- 史鐵強《大學俄語(2)(東方新版)》學習指南【詞匯短語+課文精解+單元語法+全文翻譯+練習答案】
- 圣才電子書
- 11001字
- 2021-06-04 11:38:28
五、練習答案
Диалоги
Задание 1
Папа старше мамы на один год.
Мама младше папы на два года.
Дедушка старше бабушки на пять лет.
Бабушка младше дедушки на пять лет.
У Нины нет брата.
У Саши нет сестры.
У Антона нет детей.
У Зои нет брата.
Моему папе сорок пять лет.
Моей маме сорок четыре года.
Моему дедушке семьдесят лет.
Моей бабушке шестьдесят пять лет.
Мой дядя женился на учительнице / продавщице / медсестре.
Моя тётя вышла замуж за учителя /врача / журналиста.
Саша похож на отца.
Ваня похож на мать.
Зоя похожа на дедушку.
Витя похож на бабушку.
Задание 2
1)— У вас есть дети?
— Да, у меня есть дети.
— У вас маленькие дети?
— Да, у меня маленькие дети.
2)— У вас есть друзья?
— Да, у меня есть друзья.
— У вас много друзей?
— Да, у меня много друзей.
3)— У ваших родителей есть дом?
— Да, у моих родителей есть дом.
— Какой у них дом?
— У них большой дом.
4)— У вашего друга есть машина?
— Да, у моего друга есть машина.
— У него немецкая машина?
— Да, у него немецкая машина.
5)— У вас есть книги на русском языке?
— Да, у меня есть книги на русском языке.
— У вас много книг на русском языке?
— Да, у меня много книг на русском языке.
Задание 3
1)Говорят, что я похож на старшего брата (старший брат).
2)Моя младшая сестра похожа на меня (я).
3)Вы очень похожи на моего друга (мой друг).
4)Ваша сестра совсем не похожа на вас (вы).
5)Мой брат похож на отца (отец).
6)В этой семье все дети похожи на мать (мать).
Задание 4
1)Чем занимаются ваши родители?
2)Чем занимаются эти фирмы?
3)Какими видами спорта вы занимаетесь?
4)Где вы обычно занимаетесь?
5)Вы давно занимаетесь русским языком?
1)Мои родители не работают.
Мои родители на пенсии.
Мои родители преподают в университете.
2)Эти фирмы занимаются бизнесом.
Эти фирмы занимаются продажей автомобилей.
Эти фирмы занимаются ремонтом компьютеров.
3)Я занимаюсь плаванием.
Я занимаюсь баскетболом.
Я занимаюсь теннисом.
4)Я обычно занимаюсь дома.
Я обычно занимаюсь в библиотеке.
Я обычно занимаюсь в комнате.
5)Я занимаюсь русским языком недавно.
Я занимаюсь русским языком несколько лет.
Я занимаюсь русским языком год.
Я занимаюсь русским языком полгода.
Задание 5
1)— У вас есть брат или сестра?
— У меня есть две сестры и брат.
— Где живут ваши родители?
— Они живут в Москве.
— Чем занимаются ваш брат и сестры?
— Брат и младшая сестра учатся, а старшая сестра работает
— Как зовут вашу старшую сестру?
— Её зовут Лена.
2)— Кем работает ваша сестра?
— Моя сестра работает врачом.
— Ваша сестра замужем?
— Да, она замужем.
— За кем замужем ваша сестра?
— За Игорем.
— Где Игорь работает?
— Он работает в фирме.
— У них есть дети?
— Да, есть. У них двое детей.
3)— Когда Лена вышла замуж?
— Лена вышла замуж семь лет назад.
— Раньше её муж Иван был женат?
— Да, он раньше был женат.
— На ком он был женат?
— На известной артистке.
— Когда они развелись?
— Они развелись 10 лет назад.
— У них были дети?
— Нет, у них не было детей.
