推薦序二

為中國(guó) 為人類(lèi)

袁 明

看完《選擇：中國(guó)與全球治理》書(shū)稿，不禁掩卷長(zhǎng)思。一百年前，第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)，沖突中心和主戰(zhàn)場(chǎng)都在歐洲，殃及亞非三十多個(gè)國(guó)家和十多億人口。當(dāng)時(shí)的中國(guó)人，面對(duì)內(nèi)亂外患，救亡圖存都來(lái)不及，哪里能夠去想“全球治理”？百年滄海桑田，世事大變。當(dāng)代中國(guó)的崛起和發(fā)展引起全世界關(guān)注，這是人類(lèi)文明史中一道絢麗的亮色。

然而，世界并不太平。進(jìn)入21世紀(jì)以來(lái)，世界政治經(jīng)濟(jì)中的結(jié)構(gòu)性矛盾，國(guó)際關(guān)系中深層次的文化、社會(huì)、民族、宗教等諸多問(wèn)題，都一一浮出水面。人類(lèi)社會(huì)里的許多古老問(wèn)題，在信息發(fā)達(dá)的網(wǎng)絡(luò)時(shí)代，產(chǎn)生了許多新的變種。新老問(wèn)題都撲面而來(lái)，我們?nèi)绾螒?yīng)對(duì)？全球治理，核心是一個(gè)秩序問(wèn)題。中國(guó)人應(yīng)當(dāng)貢獻(xiàn)什么樣的經(jīng)驗(yàn)、智慧、氣度與擔(dān)當(dāng)？

本書(shū)作者何亞非同志，是我相識(shí)多年的朋友。他視野開(kāi)闊，業(yè)務(wù)精湛。我曾經(jīng)在他的外交部辦公室中，見(jiàn)過(guò)厚厚一本《英漢大辭典》，紙邊都翻舊了。我也在一些國(guó)際活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，聽(tīng)他用準(zhǔn)確熟練的英語(yǔ)向公眾傳達(dá)著很到位和生動(dòng)的中國(guó)信息。2010年，亞非同志被任命為中國(guó)常駐聯(lián)合國(guó)日內(nèi)瓦辦事處大使。他赴任前，我借古詩(shī)“行到水窮處，坐看云起時(shí)”為他壯行。因?yàn)闅W洲這個(gè)地方不簡(jiǎn)單，今天我們看到的“全球化”中許多精神與物質(zhì)現(xiàn)象，都是從那里的歷史深處走出來(lái)的。在學(xué)術(shù)界，人們常用“學(xué)貫中西”一詞來(lái)形容某位學(xué)者學(xué)識(shí)的廣博。其實(shí)在我的朋友圈中，有許多長(zhǎng)年從事外事工作的同志，真正做到了“讀萬(wàn)卷書(shū)，行萬(wàn)里路”，其見(jiàn)識(shí)和智慧，何止“貫穿中西”？

當(dāng)前國(guó)內(nèi)外不少有識(shí)之士，都在思考關(guān)于世界秩序的大問(wèn)題。亞非同志這本著作，應(yīng)時(shí)而生，正當(dāng)其時(shí)。他親身經(jīng)歷過(guò)G20的創(chuàng)立，參加過(guò)多邊和雙邊的許多重要國(guó)際談判，結(jié)識(shí)過(guò)當(dāng)代國(guó)際戰(zhàn)略圈內(nèi)許多重量級(jí)的人物，做過(guò)很多關(guān)于國(guó)際政治、經(jīng)濟(jì)問(wèn)題的深入調(diào)研。現(xiàn)在，他把這些故事寫(xiě)出來(lái)，并放到“全球治理”這個(gè)更大的時(shí)代框架里加以歸類(lèi)和分析，讓我欽佩。

全球治理是一篇大文章。“全球治理和中國(guó)的歷史選擇”展示的是一個(gè)中國(guó)人的理性思考。我期待亞非同志不僅向中國(guó)讀者介紹，也能用自己精湛的英文向世界上更多的人群介紹。

世界需要中國(guó)聲音。為中國(guó)，為人類(lèi)。