原文

寧可人負我，切莫我負人。再三須重事，第一莫欺心。虎生猶可近，人熟不堪親。來說是非者，便是是非人。

譯文

寧肯讓別人辜負我，也決不讓自己去辜負別人。做事要再三考慮，慎重對待，做人最重要的是不要欺騙自己的良心。老虎間，不認識的還可以相互靠近；人即使很熟悉，還是不能真正親近。前來對你議論別人是非的人，其實他就是一個制造是非的人。

評析

為人處世需要真誠，人們不能總是戴著面具做人，這樣別人猜得辛苦，自己偽裝得也辛苦。明明是很簡單的事卻被搞得很復雜，既浪費時間又浪費精力，這是何苦呢？因此，做人還是簡單一些、真誠一些，少些陰謀、少些是非，生活才能和順一些、自在一些。

“寧可人負我，切莫我負人”，這話聽起來迂腐，卻包含了深刻的內(nèi)涵，它反映了古代勞動人民善良的品德。吃虧是福，但并非每個人都具有這種大無畏的精神。也許一次、兩次還可以，但時間久了，難免令人心理不平衡。因此才說這種精神偉大，并不是所有善良的人都如此豁達、真誠。若人人都能持有這種觀念，世界將會變得多么美好?。〔黄廴?、不自欺，生活中的雜質(zhì)就會在不知不覺中減少、消散，連空氣都會變得清新。

人生的許多恩怨情仇有時不是來自客觀環(huán)境，而是由那些愛搬弄是非之人憑空杜撰出來的?！叭耸觳豢坝H”“來說是非者，便是是非人”，就是要人們警惕那些搬弄是非、挑撥離間的人。這種人將大家的生活搞得烏煙瘴氣，使人心難得一刻安寧。只不過，有時自己也會不自覺地擔任這種角色。本來一個善良的人因為管不住自己的嘴，成了罪惡的傳聲筒，這是多么可悲。所以，莫道是非、守口如瓶，是一個人的一種道德修養(yǎng)，人人都應努力為之。