官术网_书友最值得收藏!

第三節(jié) 詞科之文:道德功能與文體修辭

現(xiàn)存詞科文章較多地保存在宋人的總集、別集與《詞學(xué)指南》等書中,如周必大《詞科舊稿》、呂祖謙的《宏詞進(jìn)卷》,收錄有24篇完整的詞科進(jìn)卷文章,《四部叢刊》本《盤洲文集》收錄有洪適詞科習(xí)稿24篇、詞科進(jìn)卷23篇。總集如《圣宋文海》《國朝二百家名賢文粹》等也收錄了一些詞科考試的文章,還有一些片斷文字則保留在南宋文章學(xué)論著中,如楊囦道的《云莊四六余話》保存了李正民、莫沖、葉謙亨等人的詞科文章段落,等等。集中考察這些留存下來的詞科文章,我們或可從中舉一些具體例子,來作直觀的討論。

作為出于官方應(yīng)用目的的詞科文章,論其本質(zhì),在其發(fā)出的指令背后,必然包含一定的道德期待。上一節(jié)已指出,詞科文字以典雅博贍為風(fēng)格,以潤色宏業(yè)為旨稱,其所試體裁,無論是與國家制度直接關(guān)聯(lián)的制、誥、露布,還是箴、銘、頌、贊,從題目上看均與國家的制度、禮樂、典章、文事密切相關(guān)。這也說明,詞科所試文章的本質(zhì),首先在于有一種強(qiáng)烈的群體性的道德功能。

在此道德旨向籠罩之下的修辭,具有兩個(gè)方向的特點(diǎn):一是“詞”的層面。詞科、詞學(xué)所包含的藻采、辭藻等,均必須與張大國體、崇儒右文等特征相關(guān);二是“學(xué)”的層面。“詞”的部分并不是憑空造設(shè)的,而必須講究修辭的準(zhǔn)確、規(guī)范、節(jié)制,注意其應(yīng)用場合,從而與純粹的文人之文區(qū)別開來;這也需靠學(xué)養(yǎng)上的豐富來填補(bǔ)相關(guān)的知識細(xì)節(jié),并在文體實(shí)踐中使之得以成熟、練達(dá)。[272]二者是相輔相成的。在宋文領(lǐng)域,無論是古文還是駢文,同時(shí)具備這兩方面的功能并能將它們發(fā)揮極致的,大概只有詞科之文了。

從情境與修辭角度講,首先,詞科文章的一個(gè)突出特征,也就是歷年詞科所試之題目許多有著具體的情境,非泛泛而談。

詞科所試,大多是揣想某一特殊事件、情境中的應(yīng)用類文字的寫法,詔如《誡諭學(xué)者辭尚體要》,表如《代宰臣謝賜重修神宗皇帝御集》,這些從題目上看,已限定了具體討論的話題以及情境,試者須一一遵循其限定條件,根據(jù)題旨與體裁展開。其他文體也是如此,像露布,往往在題面上劃定一個(gè)具體的軍事情境,應(yīng)試者即根據(jù)這一情境作出得體的擬寫。當(dāng)然,這類情境有很高的相似度,表也大多是進(jìn)賀祥瑞內(nèi)容的賀表,需要在文章中綴以升平之語,用儷語采藻對之進(jìn)行裝飾。每一道試題不但涉及相關(guān)文體的應(yīng)用,還涉及對典故、時(shí)政的理解。這類臺(tái)閣文章的寫作風(fēng)格也大致統(tǒng)一,有大體相似的章法與體式,不會(huì)出現(xiàn)同類作品寫法迥異的現(xiàn)象。

當(dāng)然,具體的作文思路也會(huì)有區(qū)別,例如政和四年詞學(xué)兼茂科表文的題目是《代高麗王謝賜燕樂表》,孫覿之作以代言體的形式表達(dá)高麗王對中原文化的向慕,刻意營造吉祥升平的氛圍,其中“玉帛萬國,干舞已格于七旬;簫韶九成,肉味遽忘于三月”“蕩蕩乎無能名,雖莫見宮墻之美;欣欣然有喜色,咸豫聞管籥之音”等句,儷語連篇,為洪邁所稱賞。[273]整篇文章典整宏闊,是為張大國體之作。另如紹興十五年所試《代守臣謝賜御書周易尚書表》這一題,湯思退的同題文章并不借此題抒發(fā)對經(jīng)義的看法,而是盛贊君王右文的實(shí)績,并引用古事如漢宣帝立今文梁丘臨之學(xué)、開元間唐明皇詔改《洪范》之文等歷代重文措施相比附,表達(dá)對“寫之縑帙,示于薦紳”的舉措的褒揚(yáng)。[274]這些文字均以典雅博贍為風(fēng)格,以潤色宏業(yè)為旨稱,在寫作內(nèi)容的選擇上體現(xiàn)出明顯的偏向。

盡管大體題旨相似,也有一些題目是可以據(jù)之發(fā)揮的,如現(xiàn)存羅畸詞科考試中所作《欹器銘》、吳茲所作《籍田記》、祝天輔所作《占天萬年歷序》、晁詠之《皇帝展事于郊丘頌》等等,均是圍繞著題目隨事發(fā)揮,祝天輔之文將天與人結(jié)合起來,由論天而進(jìn)一步頌圣,最后引用揚(yáng)雄的話“史以人占人,圣人以人占天”點(diǎn)題。[275]這類試題,雖未限以具體情境,但作者在寫作中又常常會(huì)擬出一個(gè)寫作的緣由與情境,其中具體史事的指陳也常常落到實(shí)處。

