“因而故意裝作失手，把那一盞油汪汪的蠟燈向寶玉臉上只一推?！笔裁唇凶觥肮室庋b作失手”？就是，即使人看到了你的這一行為，你也還可以以你是失手作為借口，別人也只能怪你不小心罷了！但是，看劇中？賈環一點一點地移動蠟燭臺，那么小心翼翼地，那分明就是故意嘛，而且故意的意思看得很明顯，難道就沒人看到嗎？新版中只給了賈環這個鏡頭，沒給其他人看到賈環這一行為的鏡頭，難道就可以表示沒人看到？這是影視中常見的毛病，即自欺欺人法！總是想用鏡頭中的一切來影響觀眾，觀眾在鏡頭中沒看到的，那就表明沒發生過了，其實，這是很牽強的。有一些是要通過鏡頭展示給大家，另一些，也應該注意到，即使鏡頭沒給出來，那些東西的發生也是有可能的，要讓觀眾能猜測到那沒被鏡頭展示卻又實際上很可能發生的事情。新版中，賈環那么小心故意地造成那次失手，應該是可能會有什么丫鬟看到的（這是實際上有可能發生），劇中沒給這個鏡頭，就很武斷地說明了沒有丫鬟看到，這多少有點不恰當。其實，說了這么多，就是想對劇中安排賈環的那一系列行為提出不滿，因為劇中所表明的，賈環是太故意了。我認為，應該是，賈環在拿某一東西的時候，“不小心”快速地完成了那個“失手”動作！其實，問題的焦點就在于賈環那一系列動作的快慢上！你的動作快了，你可以說是因別的行為（如翻書，拿東西）引起的，預料不到的失手，而你的動作慢了，那就明顯是故意的了。即使明知是假的，是故意的，但也要顯得無辜一點，顯得是不下心失手了的，書中這么寫，也是合情合理的，劇中只想一心刻畫賈環這個人物的陰險面，造成了影視中雖然可以發生這樣的行為，但于情于理，實際中，不大可能出現的行為。

一面笑道：“老三還是這么慌腳雞似的，我說你上不得高臺盤。趙姨娘時常也該教導教導他?！薄靖絺扰簽橄挛木o一步?！?

鳳姐在此處提起趙姨娘，多少有點火上澆油的感覺，因為王夫人本來就對趙姨娘有些不滿，趙姨娘也是書中幾乎著墨刻畫的盡是不好面的一個人物，其他的人物，我們可以看到他好的一面，也可以看到他不好的一面，正所謂“書中無一全好人，無一全壞人”，但是，書中對趙姨娘的描寫幾乎就全都是反面的。

鳳姐提及趙姨娘，引得王夫人賈母等對趙姨娘的大為不滿，這些事情加在一起，自然也就引發了趙姨娘對鳳姐和寶玉的惡毒報復！

原文“寶玉道：“有些疼，還不妨事。明兒老太太問，就說是我自己燙的罷了?！薄睂氂竦陌V情至情到了這種地步，寧可自己吃些虧，也總是為他人著想。寶玉能說出這樣的話來，那么，劇中寶玉的大喊大叫就值得考量了！一面大喊大叫來形容自己的痛苦有多深，一面又說不礙事，這多少有點說不過去，書中只寫明了寶玉一點“只聽寶玉“噯喲”了一聲，滿屋里眾人都唬了一跳?！薄Ｈ缓缶驮僖矝]有形容寶玉痛苦的其他描寫了。那一聲“噯喲”，表達的到底是怎樣的痛苦之情？即使那兩個字再怎么大聲地說出來，大家也可以感覺到，沒有表達出多少痛苦之情，為什么會是這樣？我認為這是曹雪芹故意這么寫的，因為要與后文寶玉為賈環開脫作鋪墊。為什么曹雪芹不用其他的可以形容非常痛苦的詞，如“啊啊啊啊，哇哇哇大哭”？個人認為，新版中，寶玉的反映有點過了，新版中寶玉是大喊大叫，痛苦的樣子表現得十足，而且表明的就是非常痛苦。所以，再接后面為賈環開脫的話，就顯得有點假了。

新版在刻畫的時候，很容易陷入極端，前面多處提到的秦可卿等人，總是把人的某一方面刻畫到了極致，甚至就是“一棍子打死”的感覺。

新版中出現這個小細節差錯的原因，就在于沒有對書中人有細致入微的把握，沒有整體上來把握書中人物，只顧著劇中某一情節的展示，而且，為了加強藝術效果，往往過了頭了！

《紅樓夢》不是一部等凡之作，把它改編成劇本時，要盡量克服影視中的一些慣有的毛病。在每一情節上，不能只注重這單個情節，盡情地去刻畫描寫，而應當從整個書中所表示出來的人物的性格特點來全面把握！

往往是，于細微處見真諦！如果新版在剛才寶玉該怎么表示痛苦上作一番考量，而且不是按照一般通俗的表現手法（即，一般的在這種場景都是盡情地表達痛苦之情），仔細考量了寶玉這個人物性格特點之后，做出了其他的表現手法，那么，對寶玉的形象刻畫就有了更大的成功。

《紅樓夢》中的人物不能按照一般地普通的人物形象來刻畫，這是應當注意的一點。這樣才能不辜負曹雪芹的十年心血。曹雪芹刻畫人物形象的手法，也值得我們現在在寫作的時候多多借鑒。

鳳姐笑【甲戌側批：兩笑，壞極。庚辰眉批：為五鬼法作耳，非泛文也。雨窗?！康溃骸氨阏f是自己燙的，【甲戌側批：玉兄自是悌弟之心性，一嘆?！恳惨R人為什么不小心看著，叫你燙了！橫豎有一場氣生的，到明兒憑你怎么說去罷?！薄炯仔鐐扰簤臉O！總是調唆口吻，趙氏寧不覺乎？】

鳳姐的話，總是不是閑文字，這也是曹雪芹的得力之處，一心而幾用，千里伏線是一大特色，非一般俗人之筆能比，勿作泛泛之文。鳳姐的形象也就是在曹雪芹筆下一點一點地刻畫出來，通過細致入微的言語描寫技巧，把鳳姐的五辣形象逼真地刻畫出來。然后，在整個大情節的發展中，再通過一些其他人物對鳳姐的言語評價，從側面向我們展示出不同的鳳姐形象。