獻給我的父母，約翰和瓊·麥克杜格爾

正如霍華德·休斯所說：

“任何我所做的你認為很棒的事情，都可能是因為

繼承了我父親的天賦才華。”