其次,除了要求得體之外,這些題目的共性在于,它們有強(qiáng)烈的文字裝飾性需求。正是因?yàn)樗囍}與廟堂文學(xué)的宏大敘事相關(guān),如同應(yīng)制詩詞一樣,與個(gè)人情志類的題旨無涉,故此需要以具體而繁富的修辭來修飾,不但在形式上做到典贍華美,頌、銘等韻文還須有口吻流利之美。在考量應(yīng)試者對具體情境的把握能力之外,其重點(diǎn)在于通過對句式、辭采的鋪排與剪裁,達(dá)到典雅整贍、筆力高妙的效果。

這方面,駢文在表情達(dá)意上有天然的優(yōu)勢,如同研究者所指出的:

對仗規(guī)整、句式縝密,使駢文充滿莊重感、韻律感和美感(即使在上古文獻(xiàn)中,如《尚書》,也常用規(guī)整的四言韻體,來增加莊重氣氛)。用典繁復(fù)、委婉曲折的文風(fēng)也營造出一種博學(xué)典雅的氣氛。總之,含蓄往往是高雅文化的標(biāo)志。而且,像中文這樣不受外來語影響、相對封閉的語種,不太有可能發(fā)展出一整套“敬語”系統(tǒng),也不能通過前綴后綴來區(qū)分不同階層的文風(fēng)。在這種語言環(huán)境中,高雅文體往往需要發(fā)展出一套典雅的語匯,以代替日常語匯。因此,盡管駢文顯得那么不自然,但這正是語言文化既合邏輯又自然而然的發(fā)展結(jié)果,恰好滿足了上流社會(huì)對與眾不同的高雅文體的需要。這尤其可以解釋駢文在宮廷和與宮廷相關(guān)文書中的普遍使用。正是因?yàn)橛羞@種需要,才使得駢文雖幾經(jīng)批評,仍長盛不衰,不斷流行。[276]

中國語言的特點(diǎn)使古文與駢文在應(yīng)用方面自然地有所判界。相較于古文,駢文有很強(qiáng)的裝飾性。這種裝飾性看似在傳達(dá)信息的順暢方面有所滯礙,語言上顯得“不自然”,因而在古文運(yùn)動(dòng)興起的時(shí)期倍受批評,但它從根本上講卻是符合文化邏輯的。將典雅語匯與日常語匯作明確區(qū)分,從上古時(shí)期就開始了,《尚書》就有對王言之文在文體上的強(qiáng)調(diào)。詞科試文背后對駢文意義、體式的強(qiáng)調(diào),與國家制度、文化邏輯的表達(dá)需要緊密結(jié)合,從詞科文體的設(shè)置與時(shí)人對詞科之文的評價(jià)來看,實(shí)際上有自唐五代至宋以來形成的詞臣文化,尤其突出對駢文這種高雅文體的明確需求。四六在宋代本身就應(yīng)用廣泛,如洪邁所說,四六文“于文章家為至淺,然上自朝廷命令、詔冊,下而搢紳之間箋書、祝疏,無所不用”。[277]而其中,王言之文與一般的箋書、祝疏更有明確的層級區(qū)分,是更高一層的高雅語言,也是政治精英必須掌握的一套語辭。北宋司馬光、南宋趙鼎均曾以不習(xí)駢儷之文為口實(shí),不肯就翰林學(xué)士一職,也是因?yàn)樽鳛檎尉㈦A層的掌內(nèi)制者,必須熟寫四六之文。

道德期待以外,詞科中的修辭意義也占有重要位置,這方面詞科之文于一字一聯(lián)的琢磨與表情達(dá)意的準(zhǔn)確也被時(shí)人津津樂道。張端義《貴耳集》有這樣一條記載:

周益公與韓無咎同賦詞科,試《交趾國進(jìn)象表》,有“備法駕之前陳”,此無咎句也。益公止改“陳”字作“驅(qū)”字,遂中大科。“陳”字不切,“驅(qū)”字象上有用。[278]

楊樹達(dá)《中國修辭學(xué)》引用此段作為修辭學(xué)的例子來討論。一字之差以致意思變化,以往在詩話、詞話里討論得較多;南宋是文章學(xué)的成熟期,對駢文的修辭討論也開始較多地出現(xiàn)在文話專書與筆記中。《四六談麈》《云莊四六余話》《容齋隨筆》等書大多摘賞四六中的聯(lián)句、警語、巧句,除此之外,還詳論其出處,另有一些討論屬對疵病、用字疏誤之例,這里則是借專論詞科試文中的用字對于應(yīng)試者命運(yùn)的改變,以顯其理應(yīng)慎重之意。表面上看,評論者斟酌的是定義一個(gè)字用甲還是用乙合適等修辭細(xì)節(jié),但其中透露的信息是,此等細(xì)節(jié)往往與文章的整體意義相關(guān),也決定了文章價(jià)值的高下。詞科試文這種借“題”發(fā)揮的文章,一字之差往往會(huì)導(dǎo)致整個(gè)意思出現(xiàn)偏差。改“陳”為“驅(qū)”,在這一語境下顯得更切合題旨。從修辭學(xué)的角度來看,這樣的改動(dòng)符合修辭方面的特定意旨。陳振孫《直齋書錄解題》稱“紹圣后置詞科,習(xí)者亦眾,格律精嚴(yán),一字不茍措,若浮溪尤其集大成者也”,[279]同樣說明詞科對格律精嚴(yán)的要求。

我們可再結(jié)合周必大任詞臣以后的例子來看:

