三、單元語法

一、動詞假定式

1假定式的構成

假定式是由動詞過去時形式加語氣詞бы(б)構成，只有性和數的區別，沒有人稱的變化。例如：

Я(Ты , Он)читал бы…

Я(Ты , Она)читала бы…

Оно читало бы…

Мы(Вы, Они) читали бы…

2假定式的用法

假定式沒有語法上的時間標志，具體時間需根據上下文或表示時間的疏狀語來定。

a. 假定式可表示希望實現的行為。例如：

①Поехать бы я на море! 我真想到海邊去啊！

②Скорее бы пришло лето! 夏天快點來到吧！

※不定式句和無人稱句中也可使用бы表示希望或打算進行的行為。例如：

①Поехать бы на море! 到海邊去多好啊！

②Нужно бы навестить больного товарища. 真該去探望一下生病的同志。

b. 假定式可表示純屬設想、而實際不存在的行為。例如：

①Я пошла бы сегодня (вчера) в театр, источник вунь гуоесли бы у меня было время. 如果我有時間的話，今天（昨天）我就去看戲了。

②Если не компартия,не было бы нового Китая. 如果沒有共產黨，就不可能有新中國。

c. 假定式還可以表示委婉的建議、勸告以及謙遜的表達自己的看法和意見等。例如：

①Пошла бы ты погулять! 你去散散步吧！

②Я хотел бы сказать несколько словпо этому вопросу. 關于這個問題我想說幾句話。

③Я бы сказал, что вы неправы. 要我說，是您不對。

二、疏狀從屬句（1）—地點從屬句、條件從屬句

疏狀從屬句按其意義可以分為地點，條件，原因，目的，時間，讓步，行為方法，程度，結果等從屬句。

A. 地點從屬句

地點從屬句表示主句中行為或狀態發生的地方，方向，回答где, куда, откуда的問題。地點從屬句用關聯詞和主句連接。主句中一般有指示詞там, туда, оттуда, везде, всюду與之呼應。指示詞和關聯詞之間并無固定的對應關系，選用哪一個指示詞和關聯詞，應分別由主從句中的謂語的意義來決定。例如：

①Эта лица ведут туда, где находится Пекинский вокзал. 這條大街是通向北京車站。

②Где гнет, там и сопротивление 哪里有壓迫，那里有反抗。

③Я поеду работать туда, куда пошлет меня партия. 我要到黨將派我去的地方工作。

B. 條件從屬句

條件從屬句指出主句所述內容存在或實現的條件。常用連接詞если，если (бы)，раз等與主句連接，回答при каком условии(在什么條件下)的問題。條件從句可以表示現實條件和非現實條件，分為兩種基本類型：表示現實條件的條件句和表示非現實條件的條件句。

(1) 表示現實條件的條件從句

表示現實條件的句子中，從句指出句子行為能夠實現或已經實現的現實條件。這時從句一般用если，раз與主句連接，主句中的動詞—謂語用陳述式或命令式表示。

a. 連接詞если最為常用，可位于主句之前，之中或之后。例如：

①Если будет хорошая погода, мы поедем за город. 如果天氣好，我們就去郊外。

②Водой холодной обливайся，если хочешь быть здолов. 要想身體健康就用冷水沖身。

③Если дожди будут вовремя, урожай будет хороший. 如果雨水及時，就會豐收。

※從屬句可以用動詞不定式，表示泛指的或者概括的動作。例如：

①Если экономить, что средств хватит. 如果節省，經費就夠用。

②Если захотеть, можно много добиться. 如果愿意，許多事情都可以做到。

b. 帶連接詞раз的從句表示既成的條件，主句表示由此產生的結果。例如：

①Раз дал слово, нужно его держать. 既然許下承諾，就應該履行它。

②Раз вы молчите, тогда я скажу за вас. 既然您不做聲，那我就替您說。

(2) 表示非現實條件的條件從句

從句所表示的是虛擬的、假設的、實際上不存在的條件時，除了用連接詞если外，主句和從句中的動詞-謂語都用假定式（即動詞過去時形式加語氣詞бы）。全句通常表示過去或者現在的事情。例如：

①Если бы он пришёл ко мне вчера, мы бы обо всём договорились. 他要是昨天到我這兒來的話，我們就一切都說妥了。

②Нет у меня денег. Если бы были деньги, я купил бы телевизионный аппарат. 我沒有錢。若是有錢的話，我就買電視機了。

※口語中，從句可以用если бы не加名詞第一格形式，表示虛擬、假設意義“要不是什么”， “要不是誰”。例如：

Случился бы пожар, если бы не соседи. 要不是鄰居發現的早，火就著起來了。

※если бы引出的條件從句也可以表示現時的條件，如果從句表示的條件能夠實現或假設可以成立，那么主句的行為就會實現。這種情況通常表示將來發生的事情。例如：

Если бы мы через месяц закончили работу, можно было бы подумать об отдыхе. 如果我們一個月以后結束工作，可以考慮休息的事情。