三 20世紀(jì)上半葉西方古典復(fù)興建筑在鼓浪嶼的影響

進(jìn)入20世紀(jì)以后，隨著西方殖民及中國(guó)近代化的深入，城鎮(zhèn)近代建筑建設(shè)在建設(shè)資金、材料、技術(shù)等方面擁有了越來(lái)越好的條件。19世紀(jì)下半葉那些簡(jiǎn)樸的外廊式建筑逐漸淡出歷史舞臺(tái)。更能夠彰顯西方資本，以及可以代表近代化文化的西方“正統(tǒng)”建筑被引入中國(guó)，以18世紀(jì)下半葉、19世紀(jì)上半葉在西方流行的古典復(fù)興建筑為代表。

1.業(yè)余建筑師美國(guó)醫(yī)生郁約翰的設(shè)計(jì)

20世紀(jì)初，當(dāng)時(shí)在中國(guó)開(kāi)埠地逐漸推廣的西方古典復(fù)興建筑的潮流也影響到鼓浪嶼。由于鼓浪嶼獨(dú)特的地理?xiàng)l件以及社會(huì)發(fā)展的狀況，這里很少有大體量的公共建筑，中等規(guī)模的公共建筑數(shù)量也并不多。因此，具有強(qiáng)烈紀(jì)念性的古典復(fù)興建筑在鼓浪嶼少有用武之地，但各種文化背景的業(yè)主、建筑師將源自各自母國(guó)的歷史主義建筑樣式帶入鼓浪嶼，并深刻地影響了鼓浪嶼的近代建筑。

在鼓浪嶼，19世紀(jì)末20世紀(jì)初，具有建筑設(shè)計(jì)才華的歸正教會(huì)郁約翰醫(yī)生（Dr.John Abraham Otte）^[7]推動(dòng)了美國(guó)流行的古典復(fù)興建筑在鼓浪嶼的傳播。1898年，郁約翰將其在平和小溪開(kāi)辦的救世醫(yī)院總院遷到鼓浪嶼燕尾山河仔下新址。郁約翰本人募集資金，親自設(shè)計(jì)，并參與醫(yī)院的建設(shè)。

初建時(shí)該醫(yī)院有兩座樓房，呈“L”形，為北翼和東翼，分別為男、女患者醫(yī)院。后來(lái)，在建筑群的西側(cè)進(jìn)一步擴(kuò)建了西翼建筑，與原有的東翼相對(duì)稱(chēng)。在東西兩翼之間建設(shè)了小禮拜堂。

建筑整體仍然延續(xù)了19世紀(jì)鼓浪嶼殖民地外廊建筑的傳統(tǒng)。主體為兩層，局部三層，中軸對(duì)稱(chēng)受到當(dāng)時(shí)英、美古典復(fù)興建筑潮流的影響，正中三層部分的頂部及兩翼都設(shè)有三角形的山墻，增強(qiáng)了建筑的紀(jì)念性（見(jiàn)圖12）。

圖12 20世紀(jì)的鼓浪嶼救世醫(yī)院（左為救世男醫(yī)院，右為救世女醫(yī)院）

資料來(lái)源：紫日收藏。

除了救世醫(yī)院，郁約翰醫(yī)生在廈門(mén)島、漳州、泉州等地，都留有建筑設(shè)計(jì)作品。1898年，他設(shè)計(jì)的具有強(qiáng)烈古典主義特征的廈門(mén)同文書(shū)院使他作為建筑設(shè)計(jì)師聲名遠(yuǎn)揚(yáng)。^[8]

有說(shuō)法稱(chēng)始建于1907年的大型建筑——鼓浪嶼林鶴壽別墅（俗稱(chēng)“八卦樓”）也是按照郁約翰的設(shè)計(jì)圖紙建造的。

這座建筑雖然是私人別墅，但是其體量是當(dāng)時(shí)鼓浪嶼建筑中體量與高度最大的一座。建筑采用古典復(fù)興式的設(shè)計(jì)方案（見(jiàn)圖13）。