上于文字猶欲得體,一覽便知是非。某草《太上辭尊號第一誥》,其末云“怡神閑居,何力之有”。上曰:“此雖道太上語,畢竟自此起草送去,‘何力’之句,不能無嫌。”某遂改作“無累于物”。蓋上用意至到如此。[280]

這里孝宗對周必大所擬誥文的修改,也與其用詞不當(dāng)有關(guān)。“無累于物”與“何力之有”,二者間有語氣上的微妙差別。周必大的文字固無硬傷,而孝宗更強(qiáng)調(diào)王言之文的得體,這種得體往往通過修辭的微妙差別得以呈現(xiàn)。

再以嘉定元年翰林權(quán)直陳晦為史彌遠(yuǎn)拜相所作之制為例,該制被倪思彈擊語意不當(dāng),其事以《齊東野語》所載較詳:

嘉定初元,史忠獻(xiàn)彌遠(yuǎn)拜右丞相,相麻,翰林權(quán)直陳晦之筆也。有“昆命元龜,使宅百揆”之語。時(shí)倪文節(jié)思知福州,即具申朝省,謂“昆命元龜”,此乃舜、禹揖遜授受之語,見于《大禹謨》,非僻書也。據(jù)《漢書》,《董賢為大司馬冊文》云:“允執(zhí)其中”,蕭咸謂此乃堯禪舜之文,非三公故事。今“昆命元龜”與“允執(zhí)其中”之詞何以異?若圣上初無是意,不知詞臣何從而援引此言,受此麻者,豈得安然而不自明乎?給舍臺(tái)諫,又豈得不辨白此事乎?竊見曩之詞臣,以圣之清圣之和褒譽(yù)韓侂胄,以有文事有武備褒譽(yù)蘇師旦,然亦未敢用人臣不當(dāng)用之語。昔歐陽修論韓琦、富弼、范仲淹立黨事,在為河北轉(zhuǎn)運(yùn)使時(shí),故敢援此為比,乞行貼麻。

史相得之甚駭,遂拜表繳奏,且謂當(dāng)時(shí)惟知恭聽王言,所有制詞,會(huì)合取會(huì)詞臣,合于不合貼麻。時(shí)陳晦已除侍御史,遂具奏之。其詞內(nèi)云:“茲方艱于論相,顧無異于象賢。昆命元龜,使宅百揆,此蓋演述陛下卜相之意甚明,而思乃以為人臣不當(dāng)用之語。臣觀《尚書》所稱‘師錫帝曰虞舜’與‘乃言底可績’者,其上下文顯是揖遜授受之語;而孫近《行趙鼎制》云‘亶由師錫之公’,蔣芾《行洪適制》云‘用符師錫之公’。……今以本朝宰相制詞考之,《呂夷簡制》曰:‘或營求方獲,或枚卜乃從。’《富弼制》曰:‘遂膺枚卜,實(shí)契具瞻。’……無非用《大禹謨》此一段中語,此類甚多,不敢盡舉。……古人舉事無大小,未嘗不命龜,如《洪范》《周禮》《左傳》,皆可考也。今思乃以董賢冊文‘允執(zhí)其中’為比,以圣上同之漢哀云云。凡臣所陳,事理甚明,所有已降相麻,即不合貼改。”

繼得旨:陳晦援證明白,無罪可待,倪思輕侮朝廷,肆言誣罔,可特降兩官。其后文節(jié)作辨析一狀甚詳,又專作一書曰“昆命元龜說”,備載始末。然一時(shí)公論,多以文節(jié)出位而言,近于忿激。而陳之論辨雖詳,終不若不用之為佳也。此事葉靖逸雖載之《聞見錄》,略甚,今因詳書本末云。[281]

陳晦制書中的“昆命元龜”之語,被倪思認(rèn)為不應(yīng)為人臣所用,有所僭越,故對其進(jìn)行彈劾。陳晦不服,舉本朝與前朝數(shù)次制詔用“龜筮”“枚卜”事自辯。周密對這一事件的看法是,倪思上言有忿激之態(tài),而陳晦“論辨雖詳,終不若不用之為佳也”,各有所責(zé),時(shí)人的看法也大抵相仿。陳晦自辯中所舉前朝制書所用多為相似之例,未有明確用“昆命元龜”之語,因此他的辯解中雖然例子舉得多,總歸缺少說服力。倪思指出“昆命元龜”是《大禹謨》中舜、禹授受之語,這一點(diǎn)卻是無可辯駁的。倪思攻擊陳晦草制案,固然是針對史彌遠(yuǎn)的除授來借題發(fā)揮,[282]但也反映出他對詞臣制書用語的謹(jǐn)慎態(tài)度。他本人也是詞科出身,對詔敕用語較為敏感,大概在這方面也持有修辭不欲出其位的態(tài)度。

又如王應(yīng)麟《困學(xué)紀(jì)聞》卷一九載:

端平元年九月,真文忠公除翰林學(xué)士,洪舜俞命詞曰:“迪惟仁祖,有若臣修。朝京師于甲午之元,拜內(nèi)相于季秋之月。”歐陽公之除,在至和元年九月,歲皆甲午。用事切當(dāng)如此。[283]

真德秀除內(nèi)相,洪咨夔草制,以歐陽修取譬,謂二人除授時(shí)間一致,成為一則用前朝事典精當(dāng)?shù)恼娣独P揶o妥帖,首先還不在于語句上,而是應(yīng)不逾其位。陳晦與洪咨夔都習(xí)過詞科,但他們在這兩例修辭上有逾矩與妥帖之別,造成了不同的效果。

