- 英美契約法論(第4版)
- 楊楨
- 3220字
- 2019-11-26 14:29:03
第三節 發信主義與到達主義
英美法所采之發信主義(effective on despatch rule或稱postal rules),始于1818年之Adams v.Lindsell一案。在此案中,被告于9月2日致函原告,要約出售一批羊毛予原告,并要求對方于9月7日前回函。由于被告將原告之地址寫錯,以致其要約遲至9月5日方抵達原告之手,原告于9月5日當即致函被告,接受其要約,并將其承諾之信函交郵局寄返被告,被告于9月9日方收到此信。被告因原告于9月7日未將回復函件寄達,而將該批羊毛于9月8日出售予他人,原告因之控告被告違約。本案法院判決被告違約,法院認為原、被告間之契約,于原告將承諾信函交郵投寄予被告時,契約即告成立。此即為俗稱之發信承諾主義也。英美法認為要約人經由郵電機關送函札或電報者,即以該等機關為其收受承諾之代理人,故相對人以承諾信函交代理人時,即將承諾送交要約人之代理人,契約因而成立。到達主義者,乃要約相對人之意思表示必須送達于相對人時,方生效力。英美法與臺灣民法,于要約之生效、撤回及拒絕均采到達主義。
對于承諾之生效,英美法采發信主義,臺灣民法則采到達主義。至于承諾一經發出,而后再撤回者,不論當事人用快信或電報,英美法因采發信主義,故承諾函一經投入郵局,契約即為成立,則已成立之契約,其效力已及于雙方當事人,理論上自無撤回承諾之余地。
英美法對于承諾采發信主義,旨在保護承諾人對要約人發生死亡或要約人撤回要約時提供保障。
英美法于契約之承諾,雖采發信主義,但此發信承諾并非構成契約之惟一方式。要約人(offeror)于其要約內,有權指示要約相對人以某種特定方式為承諾者。要約相對人對要約人所載于要約內之承諾方式有遵從之義務。若要約相對人不遵從要約人指定方式為承諾,雖其承諾于期限內送達要約人,要約人仍可以承諾人違反其承諾方式為借口,主張雙方之間無契約存在。例如,甲要約人以電報向乙為要約,乙以信函回答作為承諾,則甲、乙間并不能以發信主義原則而構成契約,因乙之回復用平信,顯然有違甲預期乙用電報回復之承諾方式也。倘甲以信函向乙為要約,乙用電報承諾為回答,甲乙之間有契約存在。因為上述兩例明顯可知,后者所用之承諾方式比原要約人所預期之承諾方式更快捷也。如要約人對他方當事人違其承諾方式之承諾表示接受時,當可成立契約,毋庸置疑。
英美契約法之承諾采發信主義系源于英國公元1818年之Adams v.Lindsell判決確立后,英國在其后數十年內,均遵守此所謂信箱原則(mailbox rule)之承諾采發信構成契約之原則。例如公元1892年之Henthorn v.Fraser一案中,原、被告間為購買一幢房屋,被告之書面要約親手交予原告俾其考慮。由于原、被告分住不同城市,被告之要約附有效期14天。有第三人出價高于被告欲出售予原告之售價10英鎊,即760英鎊,被告決定售予此第三人,同時致函原告,撤回對其之要約。被告之撤回要約信函尚未寄達至原告手中前,原告業指示其律師發信承諾購買。被告收到原告之承諾通知后,拒絕出售該屋,并認為雙方間無契約存在,被告抗辯認為,要約由現場發給原告,原告以信函承諾,不能適用承諾采發信主義原則而構成契約,于是發生訴訟。法院判決認為本案仍適用發信主義,即承諾一經投遞入郵筒,契約即構成。被告要約雖親手交予原告,但原告居住另一城市,要約中既未指明承諾須用某一特定方式,則原告以信件承諾,自是合于一般交易之情理(according to the ordinary usages of mankind),故本案在被告撤回要約之信函到達原告之手之前,原告以信函投入郵筒,即達到承諾之效果而構成契約。故上訴法院撤銷下級法院對原告敗訴之判決,而改判原告勝訴。
美國對英國之承諾采發信主義原則之態度如何?排斥抑或接受?吾人知,美國原為英國之殖民地,在殖民地時期,英國之法律,特別是英國普通法,幾乎完全移植而來。美國雖于公元1777年宣布獨立,但英國之普通法仍為美國法院追隨之榜樣。契約法亦然。英國契約法對承諾采發信主義于1818年之Adams v.Lindsell確立后,由于法院判決資訊不如今日快捷,美國馬塞諸塞州在公元1822年,遇到第一個關于承諾是否采發信即構成契約之案件,M'Culloch v. Eagle Ins.Co.中,法院因尚不知英國有Adams v.Lindsell案中所確立之承諾采發信主義原則,而判決拒絕采用mailbox rule。但此一現象已非美國契約法之現狀,包括馬塞諸塞州在內,現在美國契約法,除要約有特別規定外,承諾仍采發信主義。此原則包括信件要約、電報要約等。
