原文

是非終日有，不聽自然無。寧可正而不足，不可邪而有余。寧可信其有，不可信其無。

譯文

是非每天都會有，不聽就都不存在了。寧可做正直的人而生活貧困，不要做奸邪的人而去過富足的生活。有些事最好相信它存在，不要輕易相信它沒有。

評析

生活中更需要正直和誠實的人。人們應該謹守本分，不要去做一些讓他人受損也令自己難堪的事情。寧可做一個坦坦蕩蕩的窮人，也不要做一個昧著良心的富翁。對于是非，不要理會，更不要輕信，說人是非的人往往都有一顆搬弄是非的心，那些空穴來風的事還是讓它隨風而去的好。

為人正派，不走邪路，即使受窮也是暫時的，不要為了眼前的利益而改變你善良的本性，機遇不會棄正直的人于不顧。而為達目的不擇手段的人也不可能總是一帆風順，自己種下的惡果遲早都得自己承擔，為富不仁總會得到應有的懲罰。

對于道聽途說的無稽之談，不要輕易相信，沒有調查就沒有發言權。“寧可信其有，不可信其無”，只是教人們提高警惕，處世謹慎。但是對于是非還是不要“信其有”的好。是非天天都有，如果每一個都相信，那你的生活中就不會有安寧的時候。再說，無論是非是真是假都不要去理會，以免給別人造成傷害，也給自己帶來麻煩。