修辭對于詞學(xué)的重要性不言而喻。司馬光推辭翰林學(xué)士一職,稱自己“拙于文辭”,“至于代言視草,最其所短”,[284]視草代言,一般被認(rèn)為重在“文辭”,與司馬光的為文理念不符。之所以詞科所試之文與詞臣在以后擔(dān)任兩制所擬公牘文章有某種程度的一致,就在于習(xí)詞科者通過長期鍛煉,事先掌握了特定的修辭程式,并且掌握的程度還很深。這種修辭并非一蹴而就的文法上的修辭,而是對一種體裁的整體把握,經(jīng)過了長時(shí)間打磨。這與唐代的情況有一些區(qū)別,唐代科舉允許舉子有行卷、溫卷行為,但進(jìn)士科既試詩賦,舉子所投也主要是以詩賦為主。詩賦往往是文人日常所習(xí),與士子生活的相關(guān)程度較高,并未脫離士子日常生活。但詞科所試首先是一種代言體,具備一定的程式,指向明確的應(yīng)用功能,這種訓(xùn)練是一般文人所沒有的,與日常的寫作經(jīng)驗(yàn)較為疏離;因此,修辭的運(yùn)用上也顯得較為困難。一旦這種修辭形成了某種固定的程式,在字斟句酌方面達(dá)到的修養(yǎng)程度較高,之后詞科之文掌握的修辭體式也趨于完備,漸漸也會(huì)發(fā)展出一種固定的修辭模式。本書第四章討論的詞科體、詞科習(xí)氣,也與這種修辭方式相關(guān)。之所以用“習(xí)氣”“體致”這樣的詞語來形容詞科的某些特點(diǎn),是因?yàn)檫@種修辭一旦形成,一旦熟練地調(diào)用,在時(shí)人的眼里,文風(fēng)顯得有明顯特點(diǎn),似乎文氣變得很難去除。這種在強(qiáng)調(diào)闡發(fā)宏旨,強(qiáng)調(diào)為文體制的大的背景下的修辭,也是詞學(xué)中較為重要的組成部分。前面已經(jīng)分析過,屬辭比事是詞學(xué)的重要特點(diǎn),同時(shí)屬辭比事也是詞科修辭的重要特點(diǎn),而且這種屬辭比事的方向性更強(qiáng),風(fēng)格化更顯,某種程度上,將風(fēng)格化發(fā)揮到極致。

除了與詞科考試直接相關(guān)、向翰苑掖垣體制靠攏的詞學(xué)修辭之外,詞學(xué)人士中還有一種文風(fēng),即是運(yùn)用炫才逞藻的語言,達(dá)到修辭上的華美與整齊。這方面的突出例子是北宋的劉弇。他在《上曾子固先生書》一文中稱:

二漢而下,獨(dú)唐元和、長慶間文章,號有前代氣骨。何則?知變而然也。如李翱、皇甫湜輩,尚恨有所未盡;下是則蟲歡鳥聒,過耳已泯,蓋無以議為也。韓子之文,如六龍解,放足千里,而逸氣彌勁,真物外之絕羈也。柳子厚之文,如蒲牢叩鯨鐘,驍壺躍俊矢,壯偉捷發(fā),初不留賞,而喜為愀愴凄淚之辭,殆騷人之裔比乎。李翱之文,如鼎出汾陰,鼓遷岐陽,郁有古氣,而所乏者韻味。皇甫湜之文,如層崖束湍,翔霆破柱,當(dāng)之者駭矣,而略無韶潤。呂溫之文,如蘭榱桂橑,質(zhì)非不美,正恐不為杞梓家所錄。劉禹錫之文,如剔柯棘林,還相影發(fā),而獨(dú)欠茂密。權(quán)德輿之文,如靜女莊士,能自檢儆,無媒介則躓矣。[285]

劉弇論憲宗元和、穆宗長慶年間的文章,用了一連串的修辭手法。他評韓愈之文為“六龍解,放足千里”,評柳宗元之文為“蒲牢叩鯨鐘,驍壺躍俊矢”,評劉禹錫之文為“剔柯棘林,還相影發(fā),而獨(dú)欠茂密”,用了一些較為絢麗而聳人耳目的詞語,這些修辭將詞學(xué)里面形容秾麗的一面表現(xiàn)出來,與一般對韓、柳二人的評價(jià)相比,相去甚遠(yuǎn)。劉弇在詞科人士里算是具有“怪才”性質(zhì)的,另外,據(jù)說像北宋中詞科的石,其文章亦“雕琢怪奇,殊乏蘊(yùn)藉”[286],同樣較為奇異。不過到了南宋,通過詞科入等的士人中,雖然也有辭章較為華麗的情況出現(xiàn),但像劉弇這樣專注于修辭的比喻方面的,還是較為少見的。

詞科所蘊(yùn)含的道德功能與文體修辭實(shí)際上互為表里。詞科文章本身具備自然而然的道德性,這種道德性不在于它需要做出怎樣的道德評價(jià),而是它的寫作本身已經(jīng)蘊(yùn)含了君權(quán)自上而下宣揚(yáng)的特質(zhì),這即是一種強(qiáng)烈的道德屬性,也部分起到了現(xiàn)代人所說的“喉舌”的作用。外在的修辭是輔助這種道德功能實(shí)現(xiàn)的重要手段,并非必須通過駢辭麗語來達(dá)到這種道德功能,而是往往通過體式的剪裁與文體的典重這兩項(xiàng)內(nèi)容,來使暗含的道德有一個(gè)完美、妥當(dāng)?shù)某尸F(xiàn)方式。通過修辭來強(qiáng)化與渲染這種道德功能,是詞科文章的兩個(gè)重要特質(zhì)。