建筑主體高兩層，平面呈矩形，以中部的八角形大廳為核心，有十字相交的走廊。東、西兩側(cè)呈弧形突出，呈現(xiàn)帕拉迪奧樣式的特征。

四個(gè)立面都嚴(yán)格對(duì)稱(chēng)，正中都設(shè)有塔司干柱式（Tuscan Order）巨石柱支撐的柱廊，兩側(cè)是稍細(xì)的聯(lián)立雙柱柱列形成的柱廊，而四角部分為清水紅磚砌筑實(shí)墻體，磚墻為佛蘭德斯砌法，角部設(shè)壁柱（見(jiàn)圖14）。建筑屋頂中間加一層八角形基座，其上是八邊形鼓座及其上部的紅色大穹頂。建筑整體表現(xiàn)出強(qiáng)烈的西方古典建筑特征。1913年，該建筑主體竣工時(shí)未能完成穹頂?shù)慕ㄔO(shè)。1924年廈門(mén)日本領(lǐng)事館接收此樓，出資續(xù)建了穹頂?shù)裙こ獭?/p>

圖13 林鶴壽別墅舊址（“八卦樓”）（駱凱、錢(qián)毅攝）

圖14 林鶴壽別墅舊址北側(cè)立面測(cè)繪圖

資料來(lái)源：鼓浪嶼管委會(huì)提供。

2.哥特風(fēng)格的鼓浪嶼天主堂

1912年，西班牙多明我會(huì)（Dominican Order）神父馬守仁（Manuel Prat）任廈門(mén)天主教主教后，將教堂搬至鹿礁路西班牙領(lǐng)事館內(nèi)，1917年于領(lǐng)事館西側(cè)新建哥特風(fēng)格的主教座堂（Ecclesia Catholica）（見(jiàn)圖15、圖16）。

該建筑據(jù)說(shuō)由西班牙建筑師設(shè)計(jì)，由來(lái)自漳州的工匠負(fù)責(zé)施工。在20世紀(jì)末該建筑的屋面與二層的唱詩(shī)平臺(tái)翻修為鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)之前，該建筑為磚墻、木結(jié)構(gòu)屋頂?shù)拇u石木混合結(jié)構(gòu)建筑。^[9]

由于所處地段的限制，教堂呈南北向布置，圣壇沒(méi)能設(shè)置在符合慣例的東側(cè)，而是位于北側(cè)，相應(yīng)的在南側(cè)入口處建起一座哥特式的高鐘塔。建筑平面沒(méi)有更多的空間形成哥特式教堂常見(jiàn)的拉丁十字的平面形式，于是就采用歷史傳承非常悠久的簡(jiǎn)潔的巴西利卡（Basilica）^[10]形式。入口內(nèi)，四排柱形成通向圣壇的柱列空間，中間是較高的空間，兩側(cè)是較矮的側(cè)廊。磚砌立柱截面略呈花瓣形，與哥特式教堂石砌的束柱（Clustered）相似，柱上端承托木肋，木肋間都由窄條的木板封住，做出一組組尖拱形式的吊頂（見(jiàn)圖17）。建筑的外立面全部涂刷白色抹灰，符合西班牙建筑的做法。南側(cè)的立面縱向、橫向分別形成三段劃分，縱向上，首層是中間大、兩邊小的尖券拱門(mén)，第二層裝飾著華麗的玫瑰窗（Rose Window），第三層是飾有花格窗（Tracery）的基座及其上部高聳的鐘塔，鐘塔的尖頂上端立著十字架（見(jiàn)圖18）。