Задание 6
略
Текст
Задание 1
провести: я проведу, ты проведёшь, они проведут
принять: я приму, ты примешь, они примут
приказать: я прикажу, ты прикажешь, они прикажут
хранить: я храню, ты хранишь, они хранят
Задание 2
семья, семьи, семье, семью, семьёй, (о) семье;
семьи, семей, семьям, семьи, семьями, (о) семьях
отец, отца, отцу, отца, отцом, (об) отце;
отцы, отцов, отцам, отцов, отцами, (об) отцах
мать, матери, матери, мать, матерью, (о) матери;
матери, матерей, матерям, матерей, матерями, (о) матерях
сын, сына, сыну, сына, сыном, (о) сыне;
сыновья, сыновей, сыновьям, сыновей, сыновьями, (о) сыновьях
дочь, дочери, дочери, дочь, дочерью, (о) дочери;
дочери, дочерей, дочерям, дочерей, дочерями, (о) дочерях
брат, брата, брату, брата, братом, (о) брате;
братья, братьев, братьям, братьев, братьями, (о) братьях
сестра, сестры, сестре, сестру, сестрой, (о) сестре;
сестры, сестёр, сестрам, сестёр, сестрами, (о) сестрах
муж, мужа, мужу, мужа, мужем, (о) муже;
мужья, мужей, мужьям, мужей, мужьями, (о) мужьях;
жена, жены, жене, жену, женой, (о) жене;
жёны, жён, жёнам, жён, жёнами, (о) жёнах;
ребёнок, ребёнка, ребёнку, ребёнка, ребёнком, (о) ребёнке;
ребята, ребят, ребятам, ребят, ребятами, (о) ребятах;
дети, детей, детям, детей, детьми, (о) детях
Задание 3
1)Он был женат, но жена давно ушла от него.
Мой друг женился три года назад.
2)Таня ещё не замужем.
В прошлом году моя сестра вышла замуж.
3)— Ваш дедушка уже на пенсии!
— Нет, он ещё работает. Он не хочет выходить на пенсию.
4)— Вы знаете Анну Петровну?
— Да, мы с ней давно знакомы.
— А когда вы познакомились!
— Ещё в молодости, мы учились в одном институте.
表示行為:жениться, выйти замуж, выходить на пенсию, познакомиться
表示狀態:женат, замужем, на пенсии, знаком
Задание 4
1)Николай Сорокин женат уже пять лет.
2)Евгений Иванов женился год назад.
3)Евгения Петрова замужем всего шесть месяцев.
4)Иван и Надежда Кузнецовы женаты уже десять лет.
5)Сергей и Лариса Давыдовы поженились совсем недавно.
6)Анна Смирнова вышла замуж в 21 год.
Задание 5
1)Антон хорошо учится, потому что он много занимается.
2)Аня хочет быть переводчицей, поэтому она занимается иностранными языками.
3)Иван и Пётр работают в компании, они занимаются бизнесом.
4)Жена Толи не работает, она занимается домом и детьми.
5)Их дети здоровы, потому что они занимаются спортом.
Задание 6
1)В прошлом году моя сестра вышла замуж за врача. Муж старше её на три года.
2)Юра давно женат. Он женился, когда я был ещё школьником.
3)Нина давно дружит с бывшим одноклассником Толей. Это прекрасный парень -добрый и умный.
4)Дима живёт далеко от Москвы. Родителям очень жаль, что не могут часто видеть сына.
5)Товарищи часто проводят свободное время в кино, в театре и в ресторане.
Задание 7
1)фамилия и имя
2)возраст
3)образование
4)специальность
5)место работы
6)семейное положение
7)взаимоотношения в семье
Меня зовут Анатолий Иванов. Я студент и изучаю русский язык. У меня большая семья. В ней 7 человек - дедушка, бабушка, папа, мама, старший брат, младшая сестра и я.
Моему дедушке уже 80 лет и моей бабушке - 78 лет. Они поженились 50 лет назад. Сейчас они на пенсии.
Мой папа—врач и работает в больнице. Моя мама не работает. Она домохозяйка. Ей 48 лет. Мой старший брат Юра недавно окончил университет и сейчас работает в фирме. Он занимается бизнесом. Он не женат. Моя младшая сестра Маша учится в школе. Ей 12 лет. Она младше меня на 8 лет. Она очень симпатичная.
Наша семья большая, весёлая и дружная. Мы очень любим нашу семью.
Задание 8
略
Задание 9
1)Нина - моя ровесница. Она работает в средней школе, преподаёт математику.
2)Бабушке уже 60 лет, она моложе дедушки на 3 года.
3)Мои родители очень добрые, заботливые, не вмешиваются в мои дела.
4)После окончания университета я решила выйти замуж за врача.
5)В прошлом году старший брат женился на учительнице школы.
6)Тётя на пенсии уже год, она вышла на пенсию в прошлом году.
7)Мы любим принимать гостей дома.
8)У каждой семьи есть свои традиции и правила.
