第五篇　男女有亦好

男女有亦好，
無時亦最精①：
兒在愁他役，
又恐點著征②；
一則無租調，
二則絕兵名③。
閇（閉）門無呼喚，
耳里挃（倒）星（惺）星（惺）④。

〔考釋〕

①“男女有亦好，無時亦最精”

“男女”即“兒女”（考釋見第四篇《窮漢村》注①）。

“精”原義為“純粹”，引申義為“美好”。因此，古時俗稱“好”為“精”。

《廣韻》：

“精，……善也，好也。”

吳起《吳子兵法·料敵》：

“師徒之眾，兵甲之精。”

江淹《別賦》：

“雖淵云之墨妙，嚴樂之筆精……”

《世說新語》：

“郄超在剡，為戴公起宅甚精。”

“男女有亦好，無時亦最精”，意為“兒女有也好，如無兒女則更好”。

②“兒在愁他役，又恐點著征”

役即徭役。唐前期法令規定，每一成丁男子每年須服“正役”二十日。

《唐六典》卷三：

“凡丁（二十歲以上男子）歲役二旬。”注：“有閏之年加二日。”

“點”即“揀點”，唐時挑兵稱作“點兵”。

唐前期，凡需調府兵出征時，魚符下至折沖府，在其府兵名冊中遴選抽調。凡應抽調出征者，則在其名字上標一“點”。因此，挑兵稱作“點兵”，被抽調出征，則稱作“點行”。

《唐律疏議》卷十六：

“諸揀點衛士征人，……”

《唐六典》卷五：

“凡兵士……皆取六品以下子孫及白丁無職役者點充。凡三年一點簡。”

杜甫《兵車行》：

“道旁過者問行人，行人但云點行頻。”

《新安吏》：

“客行新安道，喧呼聞點兵。”

“征”，意為出征。唐時，遠征軍或野戰軍的士兵被稱作“征人”。

《唐律疏議》卷二十六疏：

“從征，謂從軍征討。……在行軍之所謂之征人。”

“兒在愁他役，又恐點著征”，意為“有兒則愁他服重役，同時又恐被抽調去出征作戰”。

③“一則無租調，二則絕兵名”

唐前期施行“租庸調”稅法，每名成丁男子須繳納“租”若干、“調”若干。

《新唐書》食貨志一：

“凡授田者，丁歲輸粟二斛，（或）稻三斛，謂之租。丁、隨鄉所出，歲輸絹二匹、綾絁二丈，（或）布、加五之一；綿三兩，（或）麻三斤，……謂之調。”

其次，當時各州縣鄉里皆立有戶口籍帳，官府根據戶籍點選成丁男子充當府兵。因此，凡家有丁年男子者，其戶籍上便有“兵名”。

詩所說“一則無租調，二則絕兵名”，意為“如沒有兒子也是很好的，一則可少出租調，二則戶籍上沒有兵名”。

④“耳里挃（倒）星（惺）星（惺）”

“挃”是“到”的誤書。“到”同“倒”，意為“反”或“反而”。

韋應物《送元倉曹歸廣陵》：

“舊國應無業，他鄉到是歸。”

薛濤《贈遠》：

“芙蓉新落蜀山秋，錦字開緘到是愁。”

《太平樂府》喬夢甫《離情》：

“小則小，心腸兒到狡猾。”

《水滸傳》：

“吃了那一驚，驚出一身冷汗，敢怕病倒好了。”

“惺”與“星”音同。“惺惺”有二義：一為“聰慧”，一為“清靜”。

《增韻》：

“惺，靜也。”

詩所謂“惺惺”，是取第二義。