沃丁頓和凱蒂一起上了山。他們花了片刻時(shí)間繞道去看了看沃爾特的墳?zāi)?。在紀(jì)念牌坊跟前，沃丁頓同她道了別。凱蒂最后一次看了看這座牌坊，覺得牌坊外表中的那種令人費(fèi)解的諷刺意味，恰可以用她自身遭遇的同樣的諷刺性來回答。她上了她的轎子。

日復(fù)一日。沿途的景物成了她各種思緒的背景。她看到的景物似乎都是重復(fù)的、全景的，好像是通過立體視鏡觀看的，并且有了加深的印象，因?yàn)槊總€(gè)景物都疊加上了僅僅幾個(gè)星期之前沿...