第25章
書名: 榮耀作者名: (美)弗拉基米爾·納博科夫本章字?jǐn)?shù): 2079字更新時(shí)間: 2019-01-14 11:19:29
第二個(gè)暑假,不光是母親這種轉(zhuǎn)瞬即逝的滿意微笑引起馬丁煩惱,還有別的事情更讓他不悅。他覺得木屋里的生活出現(xiàn)了奇怪的變化,仿佛周圍的一切都屏聲靜息,行動(dòng)時(shí)都踮起腳尖。亨利叔叔現(xiàn)在叫埃德爾韋斯夫人“chère amie”[64],而不是像過去那樣叫她“索菲”,而她有時(shí)候也叫對(duì)方“親愛的”,這讓馬丁感到奇怪。他身上出現(xiàn)了一種新的柔情,人變得越發(fā)多愁善感,聲音變得更加低沉,動(dòng)作更為輕緩,一句對(duì)熱湯或肉排的贊...
上QQ閱讀APP看后續(xù)精彩內(nèi)容
登錄訂閱本章 >