接下來我們舉一些詞科應(yīng)試之作與擬作文章,來具體地看一看詞科之文的特點(diǎn)。首先以兩篇序文為例:

輿地之有圖,古也。自成周大司徒掌天下土地之圖,以周知廣輪之?dāng)?shù),而職方氏之圖復(fù)加祥焉。迨漢滅秦,蕭何先收其圖書,始具知天下阸塞、戶口多少之差,然則尚矣。武帝元狩六年,將立三子為王,御史大夫奏輿地圖,請所立國名,乃開齊、燕、廣陵之封。輿地圖之名,至是始見,史遷之所載可考也。光武皇帝之徇河北,鄧禹杖策而從之,說以大策,有“天下不足定”之語。其后帝登城樓,披輿地圖指示禹曰:“天下郡國如是,今始乃得其一,子前言天下不足定,何也?”禹復(fù)申其說。蓋光武志在天下,當(dāng)神州赤縣未入經(jīng)略之際,其君臣更相激厲如此,故能兼制六合。司空之所掌,無寸地尺天不歸于封域,按圖分封,并建諸子,以為藩屏。嗚呼盛哉!用敢?繹其意而為之序曰:

自古合天下于一者,必以撥亂之志為主。志之所向,可以排山岳,倒江海,開金石。一念之烈,無能御之者。光武之在河北,崎嶇于封豕長蛇之間,瞋目裂眥,更相長雄,積甲成山,積血成川,積氣成云,積聲成雷,九流渾淆,三綱反易,雖十家之市無寧居者,則光武果何所恃哉?亦恃其撥亂之志而已。光武之志,以皇天全付所覆于我有漢,今乃瓜分幅裂,淪于盜賊,此子孫之責(zé)也。責(zé)之所在,雖有登天之難不敢辭,雖有暴虎之厄不敢避,雖有蹈水火之危不敢回。奮然直前,以償吾祖宗之所負(fù),必使吾祖宗之舊物咸復(fù)其初,然后吾責(zé)始塞焉。此志一立,故雖處一郡之地,而視天下之廣,皆吾囊中物。早夜以謀之,反復(fù)以思之,其披輿地圖之際,慷慨憤悱,氣干霄云,撥亂之志,蓋肇于此矣。方其志之未立,則一郡至小,而群賊之地奚翅十倍?吾眾至少而群賊之兵奚翅十倍?恢復(fù)之功,猶捕風(fēng)系影,若不可期者。及既有其志,則規(guī)模先定,機(jī)謀先立,兆之于前而必之于后。若青若齊,若隴若蜀,若楚若越,皆吾志中之一物也。若盆子,若王昌,若囂若述,若步若豐,皆吾志中之臣仆也。彼方繕塞置戍而不知吾已破之于堂上,彼方峨冠被袞而不知吾已縛之于胸中。是以論光武克復(fù)郡縣之跡,則有難易焉,有先后焉。若夫光武恢復(fù)之志則一,披輿地圖而三萬里之幅員皆入于靈府,豈嘗得一邑而始思得一州,得一州而始思得一部哉?大矣,光武之志也!斯其所以祀漢配天,不失舊物歟?厥后建武二十二年,匈奴右薁鞬日逐王比遣使奉匈奴地圖;二十四年,比款五原塞愿為藩蔽,乃立之為南單于,俾預(yù)藩臣之列。是知光武有一天下之志,非特輿地圖之所紀(jì)皆為臣妾,而匈奴地圖之所紀(jì)亦為臣妾焉。則志也者,其撥亂濟(jì)世之樞極歟?故述之以告來者。謹(jǐn)序。[287]

以上為呂祖謙隆興元年詞科所試文字,以下則為薛季宣的擬作:

《輿地圖》舊在御史大夫寺,大夫官罷,更屬大司空,故圖冠司空官名,曰《司空郡國輿地圖》。圖載郡國縣道、國邑鄉(xiāng)亭,備之可披按也。故事,天子有大封建,丞相大行奏可,則御史上國請名其所立國,其后司空如之,事在元狩六年四月丙申,丞相青、翟、御史大夫賀,請封皇子三王;及建武十五年三月,大司徒漢、大司空融請封皇子諸王,奏事孝明皇帝。褚少孫、班固取之,備《三王世家》《世祖本紀(jì)》。古之帝王將施疆理之政于天下者,曷常不以圖籍為重哉!是故舜厘下土,厥有九共;禹別九州,任土作貢。《周官》大司徒之職,掌建邦土地之圖,以周知九州地域廣輪之?dāng)?shù);職方氏辨其人民材用,而周知其利害。土訓(xùn)詔王地事,司書掌之。漢初,丞相何先入收秦圖書,高祖以此具知天下阨塞、戶口多少強(qiáng)弱,處民所疾苦,用平天下諸侯。嗚呼!其亦重矣。由漢七年,長安未央宮建,秦氏圖書藏石渠閣,御史所掌,有郡國輿地畫圖,圖自漢氏為之,非出遠(yuǎn)也。語曰:天為蓋,地為輿,輿地之圖,所以盡載地域經(jīng)緯之?dāng)?shù),人民之眾寡,土地之產(chǎn),財(cái)物之用,皆王政之本也。物有甚輕而用可重者,圖籍是也。周之衰也,諸侯異政,六王并起,天子無容足之地,四方號令不行焉,而天下宗之,號為共主者,以圖籍之所存也。當(dāng)時(shí)強(qiáng)大諸侯如秦惠、宋偃、齊湣之屬,蓋其心未嘗不欲舉三川,窺周室而出圖籍矣,終以不遂。由諸侯知有所重,而周守之嚴(yán)也。及秦政以虎狼之強(qiáng),方世世蠶食東方諸侯,其貪肆亦足以騁,貪燕督亢,地圖上而荊卿之難作。周、秦之際,取之如此其難也。孝武皇帝在位,漢興七十有余年矣,典司懈守,故淮南王安得以按圖日夜與左吳等謀變,部署兵所從入,賴天子明圣,以時(shí)咸服其辜,然則殆矣。世祖中興初,王郎反河北,上自薊至信都,舍城樓,上坡《輿地圖》,指示將軍禹曰:“天下郡國如是,今乃始得其一。子前言以吾慮天下不足定,何也?”圣謨宏大,其自謙如此。宜乎平一天下,化行夷貊。建武二十二年,匈奴右薁鞬日逐王比使?jié)h人郭衡奉匈奴地圖,地輿之內(nèi),舉上圖籍矣。漢元以來,此為極盛。孝明封王諸子,按圖以知戶口多少,曰:“朕之子安得視先帝子!”章帝又以圖均諸國戶口租入。新息侯援之,說隗囂大將楊廣曰:“按《輿地圖》,天下郡國百有六,奈何以其二當(dāng)天下百有四!”然而輿地所畫,其有不備者乎?奈何史亡其人,害于因習(xí),分率亡紀(jì),準(zhǔn)望不立,名山大川,多略不載,雖有粗形,又非精審。故如山川要塞相去不能寸數(shù),而間獨(dú)數(shù)百千里,視之甚易,行之甚難,以至違義失實(shí),不可考案。司其籍者寧不曠敗矣哉!雖然,要略陳者不可罔以大綱,形模具者從可彌縫其闕。周、秦地圖,世既不可復(fù)得,藏秘書者獨(dú)有《漢輿地圖》,后將圖寫四方形勢,周知其事,而裨地理之闕者,故當(dāng)用《輿地圖》為本始,為舉其撮,以為司空序略云。[288]

