000系列標(biāo)準(zhǔn)等。

b．憑標(biāo)準(zhǔn)買賣應(yīng)該遵循的原則：我國(guó)已有標(biāo)準(zhǔn)的商品，就以我國(guó)的標(biāo)準(zhǔn)為依據(jù)；我國(guó)沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)的商品，以具有權(quán)威性的某些國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)為依據(jù)；在采用國(guó)外標(biāo)準(zhǔn)時(shí)，應(yīng)注明所采用標(biāo)準(zhǔn)的年份和版本，以免引起爭(zhēng)議。

c．品質(zhì)公差（Quality Tolerance）是指國(guó)際上公認(rèn)的產(chǎn)品品質(zhì)的誤差。

d．關(guān)于大宗農(nóng)副產(chǎn)品買賣的兩個(gè)概念

“大路貨”——良好平均品質(zhì)：FAQ，F(xiàn)air Average Quality；

“精選貨”——上好可銷品質(zhì)：GMQ，Good Merchantable Quality。

④憑說(shuō)明書(shū)和圖樣買賣

這種方法多用于機(jī)器、儀表等技術(shù)密集型產(chǎn)品。在憑說(shuō)明書(shū)和圖樣買賣的方式下，買賣合同還應(yīng)訂立買賣商品的品質(zhì)保證和技術(shù)服務(wù)條款。

⑤憑商標(biāo)買賣

a．商標(biāo)的含義：商標(biāo)是指經(jīng)營(yíng)者為了區(qū)分其他經(jīng)營(yíng)者的商品與服務(wù)，在其經(jīng)營(yíng)的商品或服務(wù)上所作的特定標(biāo)記。商標(biāo)一般由圖案和文字組成，分為“注冊(cè)商標(biāo)”與“非注冊(cè)商標(biāo)”，某些知名商標(biāo)可稱作“品牌”。這種買賣方式一般適用于知名度較高的商品。

b．商標(biāo)、品牌的作用：適用于具有一定檔次和知名度的商品；對(duì)產(chǎn)品進(jìn)行宣傳和廣告；該買賣方式一般無(wú)須在買賣合同中對(duì)品質(zhì)作詳細(xì)的規(guī)定。

c．注意事項(xiàng)：不可隨便濫用別人的注冊(cè)商標(biāo)；如果客戶要求賣方以某品牌生產(chǎn)、銷售產(chǎn)品，應(yīng)考慮商標(biāo)侵權(quán)的問(wèn)題；如果賣方自身的品牌在市場(chǎng)上暢銷，應(yīng)及時(shí)注冊(cè)，防止他人搶注。

⑥憑產(chǎn)地名稱買賣

“憑產(chǎn)地名稱買賣”是一種廣義的品牌買賣。按這種方式買賣，還是要適當(dāng)?shù)嘏c一些具體的規(guī)格、品質(zhì)指標(biāo)相結(jié)合，避免引起品質(zhì)糾紛。

3．制定品質(zhì)條款應(yīng)該注意的事項(xiàng)

（1）正確選擇表示品質(zhì)的方法。能夠用指標(biāo)說(shuō)明的商品，就規(guī)定按規(guī)格、等級(jí)或標(biāo)準(zhǔn)買賣，難以說(shuō)明的就規(guī)定憑樣品買賣，名優(yōu)產(chǎn)品就憑商標(biāo)品牌買賣，電器、儀表等就憑說(shuō)明書(shū)買賣；

（2）合理確定品質(zhì)的條件；

（3）注意品質(zhì)條款的靈活性，對(duì)部分產(chǎn)品的品質(zhì)指標(biāo)合理規(guī)定一個(gè)機(jī)動(dòng)幅度。