圖15 天主教堂南立面（錢(qián)毅攝）

圖16 鼓浪嶼天主堂舊影

資料來(lái)源：前法國(guó)領(lǐng)事攝，鼓浪嶼管委會(huì)提供。

圖17 鼓浪嶼天主教堂室內(nèi)舊影

資料來(lái)源：鼓浪嶼管委會(huì)提供。

圖18 鼓浪嶼天主教堂西立面測(cè)繪圖

資料來(lái)源：鼓浪嶼管委會(huì)提供。

3.喬治亞風(fēng)格的美國(guó)領(lǐng)事館

現(xiàn)存的美國(guó)駐廈門(mén)領(lǐng)事館舊址為1930年建，建筑位置從1893年在鼓浪嶼三丘田臨海建設(shè)的老館館舍位置向后退至其背后的臺(tái)地上，通過(guò)大臺(tái)階與其前面海邊空地相聯(lián)系，并在靠海一側(cè)形成大花園。

新館聘請(qǐng)美國(guó)建筑師埃利奧特·哈沙德（Elliot Hazzard）^[11]設(shè)計(jì)，采用了美國(guó)19世紀(jì)末流行的喬治亞風(fēng)格（Georgia Style）（見(jiàn)圖19、圖20）。

喬治亞風(fēng)格是18世紀(jì)到19世紀(jì)初，在以英國(guó)為中心的英語(yǔ)國(guó)家流行的一種帶有古典主義特征的建筑風(fēng)格。當(dāng)時(shí)英國(guó)正值漢諾威王朝（House of Hanover）時(shí)期，大約是喬治一世至喬治四世統(tǒng)治時(shí)期，喬治亞風(fēng)格由此得名。19世紀(jì)末，喬治亞風(fēng)格作為一種殖民式風(fēng)格在美國(guó)復(fù)興，隨后，20世紀(jì)初在英國(guó)又以新喬治亞風(fēng)格卷土重來(lái)。喬治亞風(fēng)格如文藝復(fù)興風(fēng)格一樣，遵循古希臘、羅馬以來(lái)古典建筑的對(duì)稱(chēng)與比例，也采用古典的裝飾，但相對(duì)克制。喬治亞風(fēng)格將古典風(fēng)格帶入更小規(guī)模、更簡(jiǎn)樸的建筑中，它在英國(guó)取代了英國(guó)鄉(xiāng)村風(fēng)格，在中產(chǎn)階級(jí)及一般公共建筑中流行。

美國(guó)領(lǐng)事館建筑平面呈對(duì)稱(chēng)的扁“H”形，朝海的東側(cè)中間凹入處設(shè)置前廊，采用六根古典的科林斯柱式（Corinthian Order）的巨柱，兩翼朝東突出部分的立面上部設(shè)相互對(duì)稱(chēng)的三角山墻。南翼朝南另設(shè)入口，設(shè)有四根科林斯巨柱支撐三角山墻的突出門(mén)廊，并以此為中心嚴(yán)格左右對(duì)稱(chēng)。立面恪守了墻基、墻面與檐口三段式的古典風(fēng)格（見(jiàn)圖21）。兩層的建筑裝飾著嚴(yán)謹(jǐn)?shù)姆潞商m式砌法（Flemish Bond）具有紋理的裝飾面磚，轉(zhuǎn)角處做仿齒狀轉(zhuǎn)角石（Quoin）的面磚處理（見(jiàn)圖22）。其上是白色抹灰的檐口，裝飾有淺淺的回紋裝飾。在“H”形平面斜坡屋頂?shù)闹胁啃纬晌蓓斊脚_(tái)，平臺(tái)環(huán)繞著鑄鐵欄桿（Balustrade on Upper Slope）。門(mén)窗刷白色油漆，與白色檐口、柱廊同色，形成與紅色面磚墻面的對(duì)比。局部的窗采用喬治亞風(fēng)格常用的威尼斯窗（Venetian Window），窗扇由白色的窗欞分割成許多小方格。