詞科對序文沒有明確的文體規(guī)定,現(xiàn)留存下來的詞科所試序文,一般用散體來寫;考題則多與前朝文化、典籍相關(guān),以漢、唐為多。呂祖謙的《漢輿地圖序》是隆興元年應(yīng)試文字,薛季宣文則是擬作。兩篇序文同以漢光武帝與鄧禹的對話展開,稱揚(yáng)帝王撥亂之志。薛季宣文在引用光武帝言論之后,評論說:“圣謨宏大,其自謙如此。”呂祖謙文則首重發(fā)揚(yáng)光武志在天下,“一念之烈,無能御之者”的氣魄。文中像“責(zé)之所在,雖有登天之難不敢辭,雖有暴虎之厄不敢避,雖有蹈水火之危不敢回”等語句,激切慷慨,以氣貫注。薛文更關(guān)注歷史上輿圖、職官制度的演變,層層敘及下來,這也發(fā)揮了永嘉學(xué)派重制度辨析的優(yōu)勢;而呂文整篇的側(cè)重點(diǎn)在于強(qiáng)調(diào)“大哉,光武之志”,語意較為充沛。兩篇同題之文,其著眼點(diǎn)有所不同。

再以兩篇表文為例:

臣某言:賜履南交,預(yù)蕃臣之下列;效牽靈囿,備法駕之前驅(qū)。仰陛下之深嚴(yán),控丹中之悃愊。臣某誠惶誠恐,頓首頓首。臣聞犀來徼外,表章帝之重熙;雉貢越裳,慕成王之極治。矧際明昌之運(yùn),尤勤就望之誠。伏念臣僻守龍編,密瞻銅柱。承隴西之舊族,居仰華風(fēng);處黎氏之故都,久陶圣化。方庶類遂由儀之理,雖封獸有式訛之心。美既產(chǎn)于梁山,養(yǎng)宜歸于皋澤。形惟詭特,拜則周章。昔嘗因齒以焚身,今獲逢臣而效伎。名應(yīng)周郊之五路,克協(xié)馭儀;耳聞舜樂之八音,能參率舞。虔致百尋之闕,寧辭萬里之途。邁有唐林邑之來,陋大漢九真之獻(xiàn)。恭惟皇帝陛下恩深柔遠(yuǎn),仁及包荒。知臣世奉圣朝,罔愆恭順;嘉臣力綏裔土,每厚寵章。超加異姓之王,用闡同文之教。今則天無風(fēng)烈,呂有云干。遠(yuǎn)若占城,尚欲駿奔于禋禮;微如蒲氏,亦將請觀于宸庭。豈伊并塞之小邦,反緩修方之常度?夙宵自省,震悸靡寧。臣是敢祗遣陪臣,往干屬國,少致貢獒之義,愿回卻馬之謙。靡憚奔馳,幸舍鳶飛之跕跕;無煩教擾,俾陪獸樂之般般。臣無任瞻天望圣激切屏營之至,其馴象謹(jǐn)隨表上進(jìn)以聞。臣某誠惶誠懼,頓首頓首,謹(jǐn)言。[289]