Задание 10—13
略
Задание 14
План:
1)Внешность и черты характера членов семьи
2)Их работа или учёба
3)Их увлечения
Моя семья
Меня зовут Коля. Мне 20 лет и я учусь в университете. Моя семья состоит из шести человек. Это моя мама, папа, младшая сестра Юля, дедушка и бабушка.
Мой папа—инженер, работает на заводе. А мама—учительница математики, работает в школе. Папа обычно очень занят, в свободное время он любит ездить на рыбалку за город. Мама очень добрая, нежная и спокойная, её хобби—читать книгу и слушать музьжу.
Мои дедушка и бабушка уже на пенсии. Дедушка любит смотреть по телевизору новости и футбол, а бабушке нравится вязать. Моя младшая сестра Юля ещё ходит в школу, она увлекается языками, мечтает стать преподавателем иностранного язьжа. А я люблю слушать современную музыку и играть в компьютерные игры.
Все мы заботимся друг о друге, помогаем друг другу. Я счастлив, потому что у меня хорошая и дружная семья.
Грамматика
Задание 1
1.учиться, учить, изучать, учитель, учебник, ученик, учёба
2.дать, передать, продать, продавец, задание
3.болеть, заболеть, больной, больница
4.работа, работать, заработать, работник, рабочий
5.ходить, выходить, входить, вход
6.город, городок, городской
Задание 2
не-: несмелый, небольшой, неплохой
вы-: выучить, выступить, вызвать
в-: влететь, войти, вбежать
пере-: перейти, передать, перевести
при-: прийти, приехать, принести
Задание 3
прочитать, дочитать, почитать;
уехать, поехать, выехать, проехать, доехать, приехать;
выбрать, убрать, собрать, набрать;
написать, описать, выписать;
запомнить, вспомнить, напомнить
Задание 4
американский, аспирантка, балет, бегаешь, вуза, горячее, письмо, песня, смотрел, наши, комнату, столы, написали
Задание 5
1.Я родился в провинции Ляонин.
Я родился в деревне.
Я родился в городе Тяньцзинь.
2.Наша семья сейчас живёт на улице Сидань.
Наша семья сейчас живёт на площади Победы.
Наша семья сейчас живёт на проспекте Сунь Ятсена.
3.Я сейчас живу в городе Ланьчжоу, на улице Дунфан.
Я сейчас живу в Шанхае, на проспекте Нанкин.
Я сейчас живу на улице Синфу в городе Баодин.
4.Студенты первой группы сейчас в университете.
Студенты первой группы сейчас в институте.
Студенты первой группы сейчас в общежитии.
5.Вчера мы были на лекции по русской литературе.
Вчера мы были на практических занятиях.
6.В субботу мы будем на концерте.
В субботу мы будем на вечере.
В субботу мы будем на экскурсии в музей Гугун.
Задание 6
1.Где будет лекция? В третьей аудитории?
2.Что будет во второй аудитории? Практические занятия?
3.Что находится на первом этаже? Лекционные залы?
4.На каком этаже ваша аудитория? На четвёртом?
5.Где находится кинотеатр ?Россия?? На площади Пушкина?
6.Что стоит в центре площади Пушкина? Памятник Пушкину?
Задание 7
1.— Где вы встретились?
— В автобусе.
2.— Федя, ты ехал на трамвае?
— Да, мама, и знаешь, кого я встретил в трамвае? Митю Петрова!
3.В поезде одни читают, другие разговаривают.
4.В Иркутск жена летела на самолёте, а я ехал на поезде.
5.Я сижу в троллейбусе и смотрю в окно.
6.Наши деды ездили на лошадях, а мечтали ездить на машинах.
Наши отцы ездили на машинах, а мечтали летать на самолётах.
Мы летаем на самолётах, а мечтаем ездить.на лошадях.
Задание 8
1.Я буду ждать тебя около почты.
2.Этот стул должен стоять около стола.
3.Телевизор стоял у окна.
4.Наша аудитория рядом с читальным залом.
5.Я хочу сесть рядом с тобой.
6.На лекциях Нина сидела рядом со мной.
Задание 9
1.Картина висит над шкафом.
2.Перед главным корпусом университета собралось много людей.
3.Нина сидит у окна, за ней - Володя.
4.Перед нами стоят большие задачи.
5.Твоё пальто висит за дверью.
6.На стене аудитории висят карты Китая и России. Под ними - фотографии студентов.
Задание 10
1.Деревня находится далеко, за этим лесом.
2.Самолёт летел над городом.
3.Рано утром под моим окном начинают петь птицы.
