年輕的帕里斯是親王愛斯卡勒斯的一個親戚，在年輕的貴族里面，他也是儀表最出眾的一位。帕里斯今天又來向凱普萊特提出求婚的請求。

凱普萊特　（他剛從親王那兒回到家中，氣喘吁吁地，心情還沒有完全平靜下來。）

帕里斯　（輕聲而嚴肅地向凱普萊特說）你們兩家都是很有名望的貴族，結下這樣不解的冤仇，真是一件不幸的事。

凱普萊特　蒙太古也必須跟我負起一樣的責任。

帕里斯　伯父，您覺得這件事情有和解的希望嗎？

凱普萊特　和解？其實，像我們這種上了年紀的人，想要維持和平并不是一件難事。

帕里斯　（過了一會兒）伯父，您對于我的求婚有什么看法？

凱普萊特　我的意思早就跟你說過了，我的女兒朱麗葉，今年還沒有滿14歲，根本還是一個不懂事的孩子。至少得再等個兩年，才有資格做新娘啊！

帕里斯　許多比她年紀更小的女孩，都已經做了幸福的母親了。

凱普萊特　早結果的樹木一定早凋謝。我在這世上什么希望都沒有了，只有她是我唯一的安慰。唉，你盡管去向她求愛吧！善良的帕里斯，去討她的歡心，只要她愿意，我也會贊成的。

帕里斯　（聽到老人家這樣講，趕緊站起來，感激地向他心目中未來的岳父大人鞠了一個躬，眉目間流露出一股掩不住的歡欣。）

凱普萊特　（從身上取出一張名單，把它交給仆人，吩咐道）你到維羅納城去走一圈，找到這個名單上所有的人，請他們今天晚上都到家里來。

凱普萊特　（向帕里斯解釋著）今天晚上我會按照慣例，舉行一次宴會，邀請許多朋友來參加。你當然也會在我的邀請之列，而且是我最歡迎的一位！今天晚上，在宴會上你可以看到天上的群星翩然下凡，在黑暗里大放光彩。你可以在含苞待放的年輕女孩中，充分地享受愉快的青春。你可以聽個盡興，看個過癮，從許多美貌的女孩中——包括我的女兒在內，挑選一個你最喜歡的，來作為你的情人吧！