始于事親,終于事君。滿而不溢,高而不危。

口無擇言,身無擇行。天之經(jīng)也,地之義也。

德義可尊,作事可法。居則致敬,養(yǎng)則致樂。

通于神明,光于四海。進(jìn)思盡忠,退思補(bǔ)過。

臣某言:伏蒙圣慈賜臣御書《孝經(jīng)》十六句者。睿謀垂裕,夙承父訓(xùn)之嚴(yán);神畫疏恩,備舉圣經(jīng)之要。因心立教,拭目知榮。臣某惶懼惶懼、頓首頓首。惟夫子之發(fā)微言,為曾參而陳孝道。首述君親之事,謹(jǐn)始及終;復(fù)虞富貴之移,戒危與溢。身行口言之無失,天經(jīng)地義之兼該。事可法,德可尊,表里俱正;居致敬,養(yǎng)致樂,造次弗違。神明四海以交孚,進(jìn)退一忱而非懈。有倬飛鸞之翰,于昭詒燕之謀。二八句之特書,撮其樞要;千萬人之咸悅,始于家邦。仰仿邇英之屏,俯殊制旨之注。矧熙朝資善之學(xué),肇祥符丙辰之春,詔儒臣而讀是經(jīng),錫宸章而刊諸石。洊觀洪藻,宏賁前猷。某德愧溫文,性慚岐嶷。出有師,入有保,早齒虞庠;親則父,尊則君,恪遵周寢。曩者分封之渙號,誨之全孝以移忠。旨趣會(huì)于五經(jīng),未窺圣蘊(yùn);德教加于百姓,徒仰皇明。載觀河洛圖書之光,如親洙泗問答之語。茲蓋恭遇皇帝陛下學(xué)稽古典,筆寓天常。祚嗣萬年,受祉而施于子;冠冕百行,得手而應(yīng)于心。約漆簡千有余言,灑驪珠六十四字。淳化秘邱之刻,祖武可繩;紹興方國之頒,人文增煥。臣敢不聿嚴(yán)琰寫,式廣家藏。仁孝制六章之詩,遠(yuǎn)邁唐公之賜札;夙夜事一人之訓(xùn),緬思建邸之陳圖。臣無任感天荷圣、激切屏營之至,謹(jǐn)奉表稱謝以聞。臣某惶懼惶懼、頓首頓首。謹(jǐn)言。[290]

兩篇都是駢體。周必大《代交趾進(jìn)馴象表》是以藩臣的身份所進(jìn)之文,頌揚(yáng)皇帝柔遠(yuǎn)恩深、仁及八荒;王應(yīng)麟的《代皇子謝賜御書孝經(jīng)十六句表》則是以皇子身份所進(jìn)之表。寫法上先引《孝經(jīng)》中的十六句,然后順承而下。文中切合皇子身份,如稱自己“出有師,入有保,早齒虞庠;親則父,尊則君,恪趨周寢”,等等,以整齊駢語作對。兩篇表文從不同身份的角度撰構(gòu),而其所上對象都是皇帝。“紹興丁丑,詞科《代交阯進(jìn)馴象表》,就試之士僅能形容畫象及塑象,俱不見馴服生動(dòng)態(tài)度。惟周益公說出象之步趨來庭之意,遂中首選。”[291]周必大的文章立足于屬國身份,摹寫誠惶拜服之心理,渲染皇帝“恩深柔遠(yuǎn),仁及八荒”的化外之意,故受到時(shí)人稱賞。

再舉兩篇露布為例,洪適、呂祖謙均有《晉征虜將軍征討大都督破苻堅(jiān)露布》,將此兩篇移錄于下:

尚書兵部臣石等言,臣聞師克在和,故宣威而罔敵;戎輕不整,雖用眾以奚為?徒夸涿野之強(qiáng),自取昆陽之?dāng) R怨阎聞伲谖艉甭劇9┗实郾菹吕y渡江一馬之宏基,宅御天六龍之寶位。登庸賢德,總攬威權(quán)。乾符坤珍,寖底金行之盛。星珠月璧,已臻玉燭之調(diào)。蠢彼氐酋,污吾帝闕,嘯良家之惡少,惑白虜之甘言。狃代、涼、燕、蜀之能,掃巴、漢、幽、并之聚,獨(dú)決亂華之?dāng)啵栌莘笟q之殃。固敗是求,不亡何待?臣謹(jǐn)與冠軍將軍玄、輔國將軍琰等,祗承圣略,躬履戎行。暴衣露冠,思徇國家之急;

甲摩劍,誓清兇孽之塵。三令而軍法已明,一鼓而人心共奮。謂其束身而自遁,乃敢怒臂以相持。方虎遺憾于項(xiàng)城,即蜂屯于洛澗。遂遣牢之以精卒前邁,既馘梁成而逆儔始驚。士卒莫不爭先,水陸由是繼進(jìn)。君臣落膽,皆疑草木于公山;將帥協(xié)心,已挫犬羊于淝水。因設(shè)謀而遣使,俾移陣以濟(jì)師。天誘其衷,虜墮吾計(jì)。俄主帥夷傷而大衄,故部落奔□以無遺。鶴唳風(fēng)聲,訝王師之已至;草行露宿,瞻棄甲之相望。雖已收尸而筑京,尚阻漆頭而為器。臣等謬膺閫寄,偶殄寇鋒,屬強(qiáng)氐百六之秋,遽為戎首;致勁卒八千之眾,有此武功。折沖實(shí)本于朝謀,助順亦資于陰相。奉觴漢殿,顯歌明主之休;掛旆天山,行豁神州之境。臣等無任慶快激切屏營之至,謹(jǐn)差某官奉露布以聞。[292]