4.— Саша живёт в этой комнате?
— Нет, он живёт подо мной, на первом этаже.
5.На картине мы видим небольшой дом. Перед ним растут красивые цветы. Над цветами летают бабочки. За домом течёт река. На её берегу растут высокие деревья. Под деревом сидит девушка с книгой в руках.
Задание 11
1.Студенты стоят в коридоре. Студенты идут по коридору.
2.Наша семья живёт на этой улице. Отец ходит на работу по этой улице.
3.Вчера мы были на выставке. Мы ходили по выставке целый день.
4.Мы были на Красной площади. Мы гуляли по Красной площади.
5.Университет находится на центральной улице. Этот автобус идёт по центральной улице.
6.Они сидят на берегу реки. Они гуляют по берегу реки.
Задание 12
1.В Пекин приехали мои родители. Вчера мы гуляли по Пекину.
2.Эта улица очень красивая. Я люблю гулять по этой улице.
3.В воскресенье мы были в музее. Мы долго ходили по музею.
4.Кто стоит в коридоре? Кто идёт по коридору?
5.Вчера мы были в парке. Весь вечер мы гуляли по парку.
6.Мы были в Пекинском университете. Мы ходили по Пекинскому университету и смотрели, как там живут и учатся студенты.
Задание 13
1.Около нашего дома большой парк.
2.— Где мы встретимся?
— Вы знаете, где зоопарк? Я буду ждать вас у входа в зоопарк.
3.— Где вы были в воскресенье?
— Мы были за городом, в лесу. А вы?
— Мы были в парке.
4.— Скажите, пожалуйста, где у вас стоят учебники?
— На второй полке слева.
— А где лежат газеты?
— На столе у окна.
5.Я пригласил её сесть рядом со мной, около меня есть свободное место.
6.Я люблю гулять (ходить, ездить) по городу.
Задание 14
1.Я пришёл в библиотеку за книгами.
主語——表示主語行為的謂語——表示行為方向的地點狀語——表示行為目的的狀語
2.В свободное время люблю сидеть в саду.
時間狀語——表示行為的謂語——表示行為發生地的地點狀語
3.Мы с Володей живём в одном доме, но на разных этажах.
主語——表示主語行為的謂語——表示行為發生地的地點狀語
4.Стояла тихая осенняя погода.
表示存在意義的謂語——性質形容詞表示的定語——關系形容詞表示的定語——主語
5.На отдыхе Нина познакомилась со студентами других вузов.
地點狀語——主語——表示行為意義的謂語——表示行為觸及對象的間接補語——表示所屬關系的非一致定語
6.Кончились занятия. Из аудитории вышли студенты и преподаватель.
表示結束意義的謂語——主語。表示處所意義的地點狀語——表示行為意義的謂語——主語
Задание 15
1.Наша семья живёт в провинции Ляонин.
2.В нашей семье три человека.
3.В школе я учил англииский язык.
4.Я поступил в университет в прошлом году.
5.В свободное время я занимаюсь спортом или слушаю музыку.
6.Я часто разговариваю по-русски со своими товарищами.
Задание 16
1.Этот профессор учит нас русской литературе.
2.Был холодный зимний день.
3.В книжном магазине Антон купил новую книгу.
4.Мы будем учиться в университете четыре года.
5.В комнату вошёл молодой человек.
6.— Кто взял мою книгу?
— Твою книгу взял Сергей.
- 微觀經濟學學科地圖
- 高等數學(上冊)
- 北京外國語大學高級翻譯學院814英漢互譯(復語)歷年考研真題及詳解
- 概率論與數理統計學習指導(第2版)
- 邊用邊學Office 2010辦公應用
- 市場、設計與訴求:視覺傳達設計者需要了解的市場調查
- 高校法學專業核心課程配套測試:國際私法(第九版)
- 液壓與氣動技術
- 鄭州大學外語學院244二外俄語歷年考研真題及詳解
- 2020年浙江省選聘大學生村官考試《申論》題庫【真題精選+章節題庫+模擬試題】
- 焊接技術與工程專業實驗教程
- 無機及分析化學
- 在職攻讀碩士學位全國聯考英語核心詞匯全突破【附高清視頻講解】(上)
- 2020年黑龍公務員錄用考試專用教材:數量關系【考點精講+典型題(含歷年真題)詳解】
- 姜明安《行政法與行政訴訟法》(第5版)【教材精講+考研真題解析】講義與視頻課程【40小時高清視頻】