圖19 1938年拍攝的美國(guó)領(lǐng)事館舊址

資料來(lái)源：紫日收藏。

圖20 美國(guó)領(lǐng)事館舊址（駱凱、錢(qián)毅攝）

圖21 美國(guó)領(lǐng)事館舊址東立面測(cè)繪圖

資料來(lái)源：鼓浪嶼管委會(huì)。

圖22 仿荷蘭式砌法具有紋理的裝飾面磚（錢(qián)毅攝）

4.對(duì)西方人外廊式建筑發(fā)展的影響

20世紀(jì)初的中國(guó)開(kāi)埠城市，簡(jiǎn)樸的外廊式建筑逐漸被來(lái)自西方人母國(guó)更加正統(tǒng)與高質(zhì)量的古典復(fù)興式建筑替代。但是在鼓浪嶼，外廊式建筑的發(fā)展遠(yuǎn)沒(méi)有結(jié)束。這種被實(shí)踐證明適應(yīng)鼓浪嶼濕熱環(huán)境的建筑類(lèi)型，由于更多的職業(yè)建筑設(shè)計(jì)師的參與，以及建筑技術(shù)、建筑材料的升級(jí)，依然為駐鼓浪嶼的西方人業(yè)主所青睞，得到了進(jìn)一步發(fā)展。在其發(fā)展過(guò)程中，建筑風(fēng)格上也受到古典復(fù)興建筑的顯著影響。

今天位于鼓浪嶼中華路的亞細(xì)亞火油公司（Asiatic Petroleum Company）舊址^[12]（見(jiàn)圖23），是一座附有基座層（防潮層）的兩層外廊式建筑，具有花崗巖琢石砌的基座層、高臺(tái)階。本地特色的胭炙磚^[13]砌立面，全順砌法，每隔四皮磚凹入砌一皮，在建筑腰線、拱券外圈、拱腳、廊窗、拱心嵌入花崗巖石塊、石條，形成維多利時(shí)代建筑注重裝飾性的效果。建筑最顯著的特征是其立面的拱廊，尤其是其朝東的正立面。其東立面共分五個(gè)開(kāi)間，靠南第二開(kāi)間設(shè)入口，入口出三面半圓拱的門(mén)廊。南面三開(kāi)間兩層皆為中間大、兩側(cè)小的帕拉迪奧風(fēng)格三聯(lián)拱窗。北側(cè)三開(kāi)間上下層皆為內(nèi)廊，上層是扁圓磚拱券，花崗巖勾邊，內(nèi)套花崗巖做框的威尼斯式拱窗；下層是哥特風(fēng)格尖拱磚券，花崗巖勾邊，由花崗石部件組砌形成交叉分割的復(fù)雜圖案窗花格，鼓浪嶼人覺(jué)得其圖案形似貓頭鷹，遂將這座建筑戲稱(chēng)為“貓頭鷹樓”（見(jiàn)圖24）。

圖23 亞細(xì)亞火油公司舊址東立面（錢(qián)毅攝）

圖24 亞細(xì)亞火油公司舊址東立面測(cè)繪圖

資料來(lái)源：鼓浪嶼管委會(huì)提供。

廈門(mén)海關(guān)理船廳公署（又稱(chēng)港務(wù)長(zhǎng)公寓，也被當(dāng)時(shí)鼓浪嶼的西方人稱(chēng)為圣伊麗莎白，Sunta Elisabeth）^[14]舊址，這處地產(chǎn)是廈門(mén)海關(guān) 1883年購(gòu)入的，1914年翻建，形成現(xiàn)在的建筑格局，廈門(mén)海關(guān)理船廳公署搬來(lái)鼓浪嶼入駐此地，作為公館與辦公建筑（見(jiàn)圖25、圖26）。