考點(diǎn)三：商品的數(shù)量

1．國(guó)際貿(mào)易中常用的度量衡制度

（1）公制單位：如公斤、公噸、公里等。

（2）國(guó)際單位制：又稱“米制”單位，如米、千克（公斤）等。

（3）英制單位：如英尺、長(zhǎng)噸等。

（4）美制單位：如短噸。

國(guó)際單位制是國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)計(jì)量組織在公制基礎(chǔ)上頒布的，目前，它是世界上最普遍采用的標(biāo)準(zhǔn)度量衡單位系統(tǒng)。我國(guó)國(guó)內(nèi)計(jì)量采用國(guó)際單位制，但由于國(guó)際上度量衡制度的使用并不統(tǒng)一，在國(guó)際貿(mào)易中國(guó)內(nèi)進(jìn)出口商只能：①盡量使用國(guó)際單位制；②熟悉常用的英美度量衡；③尊重客戶的選擇。

2．關(guān)于計(jì)量的一些常見(jiàn)概念（見(jiàn)表2-3）

表2-3　計(jì)量相關(guān)的常見(jiàn)概念

3．計(jì)量方法（見(jiàn)表2-4）

表2-4　計(jì)量方法

4．溢短裝條款

在訂立買賣合同時(shí)，某些商品無(wú)法確定準(zhǔn)確的交貨數(shù)量，買賣雙方便在合同中規(guī)定，允許賣方在裝運(yùn)時(shí)，根據(jù)實(shí)際情況多裝或少裝一定比例的數(shù)量，其合同總值也隨著數(shù)量一起增減。

5．關(guān)于“約數(shù)”的國(guó)際慣例

（1）按照《跟單信用證統(tǒng)一慣例》（《UCP600》）等國(guó)際慣例，如果在數(shù)量及/或金額上使用了諸如“about”（約）或“approximately”（大約）一類字眼，則表明數(shù)量及/或金額可以有10%以內(nèi)的增減幅度。

（2）按照《UCP600》（第30條），信用證中即使沒(méi)有規(guī)定是否允許貨物溢短裝，只要信用證沒(méi)有用包裝單位件數(shù)或貨物自身件數(shù)來(lái)規(guī)定貨物的數(shù)量，受益人（即賣方）也可以在不超過(guò)信用證金額的前提下，按信用證規(guī)定的數(shù)量多裝或少裝5%以內(nèi)的貨物。

（3）如果合同中沒(méi)有規(guī)定“溢短裝條款”，為了避免引起不必要的爭(zhēng)議，在買賣合同事先沒(méi)有明確規(guī)定“允許溢短裝”的前提下，賣方一般不要多裝或少裝合同規(guī)定的數(shù)量，以免事后引起糾紛和麻煩。

考點(diǎn)四：商品的包裝

1．包裝的種類及裝潢要求（見(jiàn)表2-5）

表2-5　包裝種類及裝潢要求

2．運(yùn)輸包裝的標(biāo)志

（1）運(yùn)輸標(biāo)志（Shipping Mark）

運(yùn)輸標(biāo)志行話稱“嘜頭”，通常由一個(gè)簡(jiǎn)單的幾何圖形和一些字母、數(shù)字及簡(jiǎn)單的文字組成以便于區(qū)分不同貨物。

國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織（ISO）建議的嘜頭內(nèi)容是：

①收貨人或買方名稱；

②參考號(hào)碼，如合同等；

③目的地；

④總件數(shù)及箱號(hào)。

業(yè)內(nèi)針對(duì)包裝印刷面的面積不同，把嘜頭分為“正嘜”（Front Mark）和“側(cè)嘜”（Side Mark），一般前者印刷在包裝較大的側(cè)面，后者印刷在包裝較小的側(cè)面。

側(cè)嘜的作用主要有兩點(diǎn)，一是便于承運(yùn)人根據(jù)外包裝尺寸合理安排裝載和運(yùn)輸；二是便于收貨人和銷售商在出售商品時(shí)識(shí)別商品的貨號(hào)、顏色和配碼等，減輕客戶批發(fā)和零售的麻煩。

