鳳翱翔于千仞兮，非梧不棲

士伏處于一方兮，非主不依

樂躬耕于隴畝兮，吾愛吾廬

聊寄傲于琴書兮，以待天時

注解

本篇為臥龍吟詠之作

鳳:鳳凰

翱翔:飛翔

千仞:形容極高或極深。古以八尺為仞

梧:梧桐樹

棲:休息

隴畝:田地

聊:姑且

寄傲:寄托曠放高傲的情懷

白話譯文

鳳凰飛在高天之上，不是梧桐樹不會休息。有才華的人隱居一方，不是明主也不會投奔。閑來耕田種地，我愛我家。姑且彈琴看書等待伯樂