圖25 廈門(mén)海關(guān)理船廳公署舊址（一）

資料來(lái)源：藏于中國(guó)第二歷史檔案館，鼓浪嶼管委會(huì)提供。

圖26 廈門(mén)海關(guān)理船廳公署舊址（二）

資料來(lái)源：鼓浪嶼管委會(huì)提供。

這座建筑是略有古典建筑特色并加入創(chuàng)新的外廊式建筑。建筑下部為石基座、連續(xù)磚拱券的防潮層（地面層，Ground Floor）；一、二層為外廊，構(gòu)圖上兩層貫通，二層形成連續(xù)的半圓拱券。由于使用了鋼筋混凝土梁及樓板，一、二層之間形成寬闊的橫線條過(guò)梁，頂部形成出檐深遠(yuǎn)的檐口。

建筑四角是粗大的紀(jì)念性的角柱，多層疊澀并裝飾齒飾（Modillioned Cornice）的檐口，以及由過(guò)梁形成的裝飾性腰線呈現(xiàn)古典建筑特征（見(jiàn)圖27、圖28）。

圖27 廈門(mén)海關(guān)理船廳公署舊址的轉(zhuǎn)角柱及檐口（錢(qián)毅攝）

圖28 廈門(mén)海關(guān)理船廳公署舊址北側(cè)立面測(cè)繪圖

資料來(lái)源：鼓浪嶼管委會(huì)提供。

5.對(duì)鼓浪嶼華人主導(dǎo)的建筑的影響

20世紀(jì)初，進(jìn)入工部局管理時(shí)期的鼓浪嶼，由19世紀(jì)下半葉外國(guó)人近代居留地與本土原生村落并置的狀態(tài)逐步發(fā)展為駐島外僑與原住民、海外歸僑共同建設(shè)、居住生活的近代國(guó)際社區(qū)。在鼓浪嶼近代化建設(shè)中，華人、華僑占據(jù)越來(lái)越大的比重。他們主導(dǎo)的近代建設(shè)，呈現(xiàn)近代化與本土化共同發(fā)展的狀態(tài)。其近代化在建筑風(fēng)格上的顯現(xiàn)，主要是來(lái)自西方近現(xiàn)代建筑的古典復(fù)興及現(xiàn)代建筑的影響。

鼓浪嶼華人參與近代建筑建設(shè)的初期階段，華人洋樓在19世紀(jì)西方人在鼓浪嶼的外廊式建筑基礎(chǔ)上，吸收了來(lái)自東南亞華僑建筑常用的殖民地建筑風(fēng)格，形成了“五腳基”“出龜”“塌岫”等常見(jiàn)的空間形式，構(gòu)成了鼓浪嶼華人洋樓本土化的特征。鼓浪嶼華人洋樓建筑正立面中部外廊向前突出的“出龜”形式（見(jiàn)圖29），顯然受到此前東南亞類(lèi)似格局的華僑洋樓影響，其平面格局來(lái)自英國(guó)喬治亞風(fēng)格小住宅，源頭是意大利文藝復(fù)興時(shí)期帕拉迪奧樣式（見(jiàn)圖30）。鼓浪嶼華人洋樓中間凹進(jìn)的“塌岫”式外廊（見(jiàn)圖31），類(lèi)似閩南傳統(tǒng)紅磚厝建筑的“塌岫”處理，也有早期在海峽殖民地流行的華僑住宅的先例。“塌岫”式樣的洋樓正面兩角（或一角）設(shè)置八角形（矩形）平面突出角樓的模式，也多少有英國(guó)安妮女王風(fēng)格建筑常見(jiàn)的圓形或八角形角樓的影響（見(jiàn)圖32）。^[15]

圖29 鼓浪嶼瞰青別墅（1917年），可見(jiàn)其正面“出龜”式的外廊（錢(qián)毅攝）

圖30 位于意大利維琴察郊區(qū)帕拉迪奧設(shè)計(jì)的圓廳別墅，可見(jiàn)其建筑 立面正中經(jīng)典的突出柱廊空間

資料來(lái)源：引自維基百科。

圖31 鼓浪嶼怡園別墅三維模型，可見(jiàn)其正面“塌岫”及兩角八角形角樓

資料來(lái)源：引自鼓浪嶼申遺文本。

圖32 建于1909年的新加坡金鐘（Golden Bell）華僑宅邸測(cè)繪圖，角部建有塔樓

資料來(lái)源：Lee Kip Lin，The Singapore House：1819-1942，National Library Board Singapore，2015。

