在前一些日子里，我們每天都急于翻閱報紙上登載的關于斯大林格勒戰事的消息。在我們這里，精密的地圖是很少的，我們常常跑幾十里路，爬過高山去借閱。手指沿著地圖上的伏爾加河，或高加索山脈，用心地查看著。或者請專家們給我們做關于斯大林格勒戰爭的報告。我們都相信斯大林同志的領導，紅軍的英勇以及蘇聯人民的愛國熱情，一定會粉碎希特勒最后的進攻，——這戰爭的意義太大了，它決定著全世界的前途是光明抑是黑暗。

現在呢，當這十月革命紀念節來到之時，法西斯已無力再舉行大規模的進攻，不得不被迫入于戰略防御。而英美在蘇聯紅軍勝利反攻之下即將開辟第二條戰線，歐洲人民為求得祖國民族自由而奮起，這將是如何絢爛的日子呵！我們盼望那即將到來的法西斯的死亡，這死亡命運的促成者不正是今天戰場上的蘇聯紅軍，和那些忠于列寧的戰士嗎？你們是光榮的，你們保衛了無產階級的祖國，我們遙呼你們，和你們的領袖斯大林同志萬歲！我們當更以你們作為榜樣，加緊反日本法西斯的斗爭。我們相信，最后的勝利，是我們的。

一九四二年十一月七日