（2）指示性標(biāo)志（Instructive Mark）

指示性標(biāo)志指在商品的運(yùn)輸包裝上用簡(jiǎn)單的圖示提示人們?cè)谘b卸、運(yùn)輸和保管過(guò)程中需要注意的事項(xiàng)。指示性標(biāo)志一般不具有強(qiáng)制性，在運(yùn)輸包裝上是否印刷或印刷哪些指示標(biāo)志，賣方完全可以自行決定。

（3）警告性標(biāo)志（Warning Mark）

警告性標(biāo)志又叫“危險(xiǎn)貨物標(biāo)志”，警告性標(biāo)志是指針對(duì)某些易燃、易爆、易揮發(fā)、易腐蝕、易污染的危險(xiǎn)貨物的運(yùn)輸包裝上加貼一些特別標(biāo)志，起警告作用。

危險(xiǎn)貨物外包裝上的警告性標(biāo)志必須按照有關(guān)部門規(guī)定的規(guī)格、尺寸、顏色印刷或張貼在相關(guān)的危險(xiǎn)貨物的包裝上。

3．銷售包裝

“銷售包裝”（Sales Packing）是指直接包裝商品、與顧客見(jiàn)面的包裝。

（1）對(duì)銷售包裝的要求

①便于陳列、展售；②便于識(shí)別商品；③便于攜帶、使用；④具有藝術(shù)吸引力；⑤包裝裝潢與商品價(jià)值相匹配。

（2）中性包裝（Neutral Packing）（見(jiàn)表2-6）

表2-6　中性包裝

在使用“貼牌”時(shí)需要注意以下事項(xiàng)：

①在使用買方指定的商標(biāo)出口商品時(shí)，一定要注意在合同上注明諸如“此商標(biāo)系由買方提供，由此引起的一切不良后果概由買方自己承擔(dān)”一類條款，防止造成商標(biāo)侵權(quán)，招致國(guó)際官司。

②防止“貼牌”影響和阻礙自己商標(biāo)的商品在國(guó)際市場(chǎng)上的銷售，幫助買方使用自己的產(chǎn)品去打壓和驅(qū)逐甚至壟斷自己的品牌。

4．條形碼

（1）條形碼的含義

條形碼（Barcode）是指由一組帶有數(shù)字的黑白及粗細(xì)間隔不等的平行條紋所組成，利用光電掃描閱讀設(shè)備為計(jì)算機(jī)輸入數(shù)據(jù)的代碼語(yǔ)言。條形碼的作用：方便、效率高、準(zhǔn)確，利于國(guó)際的商品信息交流。

（2）國(guó)際上通用的條形碼

目前，國(guó)際上通用的條形碼一共有兩套，①由歐洲聯(lián)盟（EU）國(guó)際物品編碼協(xié)會(huì)統(tǒng)一編制的，識(shí)別號(hào)為：EAN；②由美國(guó)和加拿大的統(tǒng)一編碼委員會(huì)統(tǒng)一編制的，其識(shí)別號(hào)是：UPC。

（3）我國(guó)的條形碼

我國(guó)于1991年4月加入國(guó)際物品編碼協(xié)會(huì)，國(guó)別號(hào)為“690”。因此，我國(guó)商品在出口歐盟時(shí)可以直接加貼我國(guó)印制的條形碼標(biāo)貼，但在出口美國(guó)和加拿大時(shí)應(yīng)該由買方自己提供條形碼標(biāo)簽。

【說(shuō)明】根據(jù)國(guó)際物品編碼最新發(fā)布的通知，給予中國(guó)的國(guó)別號(hào)為690-699。

5．包裝條款

買賣合同中的包裝條款（Packing Clause）一般包括包裝材料的選取、包裝方式的選擇、包裝費(fèi)用的責(zé)任方以及運(yùn)輸標(biāo)志確定方式等內(nèi)容。