第11章
- 100:小小說百篇
- (意)喬治·曼加內利
- 805字
- 2019-01-10 16:46:12
通常情況下,在這個車站等火車的先生們,都會在等待中死去。那并非是一種令人撕心裂肺的死亡,而是平靜的,甚至有些優雅的死亡。有些先生還帶上了自己的家人,尤其是兒子——他們穿著黑色的及膝襪和短褲——以便他們能夠學會如何有尊嚴地死去。這些先生慢慢死去,然后被停放在一個用很多圣人的面孔裝飾的小禮拜堂里,這些圣人制造了各種奇跡。純粹出于禮貌,火車站的工作人員把帽子拿在手里,問這些高貴的圣人中有沒有誰愿意幫助逝者復活。他默默地等待五秒鐘,用詢問的目光看向那些圣人,然后鞠躬走出禮拜堂,重新戴上帽子,因為車站里的風大得難以置信。風從一處裂開的巖石刮來,不知道是什么賦予了它這種干燥而又陌生的寒冷。人們說,這風使得車站成為一個極其健康和安寧的所在。也許有人會說,那些死去的人——有的時候,死去的是整個家庭——駁斥了此處空氣健康的說法。然而,大家普遍認為,假如不是來到了這里,那些人很久之前就該作古了,其中一些人甚至都不會降生到這個世界上。總的說來,對于死亡的等待既不漫長,也無痛苦。同伴很多,人們說說笑笑,孩子和成人有各自的游戲。站長是一個充滿活力而又溫和的人,他一邊撫摸著孩子們的頭發一邊向乘客們點頭致意。在這個車站停靠的火車共有三列,每一列都來自不同的地方,又會開到不同的地方去。不過,考慮到每條鐵軌上都有不同類型的火車經過,假如站長要求的話,有些火車會停在那里,或者應該停下來。另外一些更加重要的火車,無論你如何懇求,它們都不會停下來。火車上的人們要去往很遠的地方,只能看到他們的側影,那些面孔如木刻一般。有時候,一輛可以停下來的火車減慢速度,司機從車頭的窗子探出頭來,帶著詢問和焦慮的神情注視著站長,而后者會無聲地向眾人發問。這些人做著手勢,仿佛在說:“行行好吧,不要!”或者:“您覺得有必要嗎?”他們注視著火車,仿佛它是透明的。于是,火車加快了速度。火車消失之后,那些死去的先生也被運走了,他們全都穿著黑色的衣服。