隨著西方古典復(fù)興式建筑取代外廊式建筑，在國(guó)內(nèi)開(kāi)埠城市大放異彩，鼓浪嶼的華人洋樓建筑也出現(xiàn)不再固守基于外廊式的設(shè)計(jì)，而直接模仿西方古典復(fù)興風(fēng)格的案例。如1920年印尼華僑黃奕住在鼓浪嶼購(gòu)入原“中德記”地產(chǎn)興建黃家花園（見(jiàn)圖33），先期建成的南、北兩座別墅。這兩座洋樓，整體采用西方復(fù)古主義樣式，帶有西方古典及巴洛克風(fēng)格的裝飾（見(jiàn)圖34）。實(shí)際上，黃奕住其后在1921年委托上海裕泰公司建造的黃家花園中樓，其整體雖然呈現(xiàn)當(dāng)時(shí)更具現(xiàn)代性的裝飾藝術(shù)風(fēng)格（Art Deco），但是其立面構(gòu)圖特別是朝東的荷蘭式山墻（Dutch Gable，曲線山墻）也帶有復(fù)古主義的特征。

圖33 黃家花園的別墅及園林

資料來(lái)源：鼓浪嶼管委會(huì)提供。

圖34 黃家花園北樓南立面測(cè)繪圖

資料來(lái)源：鼓浪嶼管委會(huì)提供。

20世紀(jì)30年代，更多的外來(lái)建筑風(fēng)格傳播到鼓浪嶼。特別是當(dāng)時(shí)席卷歐美的現(xiàn)代建筑浪潮，以比較具有商業(yè)性和裝飾性的裝飾藝術(shù)風(fēng)格為代表，在廈門(mén)和鼓浪嶼流行開(kāi)來(lái)。受其影響，以此前經(jīng)本土化的外廊式華人洋樓為基礎(chǔ)，演變出更加華麗、更具有近代性特征的本土化近代建筑——廈門(mén)裝飾風(fēng)格建筑。^[16]這些廈門(mén)裝飾風(fēng)格的建筑，其構(gòu)圖嚴(yán)整的對(duì)稱(chēng)性立面，以及柱式、壁柱、檐口、腰線等裝飾性要素，也都體現(xiàn)著西方古典復(fù)興建筑的影響。如楊家園四棟別墅中的楊忠權(quán)住宅，古典對(duì)稱(chēng)的立面構(gòu)圖、仿科林斯柱式（Corinthian Order）、帕拉迪奧窗（Palladian Window），都具有明顯的西方古典建筑特征（見(jiàn)圖35、圖36）。今天的福建路28號(hào)洋樓，盡管立面裝飾具有濃郁的裝飾藝術(shù)風(fēng)格，但是其外廊的立柱，還是以古典的愛(ài)奧尼柱式（Ionic Order）為基礎(chǔ)，結(jié)合現(xiàn)代風(fēng)格的裝飾（見(jiàn)圖37、圖78）。

圖35 楊忠權(quán)住宅歷史照片

資料來(lái)源：鼓浪嶼管委會(huì)提供。

圖36 楊忠權(quán)住宅的帕拉迪奧窗（錢(qián)毅攝）

圖37 20世紀(jì)30年代鼓浪嶼廈門(mén)裝飾風(fēng)格的建筑（錢(qián)毅攝）

圖38 20世紀(jì)30年代鼓浪嶼廈門(mén)裝飾風(fēng)格的建筑體現(xiàn)了西方 古典柱式與現(xiàn)代建筑裝飾的融合（錢(qián)毅攝）