[1]梭羅古勃，即費奧多爾·庫茲米奇·索洛古勃（1863—1927），俄國白銀時代的著名象征主義詩人、作家、戲劇家和文學評論家。——編注。

[2]侄子指馮健男。——編注。

[3]凱沙諾伐，今譯“卡薩諾瓦”（1725—1798），意大利冒險家，18世紀享譽歐洲的大情圣。——編注。

[4]原文直行，故曰“右”。——編注。

[5]弗祿倍爾，即福樓拜。——編注。

...