第三章 頤和園中的傳統文學

——王國維《頤和園詞》

原廟丹青儼若神，鏡奩遺物尚如新，那知今日新朝主，卻是當年顧命臣。離宮一閉經三載，綠水青山不曾改，雨洗蒼苔石獸間，風搖朱戶銅蠡在。云韶散樂久無聲，甲帳珠簾即漸傾，豈謂先朝營暑殿，翻教今日作堯城。

清代錢泳在《覆園叢話》中說：“造園如作詩文，必使曲折有法，前后呼應。最應堆砌、最忌錯雜，方稱佳構。”這充分說明造園與作詩文無異，從詩文中可悟造園法；反過來，園林中又能激發人們創作詩文的靈感。頤和園用亭臺樓閣組成美好的景色，而解讀這些風景的恰是中國的傳統文學。

絢麗多彩的文學、史學、建筑、雕刻、繪畫、書法交相輝映，山水畫、山水詩文、山水園林這三個藝術門類得到了進一步的融合，“外師造化，中得心源”也成為中國園林藝術創作的原則之一。