倘要約人用信件為要約,要約相對人用電報為承諾時,則電報之承諾,必須送達至要約人手中時,方可生效,而不采電報發送主義。例如美國在1929年Dickey v.Hurd一案
中,就發生此一問題。原、被告雙方當事人,各住一方,要約用信函發送,原告之承諾以電報承諾,而發生契約成立與否,及契約何時成立之問題。在本案中,法院重申美國契約法,對要約與承諾仍采發信主義原則,換言之,即要約人用信函為要約時,要約人賦予要約相對人以同一方式為承諾,則承諾信函一旦投入郵政信箱,就如同要約相對人,業將其承諾送交要約人之代理人手中,雖然要約人尚不知要約相對人之此項承諾存在,然雙方當事人間之契約,業已成立而拘束要約人也。但在本案,要約人以信函向要約相對人為要約,而要約相對人以電報為承諾,則不能推定適用要約相對人之此一承諾電報,送交電報局時契約即可構成。于此情況,要約相對人所用之電報承諾,與要約人所使用之傳媒(medium)不同,自不能適用mailbox rule。本案要約相對人如欲使其承諾有效而構成契約,自必待其承諾電報送達在馬塞諸塞州之要約人Mr.Hurd手中方可。
在某些判例中,由于要約人在其要約中未指明承諾方式,或語焉不詳,經常造成承諾是否有效,或契約是否能成立之困擾,法院乃依不同之情況,而作成自認為適當之判決。總體而言,美國契約法仍遵行承諾采發信主義之原則,于1976年McTernan v.Letendre一案
中,法院再度重申美國法院對承諾采發信主義支持之堅定態度。
雖如此,但美國羅德島州郵政單位規定,任何人對已投入郵筒之信件,倘尚未被郵差收走,均可按該州郵政法規之規定,申請取回。如此,對當事人業將承諾投入郵箱,按發信主義之原則,當事人間之契約業已成立,而復可讓承諾人向郵政單位申請取回承諾函件,似乎對承諾所采之發信主義出現矛盾之情況,例如在Rhode Island Tool Co.v.United States一案中,即發生承諾信函發出后,發現承諾錯誤,在要約人未確定收到前,承諾人再以電話通知其撤回承諾,同一天,承諾人亦收到要約人之電報通知,告以其承諾對美國政府供貨之標單,已被政府部門接受為最高投標單,而供貨契約成立。由于羅德島州郵政單位允許寄信人可以申請追回已交寄之郵件,由理論推演,自當允許當事人可以撤回(withdrawal)其承諾信函,或以其他更快速方式通知要約人撤回其承諾。本案法官審查事實情況,發現原告承諾的確是將標單弄錯而承諾,法官指出,本案不是在討論承諾是否采發信主義,或業已承諾之信函是否可予再追回之法律問題,一旦社會上有更快捷之傳遞工具如電話、電報等,當事人使用此等工具為意思表示時,自應發生意思表示之效力,社會環境如此改變,法律必須跟隨變動而調適其功用,故法院在本案判決原告勝訴,即原告撤回其承諾為有效,否則美國政府將因原告之不得撤回其錯誤承諾而不當得利(unjust enrichment)。法院判決指出,發信主義之產生及適用,由于電報尚未發明及使用。電報、電話一旦廣為人們使用,使人們生活便利,美國羅德島州政府之郵政單位因應社會需要而變更郵政措施,乃進步之象征。本案之判決并未推翻承諾發信主義或其他,只不過承認社會改變之實況(change the practice),作必要之調適而已。
今日之英美國家,由于工商之發達,各種新穎傳遞工具日新月異,如Telex, Fax等之普遍使用,承諾之采發信主義,已極少被采用。于Entores Ltd.v.Miles Far East Corporation一案中,因雙方均使用Telex傳送要約及承諾時,法院認為在此情形下,承諾必須送達要約人之Telex機器上清晰可讀方可。因使用此類即時傳送(instantaneous)工具時,雙方當事人立即或很快即知道對方來訊之內容,如有錯誤等亦可立即通知對方。倘當事人一方于收到對方電傳承諾來文而不作反應,法院視之為接受而構成契約。因此,除非要約人于其要約內有指示承諾方式外,則法律推定此時之要約相對人,可援用發信原則承諾而締結契約。其所以如此,顯然要約人自愿放棄其指示承諾權,而予對方采取自由承諾之方式為承諾也。