尚書五兵臣石等言:臣聞眾勝天而定勝人,終歸助順;直為壯而曲為老,烏可恃強(qiáng)!自古以來,斯理可考。所以牧野若林之旅,罔敵有周;昆陽彗云之鋒,亦殲于漢。蠢茲狂虜,撓我清時(shí)。迨茲妖孽之平,永息煙塵之警。恭惟皇帝陛下握符出震,秉箓乘乾。嗣元帝之鴻圖,紹隆基緒;繼金行之正統(tǒng),維御紀(jì)綱。俊彥具來,烝黎咸乂。惟苻堅(jiān)之兇虐,據(jù)中夏以憑陵。陷張掖而吞西涼,失吾藩輔;破荊州而得鑿齒,俘我英賢。罔知倚伏之機(jī),徒肆驕淫之欲。徙其氐戶,弗念阿脂之歌;寵厥鮮卑,不顧魚羊之讖。將取滅身之禍,乃興入寇之謀。蕩析里閭,誅求車甲,遠(yuǎn)則忘故老垂絕之論,近則忽群臣至切之言。掃境而來,罔民于死,將整師而臨滄海,欲投鞭而斷江流。臣石等督率烝徒,奮揚(yáng)義武。彗侵箕尾,謫久見于盜區(qū);歲次斗牛,祥已開于王略。休符默兆,勇氣倍增。彼方嚴(yán)洛澗之屯,我已效梁成之首。舍項(xiàng)城之蟻聚,瞰淝水以狼貪。隔岸相持,對營并峙。用輔國之良策,因朱序之漏言,謂欲交鋒,蓋先退舍。所賴神奪之鑒,天誘其衷,輒陰觸于禍機(jī),獨(dú)自投于死地。初意乘危邀險(xiǎn),勢若建瓴;寧知進(jìn)易退難,敗同解瓦。既前部之告潰,復(fù)陽平之云亡。弓撥矢鉤,紛爭投于鎧仗;轍亂旗靡,競大棄于營屯。時(shí)惟謝玄,功冠諸帥,以八千之慓悍,剪百萬之腥膻。苻堅(jiān)流落草萊,間關(guān)險(xiǎn)阻。傷既深于流矢,食不厭于壺飧。顛躓窮途,過項(xiàng)籍烏江之窘;零丁匹馬,猶本初官渡之歸。殘息僅存,措躬無所。臣石等濫司戎律,親奉睿謨。云起龍?bào)J,運(yùn)際功名之會(huì);風(fēng)聲鶴唳,威加僭亂之區(qū)。援枹鼓以忘軀,奏镈鐘而獻(xiàn)愷。斯皆王靈遠(yuǎn)被,圣略遙臨,復(fù)前世之深仇,雪遺黎之宿憤。華夷闿懌,日月清明。登灞岸而望長安,共興感慨;封狼居而禪姑衍,當(dāng)效驅(qū)馳。臣等無任慶快激切屏營之至。謹(jǐn)遣某官奉露布以聞。[293]

這兩篇露布均以謝石口吻結(jié)撰,起首與結(jié)尾的體式一致。它們主要的區(qū)別在于風(fēng)格。洪適的露布更為典重,鋪排以整齊的四六句。涉及戰(zhàn)爭場面的描寫,也是以冷靜的筆觸來寫的,抓住一些重要的方面予以概括,如“鶴唳負(fù)聲,訝王師之已至;草行露宿,瞻棄甲之相望”等,這些四六名句在當(dāng)時(shí)應(yīng)是膾炙人口的。而呂祖謙的露布在情感上更為激烈,修辭上也著力較多,突出軍事上的情境感與將士人心的憤慨。前者如“蠢茲狂虜,撓我清時(shí)。迨茲妖孽之平,永息煙塵之警”,后者如“云起龍?bào)J,運(yùn)際功名之會(huì);風(fēng)聲鶴唳,威加僭亂之區(qū)。援枹鼓以忘軀,奏镈鐘而獻(xiàn)愷。斯皆王靈遠(yuǎn)被,圣略遙臨,復(fù)前世之深仇,雪遺黎之宿憤”等,其強(qiáng)烈的感情色彩與露布本身“欲四方速知”(《文心雕龍·檄移》)的特點(diǎn)相符。

通過以上這些例子可知,詞科文章在風(fēng)格上具備一定的趨同性,尤其在史事援引與辭藻豐贍方面,有一些共同的特點(diǎn)。對詞科作者來說,牢記文章的潤色宏業(yè)功能,是第一位的。強(qiáng)烈的道德色彩定下了文章的寫作基調(diào),至于修辭,則處處為前者服務(wù)。作為一種朝廷布告所用的“高雅文體”,詞科之文需要包括一整套與國家制度、禮樂、典章、文事相匹配的修辭。四六文具有強(qiáng)烈的裝飾性、四六交替的語句整齊嚴(yán)肅,也成為此類文章最適宜的表達(dá)方式。如果是用散句寫作,詞科文章有另一種途徑的模式可以借鑒,也即《尚書》、兩漢公牘這樣的前代典范文體,同樣可以通過復(fù)古的形式來體現(xiàn)道德功能。詞科之文的書寫宗旨,影響了它的文體選擇,雖然屬“有用之文”,但這類文體的弊端也很明顯,也就是它們的應(yīng)用功能顯得較為單一,文風(fēng)高度趨同,并且導(dǎo)向的是文章情志的喪失與個(gè)性的泯滅。

主站蜘蛛池模板: 微山县| 苏尼特左旗| 江达县| 宾川县| 绥中县| 齐河县| 友谊县| 晋城| 区。| 河池市| 咸宁市| 桐城市| 库车县| 丰都县| 襄樊市| 柘城县| 贵德县| 府谷县| 台江县| 东源县| 湘阴县| 柳河县| 夏河县| 博兴县| 赣榆县| 灵武市| 宜兴市| 通渭县| 兴国县| 碌曲县| 河间市| 恭城| 清丰县| 岐山县| 安泽县| 丰城市| 柯坪县| 岢岚县| 双鸭山市| 石渠县| 叶城县|