官术网_书友最值得收藏!

最新章節

書友吧 1評論

第1章 譯者序:恒久忍耐,又有恩慈——寫給渴望幸福的你

有人說,婚姻是愛情的墳墓。似乎,所有人的眼里婚姻都是讓人望而卻步的。

婚姻的確是一個需要用心呵護的東西。兩個人因相愛而結婚,然而,當甜蜜、溫馨、誘人的浪漫色彩在愛情中褪去時,當婚姻缺乏愛情的滋潤時,婚姻的解體也就為時不遠了。所以,經營好自己的婚姻也是一門高深的藝術。

那么,我們該如何去經營我們的婚姻呢?現在,請允許我先講一個非常幽默的故事。這個故事總讓人忍俊不禁,事情是這樣的——露易絲·亨勒爾的丈夫查理·亨勒爾只喜歡旅游、打獵和釣魚。每年從4月開始他便離開家,外出去釣魚或探險,直到10月初才回來,整整半年都在外頭游蕩,把不喜歡外出的露易絲一個人扔在家里,孤獨寂寞的她越來越不欣賞自己的丈夫了,甚至對他忍無可忍。極其厭倦丈夫的她決定將丈夫廉價賣掉,于是刊登廉價轉讓丈夫的廣告,并在廣告上附加了許多優惠條件。收購她丈夫的人可以免費得到他全套打獵和釣魚的裝備,還有丈夫送給她的牛仔褲一條、長筒膠靴一雙、T恤衫兩件以及里布拉杜爾種的狼狗一條、自制的曬干野味50磅。

廣告登出以后,社會嘩然,很多女士都打來電話詢問詳情,其中有很多人誠摯地索要她丈夫的聯系方式。這讓原本認為這樣糟糕的丈夫是沒有人要的露易絲大感意外。于是她詢問了她們的購買理由。

有人說,他的丈夫喜歡冒險,是一個真正的勇者,這樣的男人有安全感,可以依靠;也有人認為她的丈夫崇尚自然,懂得生活情趣,和這樣的男人在一起生活一定會豐富多彩……各種理由似乎證明這樣的男人簡直無處尋覓。露易絲聽完她們的理由,仔細地想了想,這些確實是丈夫的優點和魅力,只是自己沒有發現而已。她不禁慶幸自己還沒有將丈夫賣出去,否則就會永遠失去這樣的好男人了。

露易絲立刻去報紙上登了這樣一則小廣告:“廉價轉讓丈夫事宜,因為種種原因取消。”

查理·亨勒爾從外地釣魚回來,知道了自己差點被妻子廉價處理的事后,忍俊不禁地問妻子最后怎么會改變主意,露易絲充滿柔情地說:“如果我把你賣出去了,我又能從哪再買一個你這么好的丈夫回來呢?”兩人相視而笑,彼此的心里都充滿著幸福的味道。

露易絲從那些想要購買丈夫的女人那里重新認識了自己的丈夫,找回了欣賞與愛。

他們的故事也告訴我們,愛其實是一種細心的發現。我們必須學會從不同的角度去欣賞那個與自己相守一生的愛人,因為唯獨這樣,我們才能保持愛的溫度,攜手走完我們漫長的一生。

有一個老太太在他們的金婚紀念日里對所有的親朋說:“其實你們不了解我和我的先生在一起經歷的坎坎坷坷,有過爭吵,有過茫然。我們是因為看到對方的優點走到一起,又因為看到對方的缺點有了失落,最后才在優點和缺點都擁有的時候感到了幸福。”老太太的話雖簡單,卻道出了婚姻的真諦。

愛是恒久忍耐,又有恩慈。其實,不論是誰的婚姻生活都不會是一帆風順的,誰不是在吵吵鬧鬧、磕磕絆絆中一步一步走過來的?婚姻是生活的重要組成部分,婚姻也是建立在愛的基礎上的,所以,要想讓婚姻的大廈更加穩固,就必須要有恒久忍耐的愛,這就需要我們彼此的欣賞。

最后,我要給大家一個忠告:愛情在婚姻中變得樸素和平淡是無可避免的,有時甚至還帶著幾分苦味。如果帶著年輕時的風花雪月和初戀時的浪漫情懷走過婚姻,婚姻不僅會令你失望,而且還會以消亡來向你抗議。

所以,你要帶著一種責任和義務走進婚姻,婚姻才會向你展示無限的魅力。學會經營你的婚姻,懂得婚姻的藝術,你才會在婚姻的老房子里找到快樂。

品牌:竹石文化
譯者:青果兒
上架時間:2016-09-13 14:56:49
出版社:中國華僑出版社
本書數字版權由竹石文化提供,并由其授權上海閱文信息技術有限公司制作發行

QQ閱讀手機版

主站蜘蛛池模板: 井冈山市| 杂多县| 团风县| 沅陵县| 大田县| 阜新市| 临洮县| 平湖市| 万源市| 济阳县| 东安县| 贞丰县| 垣曲县| 邹平县| 河池市| 贡山| 龙井市| 封开县| 囊谦县| 龙游县| 廉江市| 浪卡子县| 通化县| 梅州市| 巴南区| 河西区| 伊春市| 保亭| 肃宁县| 大城县| 尖扎县| 天峻县| 文山县| 岚皋县| 富源县| 凯里市| 漳浦县| 平泉县| 林周县| 商水县| 大名县|